What is the translation of " WORK TOGETHER TO DEVELOP " in Slovak?

• spolupracovať na vývoji
• spolupracovať na vytvorení
• spoločne pracovať na vytvorení
• spolupracovať na vypracovaní
• spolupracuje na vývoji

Examples of using Work together to develop in English and their translations into Slovak

The car giants said they would work together to develop electric motors.
Oba automobilové giganty uviedli, že budú spolupracovať na vývoji elektrických….

You will work together to develop real-time, large-scale enterprise applications in Java.
Budeš spolupracovať na vývoji rozsiahlych real-time business aplikácií v Jave.

Member States would therefore have to work together to develop the set-ups required.
Členské štáty by preto museli spolupracovať na vytvorení požadovaných štruktúr.

M divisions work together to develop, manufacture and marketing support for all products.
M divízie navzájom spolupracujú na vývoji, výrobe a marketingovej podpore všetkých produktov.

For joint promotions, the brand and creator work together to develop Pins or an ongoing campaign.
V prípade spoločných propagácií značka a tvorca spolupracujú na tvorbe pinov alebo na dlhodobej kampani.

You can work together to develop a strategy for getting rid of the ailment in question, to make a detailed plan, taking into account the wishes of both spouses.
Môžete spolupracovať na vypracovaní stratégie na odstránenie daného ochorenia, na vypracovanie podrobného plánu, pričom sa zohľadnia želania oboch manželov.

If you lead his friends, you can work together to develop and protect rare deposit.
Ak vediete svojich priateľov, môžete pracovať spoločne rozvíjať a chrániť vzácne vklad.

The Central Support Service(CSS) is a consortium of two organisations, Ecorys UK and Intrasoft Ltd, who work together to develop and manage EPALE.
Služba centrálnej podpory(CSS) je konzorcium dvoch organizácií, Ecorys UK a Intrasoft Ltd, ktoré spolupracujú na rozvíjaní a spravovaní platformy EPALE.

SIAD and AFC Holcroft work together to develop protective atmosphere applications in heat treatment processes.
SIAD a AFC Holcroft spolupracujú na vývoji aplikácií s ochrannou atmosférou v procesoch tepelného spracovania.

Our engineers are always ready to help you with selecting the desired bearing and also work together to develop solutions ideal for its use.
Naši inžinieri sú vždy pripravení pomôcť vám s výberom požadovaného ložiska a tiež spolupracovať na vývoji ideálneho riešenia pre jeho použitie.

You and your doctor can work together to develop a treatment plan that meets your medical needs and personal values.
Vy a Váš lekár môže spoločne pracovať na vytvorení liečebného plánu, ktorý spĺňa vaše potreby a osobné hodnoty.

If your quality of life is compromised by events like dumping syndrome, it is important to tell your doctor and nutritionist so that you can work together to develop a strategy for managing dumping syndrome.
Ak je vaša kvalita života ohrozená udalosťami, ako je dampingový syndróm, je dôležité informovať svojho lekára a odborníka na výživu že môžete spolupracovať na vypracovaní stratégie na zvládanie dumpingového syndrómu.

The car giants said they would work together to develop electric motors, transmissions and power electronics.
Automobiloví giganti povedali, že budú spolupracovať na vývoji elektrických motorov, prevodoviek a výkonovej elektroniky.

Slovakia and the Czech Republic will work together to develop and support Smart Cities.
Slovensko a Česká republika budú spolupracovať v rozvoji a podpore inteligentných miest.

The companies will work together to develop next-generation connected services for cars powered by Microsoft Azure, one of the company's intelligent cloud offerings.
Spoločnosti budú spolupracovať na vývoji novej generácie online služieb pre vozidlá využívajúce Microsoft Azure, jednu z inteligentných cloudových služieb ponúkaných touto spoločnosťou.

Slovakia and the Czech Republic will work together to develop and support Smart Cities.
Slovensko a Česká republika budú spolupracovať v oblasti rozvoja a podpory inteligentných miest.

The Commission and Member States should work together to develop the in-situ component of Copernicus and to facilitate the integration of in-situ datasets with space datasets for upgraded Copernicus services.
Komisia a členské štáty by mali spolupracovať na vývoji zložky in situ systému Copernicus a mali by uľahčovať integráciu súborov údajov in situ so súbormi údajov z vesmíru v záujme inovovania služieb tohto systému.

