What is the translation of " WOULD INTERACT " in Slovak?

• komunikuje
• by komunikovať
• reagovať

Examples of using Would interact in English and their translations into Slovak

A key thing was how people would interact.
Kľúčovou otázkou bolo, ako budú ľudia reagovať.

The characters would interact with users by offering help with tasks currently being performed.
Postavičky komunikovali s používateľom a ponúkali mu pomoc s práve vykonávanými úlohami.

He used to do meditation in his office before he would interact with his patients.
Zvykol meditovať v jeho ordinácii predtým, než sa stretol s jeho pacientmi.

Before the Statute of Secrecy, they would interact with Muggles when it benefitted them, and often collected Muggle artwork.
Pred štatútom tajomstva by spolupracovali s mudlčanmi, keď im to prinieslo prospech, a často zhromažďovali umelecké diela muklov.

We were doing socialization experiments on the mice, to see how they would interact in the air lock.
Robili sme socializačné pokusy na myšiach, Vidieť, ako by komunikovať v zámku vzduchu.

How do you think Leslie and Taylor would interact if they ever met in an alternate TV universe?
Ako si myslíte, že Leslie a Taylor by spolupracovali, keby sa stretli v alternatívnom televíznom vesmíre?

I would have chosen the flyover in the vicinity of the park, because the open view and the flyover landscape would interact with the park.
Ja by som si vybral letisko v okolí parku, lebo otvorený výhľad a krajina v okolí budú interagovať s parkom.

WNT16B, when secreted, would interact with nearby tumor cells and cause them to grow, invade, and importantly, resist subsequent therapy.
Keď je WNT16B vylúčený, komunikuje s blízkymi nádorovými bunkami a spôsobuje ich rast, napádanie a hlavne odolanie následnej terapii.

It will respond to touch, voice and gestures just as you would interact with your smartphone screen.
Bude reagovať na dotyk, hlas a gestá presne tak, ako by ste pracovali s displejom svojho smartfónu.

The location based service application would interact with the Ericsson technology components to determine the user's location and provide a list of restaurants within a certain proximity to the mobile user.
Aplikácia pre moderné lokalizačné služby bude komunikovať s technologickými komponentmi Ericsson pre určenie polohy užívateľa a poskytne zoznam reštaurácií v určitej blízkosti mobilného užívateľa.

Along with a wide combination of variants, SuperNATURAL technology incorporates additional resonance and considers how the different elements would interact with each other.
Spolu s kombináciou širokej varianty, SuperNATURAL technológia zahŕňa dodatočné rezonancie a domnieva sa, ako jednotlivé prvky by komunikovať spolu navzájom.

According to Bristol University researchers, the bacteria would interact with the platelets by mimicking the pressure inside the blood vessels and heart.
Výskumníci z Bristolskej univerzity skúmali, ako baktérie interagujú s krvnými doštičkami tým, že napodobňujú tlak v krvných cievach a srdci.

The existence of an accretion disk caused by mass transfer between the two components of the system may give rise to polar jets, which would interact with previously ejected material.
Existencia akréčneho disku vytvoreného presunmi hmoty medzi oboma komponentami takého systému by spôsobovala polárne výtrysky, ktoré by tiež interagovali so skôr vyvrhnutým materiálom.

The Commission proposes the setting up of funds at national level which would interact and have to lend to each other under certain conditions and when necessary in order to constitute a European system of resolution funds.
Komisia navrhuje založenie fondov na vnútroštátnej úrovni, ktoré by na seba vzájomne pôsobili a museli si poskytovať pôžičky za určitých podmienok a v prípade potreby, s cieľom vytvoriť európsky systém fondov na riešenie úpadku.

The experiment was conducted last year by nuclear physicists at the Hungarian Academy of Sciences who were looking for“Dark Photons”, electromagnetic particles that would interact with dark matter.
Tento experiment bol vykonaný jadrovými fyzikmi v Maďarskej Akadémie Vedy, kde sa snažili pozorovať„temné fotóny“, elektromagnetické častice, ktoré by mali interagovať s temnou hmotou.

