What is the translation of " WE'RE READY TO GO " in Slovak?

• sme pripravení ísť
• sme pripravení vyraziť
• sme pripravení na odchod

Examples of using We're ready to go in English and their translations into Slovak

We're ready to go.
Sme pripravení ísť.

Reinette? We're ready to go!
Reinette, sme pripravení ísť!

We're ready to go!
Pripravení vyraziť!

I think we're ready to go.
Myslím že sme pripravený vyštartovať.

We're ready to go.
Sme pripravení odísť.

Dr. Weir, we're ready to go.
Dr. Weirová, sme pripravení na odchod.

We're ready to go.
Sme pripravené odísť.

When the sun arrives, though, we're ready to go.
Ale ked vyjde slnko som pripraveny.

We're ready to go.
Sme pripravení vyraziť.

Drop them in and we're ready to go.
Jednoducho ich stačí nasunúť a sme pripravení ísť.

We're ready to go.
Sme pripravený vyraziť.

That way, if something does go wrong, we're ready to go.
Ak sa niečo pokazí, sme pripravení ísť.

We're ready to go.
Sme pripravení na odchod.

We don't know if we're ready to go on tour.
Nie sme si istí, či sme pripravení ísť na turné.

We're ready to go.
Sme pripravení vzlietnuť.

Well, it looks like we're ready to go to the meeting.
Tak, vyzerá to, že sme pripravený ísť na stretnutie.

We're ready to go there now.
Sme pripravení vyraziť.

Alpha team.- Final position. We're ready to go.
Druzstvo Alpha, zaujali sme poziciu, sme pripraveny vtupit.

And we're ready to go.
A my sme pripravení začať.

Well, I spoke to Peter Gill and we're ready to go, I think.
No, hovoril som s Peter Gill a sme pripravení ís", myslím.

We're ready to go, Sir.
Sme pripravení na štart, pane.

Well, when you talk to mom, tell her we're ready to go home, okay?
No, keď budeš volať s mamou, povedz jej že sme pripravený ísť domov, ok?

Sarge, we're ready to go.
Seržant, sme pripravení vyraziť.

When it comes to the V4 enlarging, we want to preserve the unique V4 format, but we're ready to go for a V4+ format.
Pokiaľ ide o rozširovanie V4, my chceme zachovať unikátny formát V4, ale sme pripravení ísť do formátu V4+.

We're ready to go after him in social media.
Sme pripravení ísť po ňom, v sociálnych médiách.

The number-one sign that we're ready to go formal- we invite you to dinner with our mother.
Označenie číslo jedna, že sme pripravení ísť formálne- pozývame vás na večeru s našou matkou.

We are ready to go this way and implement these changes in life.
Sme pripravení ísť týmto spôsobom a implementovať tieto zmeny v živote.

We are ready to go far enough.
Sme pripravení zájsť dosť ďaleko.

Gillespie-"We are Ready to Go".
Rebeka-„Som ochotná ísť“.

We were ready to go on stage.
Boli sme pripravení vyjsť na pódium.