Educators, parents, doctors, therapists, and the students with CP should work together to develop and maintain the best treatment and education plans.
Učitelia, rodičia, lekári, terapeuti a študenti s CP by mali spolupracovať na rozvoji a udržiavaní najlepších liečebných a vzdelávacích plánov.

There is only one conclusion: we must work together to develop the best methods for sustainable yet accelerated and durable development for these states.
Záver je jediný- musíme spoločne rozvíjať osvedčené postupy pre udržateľný a zároveň urýchlený a trvalý rozvoj týchto štátov.

The report encourages governments to shift away from the measures aimed at controlling online content and work together to develop global standards and best practices for data protection, algorithmic transparency, and ethic product design.
By mali spolupracovať na vývoji globálnych noriem a osvedčených postupov v oblasti ochrany údajov, algoritmickej transparentnosti a etického produktového dizajnu.

The EU institutions and the Member States should work together to develop a framework for mainstreaming migration statistics and to improve the capacity to collect and publish statistics on migrants and their socio-economic situation.
Inštitúcie EÚ a členské štáty by mali spolupracovať na vytvorení rámca pre zjednotenie štatistiky migrácie a na zlepšení schopnosti zbierať a zverejňovať štatistické údaje o migrantoch a ich socio-ekonomickej situácii.

It is therefore proposed that the Member States and the Commission work together to develop and implement a co-ordinated flood prevention, protection and mitigation action programme.
Preto sa navrhuje, aby členské štáty a Komisia spolupracovali na vypracovaní a implementácii koordinovaného akčného programu protipovodňovej prevencie, ochrany a zmierňovania škôd.

MI- General Motors and ABB Group will work together to develop pilot projects for reusing the batteries from the Chevrolet Volt electric vehicle.
General Motors a ABB Group budú spoločne pracovať na vývoji pilotného projektu na opätovné využitie batérií z elektrického vozidla Chevrolet Volt.

You and your health care team can work together to develop a treatment plan that meets your medical and personal needs.
Vy a Váš lekár môže spoločne pracovať na vytvorení liečebného plánu, ktorý spĺňa vaše zdravotné a osobné potreby.

The car giants said they would work together to develop electric motors, transmissions and power electronics.
Oba automobilové giganty uviedli, že budú spolupracovať na vývoji elektrických motorov, prevodoviek a výkonovej elektroniky.

In order to achieve this objective, we must work together to develop international law and not simply interpret and implement it unilaterally.
Ak chceme dosiahnuť tento cieľ, musíme spoločne pracovať na vytvorení medzinárodného práva a nie ho len jednostranne interpretovať a vykonávať.

The Renault, Nissan, and Mitsubishi alliance will work together to develop new systems to use across their vehicle lines, with a focus on"purely electric" EVs like the Nissan Leaf.
Renault, Nissan a Mitsubishi aliancia bude spolupracovať na vývoji nových systémov vo svojich vozidlách so sústredením sa na čisto elektrické autá ako je Nissan Leaf.

Once your project team is formed, the 2 schools/classes should work together to develop and submit one video guide for organising a school trip abroad on a cost effective budget.
Po vytvorení tímu by mali obe školy/triedy spolupracovať na vytvorení a odoslaní jedného videosprievodcu zaoberajúceho sa organizáciou školského sprievodcu s efektívnym využitím rozpočtu.

On Monday, the Enterprise Ethereum Alliance announced 86 new members that will work together to develop business applications on the Ethereum blockchain, including Toyota, Deloitte, Samsung SDS, and the National Bank of Canada.
V pondelok predstavila aliancia Enterprise Ethereum 86 nových členov, ktorí budú spolupracovať na vývoji obchodných aplikácií na Ethereum blockchain technológií, vrátane Toyoty, Deloitte, Samsung SDS a Kanadskej národnej banky.

Autoliv, Volvo Car Corporation, Zenuity, and NVIDIA will work together to develop systems that can utilize deep learning-- a form of artificial intelligence-- to recognize objects in their environment, anticipate potential threats and navigate safely.
Volvo, Autoliv, Zenuity a NVIDIA budú spolupracovať na vytvorení systémov, ktoré dokážu využiť hlboké vzdelávanie, čo je forma umelej inteligencie, rozpoznať objekty vo svojom prostredí, predvídať potenciálne hrozby a bezpečne navigovať.