When the child would see a dentist for the first time, then you must make sure that the dentist would interact with the child and see how the child responds with the dentist including the dental assistants.
Keď dieťa po prvýkrát vidí zubára, uistite sa, že zubár komunikuje s vaším dieťaťom a ako dieťa reaguje na zubára a zubných asistentov.

Along with a wide combination of variants, SuperNATURAL technology incorporates additional resonance that an acoustic piano would provide and how the different elements would interact with each other.
Spolu s kombináciou širokej varianty, SuperNATURAL technológia zahŕňa dodatočné rezonancie, ktorá by poskytovala akustický klavír a ako jednotlivé prvky by komunikovať spolu navzájom.

If the child would see a dentist for the first time, then you have to be sure that the dentist would interact with the child and how the child would respond to the dentist as well as the dental assistants.
Keď dieťa po prvýkrát vidí zubára, uistite sa, že zubár komunikuje s vaším dieťaťom a ako dieťa reaguje na zubára a zubných asistentov.

Some leading investor-owned utilities have rolled out programs to support charging stations, created pilots to test integration of new vehicle-to-grid technologies and have supported studies to model how lots of electric vehicles would interact with the distribution system.
Niektoré spoločnosti už prišli s programami na rozvoj nabíjacích staníc, vytvorili pilotné programy na testovanie integrácie nových technológií a podporili štúdie ako môže šírenie elektromobilov vplývať na distribučný systém.

Another thorny issue was figuring out how players would interact with the world, whether we would adopt a traditional RPG approach- one character per player, of any occupation or background- or to utilize a troupe-style approach, where players would control noble houses and work together, or against each other, depending on the developments of the story as it unfolds in the game.
Ďalším háčikom bolo rozhodnutie o spôsobe interakcie hráčov s prostredím a o tom, či pôjdeme klasickou cestou- jedna postava pre hráča bez ohľadu na postavenie a pozadie- alebo využijeme spôsob skupinového hrania, v ktorom každý hráč ovláda svoj rod a v závislosti na vývoji príbehu v hre buď spolupracuje s ostatnými, alebo ide proti nim.

By focusing on discrete types of users, it makes it easier to visualize and imagine how these actors would interact with a system and identify important use cases and features.
Zameraním na diskrétne typy používateľov uľahčuje vizualizáciu a predstavu o tom, ako by títo aktéri mohli komunikovať so systémom a identifikovali dôležité prípady a funkcie používania.

VASIE project aimed at implementing policies to promote active ageing and intergenerational solidarity in Europe while developing specific training for seniors and young people, or any person or organisation who would interact in their immediate surroundings.
Projekt VASIE sa zameral na konkretizáciu politík v prospech aktívneho starnutia a medzigeneračnej solidarity v Európe, pričom vytvoril špecifickú ponuku vzdelávania určeného pre seniorov a mladých ľudí alebo pre všetkých ľudí alebo organizácie, ktoré pôsobili v ich bezprostrednom okolí.

In the current study, the research team conducted in vitro experiments to see how Lactobacillus reuteri- one of the main bacterial species that contribute to gut health- would interact with antioxidants derived from tomato sauce, and how the cooking process would influence that interaction.
V súčasnej štúdii výskumný tím vykonal in vitro experimenty, aby zistil, ako Lactobacillus reuteri- jeden z hlavných bakteriálnych druhov, ktoré prispievajú k zdraviu čriev- bude interagovať s antioxidantmi pochádzajúcimi z paradajkovej omáčky a ako spôsob varenia ovplyvní túto interakciu.

The Commission will also assess evidence of other measures taken or to be taken to address the‘equity gap' notably ex post evaluations and both supply and demand side issues affecting the targeted SMEs, to see how they would interact with the proposed risk capital measure.
Komisia hodnotí aj dôkazy z iných opatrení, ktoré boli prijaté alebo majú byť prijaté na riešenie„nedostatku vlastného kapitálu“, najmä pri hodnotení ex post, ako aj problémov na strane dopytu aj ponuky, ktoré postihujú cieľové MSP, aby zistila, ako by pôsobili spoločne s navrhnutým opatrením rizikového kapitálu.

Next, map out how your customer would first interact with your product.
Ďalej mapujte, ako by váš zákazník najprv komunikoval s vaším produktom.