What is the translation of " WHY WE GO " in Slovak?

• prečo chodíme
• dôvod prečo chodíme
• prečo tam ideme

Examples of using Why we go in English and their translations into Slovak

Why we go to temple?
Načo chodiť do chrámu?

Never questioned why we go.
Mňa sa nikdy nepýtajú, prečo chodíme.

Why We Go to the Library.
Prečo chodiť do knižnice.

I understand why we go there.
Vieme, prečo tam chceme ísť.

Why we go to the ballet.
Prečo chodia muži na balet.

We know why we go there.
Vieme, prečo tam chceme ísť.

If you don't think you're a sinner, if you don't think your bag's empty, you will never understand why we go to church.
Ak sa nepovažujete za hriešnikov s prázdnymi vreckami, nikdy nepochopíte, prečo chodíme do kostola.

This is the reason why we go to Europe.
Toto je príčina prečo prichádzam do Európy.

Isn't that why we go the theater or rent or buy a DVD, to see life through new eyes or to experience life outside ourselves for a brief time?
Nie je to dôvod, prečo chodíme do divadla alebo si prenajímať alebo kúpiť DVD, vidieť život cez nové oči alebo na krátky čas zažiť život mimo seba?

Do I understand why we go to war?
Prečo si ale myslím, že sme na ceste k vojne?

It's why we go on safaris, visit zoos and tiger temples, and sign up for elephant rides, gorilla visits, lion walks, and everything in between.
Je to dôvod, prečo ideme na safari, navštívime zoologické záhrady a tigrie chrámy a zaregistrujeme sa na jazdu slonmi, návštevy goril, prechádzky levom a všetko medzi tým.

There are three reasons why we go round.
Existujú tri hlavné dôvody, prečo chodíme na Tour.

That's why we go to work, right?
Predsa aj to je dôvod, prečo chodíme do práce, nie?

A simple and beautiful expression of why we go to the theatre.
Krásne a jednoduché vysvetlenie, prečo je potrebné chodiť do kostola.

You wonder why we go to the country to shoot….
Vy diviť prečo my ísť na the krajina na strie….

I know you are tired, I know that not everybody understands why we go out again we just came back today.
Viem že ste unavení, viem že nerozumiete prečo ideme von ledva sme prišli.

If you cannot understand that there is something in man which responds to the challenge of this mountain and goes out to meet it, that the struggle is the struggle of life itself upward and forever upward, then you won't see why we go.
Ak nedokážete pochopiť, že v človeku je niečo, čo ho núti čeliť výzve na pokorenie hory, že zmyslom života je neustále napredovanie a napredovanie, potom nemôžete ani pochopiť, prečo tam ideme.

After all, it's why we go to work isn't it?
Predsa aj to je dôvod, prečo chodíme do práce, nie?

Here at Dandelion, we know how important quality and durability is to the trucking industry when it comes to truck tarps that's why we go the extra length in satisfaction.
Tu v púpava, vieme, aká dôležitá kvalita a trvanlivosť je prepravnej priemysel, pokiaľ ide o nákladné auto plachty, to je dôvod, prečo sme ísť extra dlhé spokojnosti.

Did you ever wonder why we go to school?
Avšak zamýšľali ste sa niekedy nad tým, prečo do školy vlastne chodíme?

If you cannot understand that there is something in man which responds to the challenge of this mountain and goes out to meet it, that the struggle is the struggle of life itself upward and forever upward, then you won't see why we go.
Ak nepochopíte, že v človeku je niečo, čo ho núti reagovať na výzvu tejto hory a pokúsiť sa ju zdolať, a že tento boj je bojom samotného života a snahou ísť stále vyššie a vyššie, tak potom nepochopíte ani to, prečo tam ideme.

Each one of us has a reason why we go and work abroad.
Každá máme svoj príbeh a svoje dôvody, prečo sme odišli robiť do zahraničia.

Is this also the reason why we went into Iraq?
Bolo aj to dôvodom, prečo si chcela odísť do USA?

We had forgotten why we went into Afghanistan.
Prečo išli do Afganistanu.

It is one of the reasons why we went abroad.
To sú jedny z dôvodov, prečo sa vydať do zahraničia.

This is one of the reasons why we went for airborne transport.
To je hlavný dôvod, prečo potrebujeme leteckú dopravu.

Why we went straight for the creation of a website for a lawyer or the bar Association?
Prečo sme išli rovno na vytvorenie webovej stránky pre právnik alebo advokátska komora?

We will enter a room and can't remember why we went there.
Vyberieme sa pre niečo do druhej izby a zrazu si nevieme spomenúť prečo sme tam išli.

I don't really know why we went so long on the first stint,” he said, referring to Toro Rosso's decision to keep him out on his supersoft tyres until lap 29.
Naozaj neviem, prečo sme šli v prvom stinte tak dlho," krútil hlavou Gasly nad rozhodnutím pokračovať na supersoftoch až do 29. kola.