What is the translation of " WRITING AND EDITING " in Slovak?

• pri písaní a editácii
• písania a úpravy
• písanie a editovanie

Examples of using Writing and editing in English and their translations into Slovak

Use writing and editing tools.
Nástroje na písanie a úpravu.

It will show in your writing and editing.
To budem reflektovať v rámci písania aj tvorby.

Writing and editing at the same time slows you down incredibly.
Písanie a úprava zároveň vás neuveriteľne spomaľuje.

Know the difference between writing and editing.
Poznajte rozdiel medzi písaním a úpravou.

Exceptional writing and editing skills(in English).
Písanie a editácia pútavých textov(v nemeckom jazyku).

My attention was mainly on writing and editing.
Vo veľkej miere som sa zameriavala hlavne na písanie a editovanie.

Service concerning writing and editing of own notes to company profiles is activated for EDB clients.
Pre klientov EDB je aktivovaná služba týkajúca sa zapisovania a editácie vlastných poznámok k profilom jednotlivých firiem.

This manual will save you time researching, writing and editing your program.
Táto príručka vám ušetrí čas skúmať, písaní a úpravách svojho programu.

Conceiving, writing and editing novels, plays, scripts, poetry and other material for publication or presentation.
(a) koncipovanie, písanie a editovanie románov, divadelných hier, scenárov, poézie a iných materiálov na publikovanie alebo prezentáciu;

Word for Android and Word Mobile supports writing and editing math equations.
Word pre Android a Word Mobile podporuje písanie a úpravu matematických rovníc.

However, the overall assessment and assessment of attestation work also considerably adheres to compliance with the prescribed formal standards(ie writing and editing rules).
Pri celkovom hodnotení a posudzovaní atestačnej práce sa však výrazne prihliada aj na dodržiavanie predpísaných formálnych štandardov(tzn. pravidiel písania a úpravy písomností).

Experience with writing and editing articles.
Predchádzajúce skúsenosti s písaním a editovaním textov.

If you have got writing skills, you can earn extra cash writing and editing resumes.
Ak máte zručnosti písania, môžete získať ďalšie peniaze písať a upravovať pokračuje.

If there are long spaces between writing and editing sessions, then be sure to re-read the previous sections.
Pokiaľ je časový odstup medzi písaním a upravovaním textu príliš veľký, potom si určite znovu prečítajte aj predchádzajúce časti.

But I have many, many other interests in my life, which inform my travel writing and editing.
Ale v mojom živote mám veľa, mnoho ďalších záujmov, ktoré informujú o mojich písaniach a úpravách.

All persons who made substantial contributions to the work reported in the manuscript(such as technical help, writing and editing assistance, general support) but who do not meet the criteria for authorship must not be listed as authors, but should be acknowledged in the"Acknowledgments" section.
Všetky osoby, ktoré významne prispeli k práci uvádzanej v rukopise(ako napríklad technická pomoc, pomoc pri písaní a editácii, všeobecná podpora), ale nespĺňajú kritériá autorstva, nesmú byť uvedení ako autori, ale mali by byť uznaní v„Poďakovaní“.

The Metapedia Style guide is a collection of guidelines for those writing and editing articles for Metapedia.
Metapédia: Sprievodca štýlom je zbierka smerníc pre tých, čo píšu a upravujú články pre Metapédiu.

All persons who have made substantial contributions to the work reported in the manuscript(e.g., technical help, writing and editing assistance, general support), but who do not meet the criteria for authorship, are named in the Acknowledgments and have given their written permission to be named.
Všetky osoby, ktoré významne prispeli k práci uvádzanej v rukopise(ako napríklad technická pomoc, pomoc pri písaní a editácii, všeobecná podpora), ale nespĺňajú kritériá autorstva, nesmú byť uvedení ako autori, ale mali by byť uznaní v„Poďakovaní“.

They prepare public news posts and internal announcements, as well as helping with the writing and editing of committee documentation.
Pripravujú príspevky s verejnými novinkami a interné prehlásenia, a tiež pomáhajú s písaním a korektúrami dokumentácie výboru.

All persons who have made substantial contributions to the work reported in the manuscript(such as technical help, writing and editing assistance, general support), but who do not meet the criteria for authorship must not be listed as authors, but should be acknowledged in the“Acknowledgements” section after their written permission has been obtained.
Všetky osoby, ktoré významne prispeli k práci uvádzanej v rukopise(ako napríklad technická pomoc, pomoc pri písaní a editácii, všeobecná podpora), ale nespĺňajú kritériá autorstva, nesmú byť uvedení ako autori, ale mali by byť uznaní v„Poďakovaní“.

Georgina has more than fifteen years' experience writing and editing for web, print and voice.
Georgina má viac ako pätnásťročné skúsenosti s písaním a editáciou pre web, tlač a hlas.

Anyone who has made a significant contribution to the work reported in the manuscript(for example, technical assistance, writing and editing assistance, general support) but which does not meet the criteria of authorship, should not be registered as authors but should be specified in sections“Acknowledgements” after their written permission.
Všetky osoby, ktoré významne prispeli k práci uvádzanej v rukopise(ako napríklad technická pomoc, pomoc pri písaní a editácii, všeobecná podpora), ale nespĺňajú kritériá autorstva, nesmú byť uvedení ako autori, ale mali by byť uznaní v„Poďakovaní“.

Wikipedians are the people who write and edit articles for Wikipedia.
Wikipediáni sú ľudia, ktorí píšu a upravujú články pre Wikipédiu.

Written and edited by 2 Ph. D.
Napísal a upravil 2 Ph.D.

Are being written and edited every hour.
Každý hlas sa bude zapisovať a editovať priebežne každý deň.

They directed, wrote, and edited this production.
Réžia, napísal, a editoval tejto produkcie.

A contributor can write and edit their own posts but cannot publish them.
Prispievateľ môže písať a editovať svoje vlastné články, ale nemôže ich publikovať.

Read, Write, and Edit.
Pohodlné čítanie, písanie aj úpravy.

More focused as blogs are written and edited by a single author(or a small group).
Viac zamerané ako blogy sú napísané a editované jediným autorom(alebo malou skupinou).