Examples of using What instruments in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What instruments does he play?
Na aký nástroj hrá?When did you begin playing music and what instruments have you mastered?
Kedy si začala spievať a na aké nástroje hráš?What instruments do you play?
Na aké nástoje hráš?Who were the other two band members and what instruments did they play?
Ako sa volajú dvaja zakladajúci členovia PiL, a na aké nástroje hrali?What instruments can be traded?
Aké inštrumenty možno obchodovať?The new biodiversity approachdeveloped on this basis should make it clear what instruments and political changes are needed in order to remedy the shortcomings analysed.
Nová koncepcia biodiverzity,ktorú je potrebné vypracovať, musí objasniť, s akými nástrojmi a politickými zmenami sa majú tieto analyzované nedostatky odstrániť.What instruments are used and where.
It is very important when making a plan to make notes for yourself,how the music starts, what instruments are heard, a quiet or loud sound, what is heard in the middle, what an ending.
Je veľmi dôležité, keď si plánujete robiť poznámky pre seba,ako hudba začína, aké nástroje počujete, tichý alebo hlasný zvuk, čo je počuť v strede, čo je koniec.What instruments did you start out with?
Ktorým nástrojom ste začínali?It is very important to make notes for yourself composing a plan,what music starts, what instruments are heard, a quiet or loud sound, what is heard in the middle, what is an ending.
Je veľmi dôležité, keď si plánujete robiť poznámky pre seba,ako hudba začína, aké nástroje počujete, tichý alebo hlasný zvuk, čo je počuť v strede, čo je koniec.What Instruments Are Played in Merengue?
Aké nástroje sú hrané v Merengue?MM: So, what instruments do you play besides guitar?
SiSka: Na aké nástroje hráš okrem gitary?What instruments can you play besides guitar?
Na aké nástroje hráš okrem gitary?JM: And what instruments do you play, other than guitar?
SiSka: Na aké nástroje hráš okrem gitary?What instruments can best achieve this?
Akými nástrojmi je to možné najlepšie dosiahnuť?What instruments did you guys use to create this album?
Aké nástroje si použil pri tvorbe albumu?WW: What instruments are utilized on the new album?
ES: Aké nástroje sú nakoniec použité na albume?What instruments do you use when creating your music?
What instruments are necessary to integrate aquaculture into the CFP?
Aké nástroje sú nevyhnutné na začlenenie akvakultúry do SRP?What instruments will be developed by the European Commission for local authorities?
Aké nástroje vytvorí Európska komisia pre miestne orgány?What instruments can ensure a minimum level of stability for agricultural incomes?
What instruments and what incentive programmes are to be used to do this?
Aké nástroje a What instruments will the European Stability Mechanism(ESM) offer for the banking sector?
Aké nástroje ponúkne bankovému odvetviu Európsky mechanizmus pre stabilitu(ESM)?What instruments, mechanisms or procedures could facilitate a social consensus in LAC?
Ktoré nástroje, mechanizmy alebo postupy by mohli uľahčiť dosiahnutie sociálneho konsenzu v LAKO?If so, what instruments would you suggest in order to mitigate such risks/ ensure fair competition?
Ak áno, aké nástroje by ste navrhovali na zmiernenie týchto rizík/na zabezpečenie spravodlivej hospodárskej súťaže?What instruments could public procurement rules put in place to prevent the development of dominant suppliers?
Aké nástroje by sa mali zaviesť v pravidlách verejného obstarávania na predchádzanie vzniku dominantných dodávateľov?What instruments are needed in situations in which national policies continue- despite surveillance under the governance framework- to go harmfully astray?”?
Aké nástroje potrebujeme, v situácii, kedy národné politiky napriek spoločnému dohľadu idú škodlivým smerom?What instruments are needed in situations in which national policies continue- despite surveillance under the governance framework- to go harmfully astray?
Aké nástroje potrebujeme v situácii, kedy národné politiky jednotlivých členských krajín eurozóny napriek spoločnému dohľadu idú škodlivým smerom?What instruments does the Commission have in its hands for ensuring that Member States do not erect excessive administrative obstacles when reimbursing the costs associated with projects financed from the European Social Fund?
Aké nástroje má v rukách Komisia, aby členské štáty nestanovovali nadmerné administratívne prekážky pri uhrádzaní nákladov na dokončené projekty z Európskeho sociálneho fondu?We therefore question what instruments are best suited for the EU to manage its relations with its more distant partners and whether it should move away from supplier-buyer relationships towards greater convergence of energy markets.
Výbor sa preto zamýšľa nad tým, aké nástroje sú pre EÚ najvhodnejšie pre riadenie vzťahov s jej vzdialenejšími partnermi a či by nemala zanechať model vzťahov dodávateľ-kupujúci a orientovať sa skôr na konvergenciu energetických trhov.
