What is the translation of " WILL BE ABLE TO IMPLEMENT " in Slovak?

• budú môcť vykonať
• budú môcť realizovať

Examples of using Will be able to implement in English and their translations into Slovak

Will be able to implement.
Bude možné do neho implementovať.

It is thanks to these things that we will be able to implement the new Eurojust decision quickly.
Vďaka týmto veciam dokážeme rýchlo realizovať nové rozhodnutia Eurojustu.

Gamers will be able to implement different strategies in the game, completing quests and interesting job.
Hráči budú môcť realizovať rôzne stratégie v hre, plnením úloh a zaujímavú prácu.

We hope that each reader will get useful advice and, if necessary, will be able to implement something in practice.
Dúfame, že každý čitateľ dostane užitočné rady av prípade potreby bude schopný niečo realizovať v praxi.

Businesses will be able to implement the.
Firmy ho budú môcť používať.

If so, you have to find a really trustworthy one for this matter because only reputable tools will be able to implement the Ddlstart.
Ak áno, budete musieť nájsť jeden naozaj dôveryhodný pre túto záležitosť, pretože len seriózne nástroje budú môcť realizovať odstránenie Ddlstart.

He/She will be able to implement them in common control systems.
Dokáže ich implementovať na bežných riadiacich systémoch.

With respect to Portugal, everyone is talking and hoping that the government will be able to implement what are actually improbably harsh measures.
Čo sa týka Portugalska, každý hovorí a dúfa, že sa vláde podarí zrealizovať skutočne neuveriteľne tvrdé opatrenia.

He/She will be able to implement the logical control of programmable logic regulators using Ladder logic.
Vie implementovať logické riadenie na programovateľných logických regulátorov pomocou rebríkovej logiky.

Expresses its concern as to whether independent, local and opposition media in Moldova, which among other things lack sufficient resources, will be able to implement the new Code's requirements regarding obligatory local content;
Vyjadruje znepokojenie nad tým, či nezávislé, miestne a opozičné médiá v Moldavsku, ktoré okrem iného nemajú dostatočné zdroje, budú schopné implementovať požiadavky nového zákona týkajúce sa povinného miestneho obsahu;

The Commission will be able to implement them in a semi-automatic fashion, thanks to reversed qualified majority voting.
Komisia ich bude môcť uplatňovať poloautomatickým spôsobom vďaka hlasovaniu obrátenou kvalifikovanou väčšinou.

For example, the design of a single-storey house, decorated with decorative plaster on the outside, can look very presentable, while you will not spend a lot of money and will be able to implement almost any style trends, be it classic or modern high-tech style.
Napríklad dizajn jednopodlažného domu zdobeného dekoratívnou omietkou na vonkajšej strane môže vyzerať veľmi prezentovateľne, zatiaľ čo nebudete tráviť veľa peňazí a budete schopní realizovať takmer všetky štýlové trendy, či už klasické alebo moderné high-tech štýl.

It remains to be seen if Facebook will be able to implement this function in the future in the European Union.
Zostáva sa vidieť, či bude Facebook schopný túto funkciu vykonávať v budúcnosti v Európskej únii.

Member States will be able to implement these changes without public spending by changing local regulations to encourage private sector investment and behavior.
Členské štáty budú môcť vykonať tieto zmeny bez toho, aby sa to nevyhnutne dotklo ich verejných výdavkov, keďže budú môcť zmeniť miestnu predpisy tak, aby povzbudili investície súkromného sektora a jeho účasť.

The Faculty prepares future economists capable of working with all types of social and economic data, with regard to their gathering, processing, control and the development of information systems. The students will be able to implement these data into financial systems for the analysis of achieved results in social and finance areas, in particular for the preparation of social and economic strategies, decision making and forecasting.
Fakulta pripravuje budúcich ekonómov orientovaných na prácu so všetkými druhmi sociálnych a ekonomických informácií, spojenú s ich získavaním, spracúvaním, kontrolou a vytváraním informačných systémov, schopných implementovať tieto informácie do ekonomických systémov pri analýze dosiahnutých výsledkov v sociálnej a ekonomickej sfére, ale hlavne pri príprave sociálnych a ekonomických stratégií, rozhodovaní o variantoch možných riešení a pri vypracúvaní prognóz.

Member States will be able to implement these changes without necessarily involving public spending by changing local regulations to encourage private sector investment and behaviour.
Členské štáty teda podľa EK budú môcť vykonať zmeny uvedené v novej stratégii bez toho, aby sa to nevyhnutne dotklo ich verejných výdavkov, keďže budú môcť zmeniť miestne predpisy tak, aby povzbudili investície súkromného sektora a jeho účasť.

It remains to be seen if Facebook will be able to implement this function in the future in the European Union. It's unlikely.
Zostáva sa vidieť, či bude Facebook schopný túto funkciu vykonávať v budúcnosti v Európskej únii. Je to nepravdepodobné.

Member States will be able to implement these changes without necessarily involving public spending by changing local regulations to encourage private sector investment and behavior, the Commission suggested.
Členské štáty teda podľa EK budú môcť vykonať zmeny uvedené v novej stratégii bez toho, aby sa to nevyhnutne dotklo ich verejných výdavkov, keďže budú môcť zmeniť miestne predpisy tak, aby povzbudili investície súkromného sektora a jeho účasť.

In this case, each person will be able to implement the program of behavior, but for this it is necessary to take care of direct contact.
V tomto prípade bude každá osoba schopná implementovať program správania, ale na to je potrebné sa postarať o priamy kontakt.

Of course, if we do not, each country will be able to implement its own policies, and probably, even if we do decide on a common solution, there may be some countries that decide to go ahead with their own policies under their own laws.
Samozrejme, ak nerozhodneme, každá krajina bude môcť zaviesť svoje vlastné postupy a pravdepodobne, aj keď rozhodneme o spoločnom riešení, niektoré krajiny sa môžu rozhodnúť zájsť vo svojich postupoch ďalej podľa svojich právnych predpisov.