What is the translation of " A DATA PROCESSOR " in Slovenian?

• obdelovalec podatkov
• podatkovni procesor
• obdelovalci podatkov

Examples of using A data processor in English and their translations into Slovenian

She's a data processor.
Podatke obdeluje.

In doing so, data is transferred to YouTube as a data processor.
Tako se podatki prenesejo na YouTube kot obdelovalca podatkov.

Google as a data processor.
Google kot obdelovalec podatkov.

A data processor is the party that actually does the processing.
Data Processor je tisti, ki dejansko procesira podatke.

Took on the role of a data processor.
Je v skladu z Uredbo prevzel vlogo Obdelovalca osebnih podatkov.

Making use of a data processor does not affect the Operator's liability.
Uporaba obdelovalca podatkov ne vpliva na odgovornost izvajalca.

Typically, we process these data for our customers and only serve as a data processor bound by the customers' instructions.
Običajno obdelujemo te podatke za naše stranke in služijo le kot podatkovni procesor, ki ga zavezujejo navodila strank.

When the Company is acting as a data processor, then the main establishment will be the place of central administration.
Če družba deluje kot obdelovalec podatkov, potem je glavni sedež enak kraju osrednje uprave.

Conversely, when you upload a custom audience to Facebook using a data file, Facebook is merely a data processor.
Nasprotno, ko nalagate prilagojeno ciljno skupino Facebooku s podatkovno datoteko, je Facebook le podatkovni procesor.

Google operates as a data processor for Google Analytics.
Google ima vlogo obdelovalca podatkov za Google Analytics.

To the extent we share EU Personal Information with those third parties, we require them to comply with the requirements of a data processor under GDPR.
Kolikor delimo osebne podatke s temi tretjimi osebami, od njih zahtevamo, da izpolnjujejo zahteve obdelovalca podatkov v okviru GDPR.

The chip itself is a data processor that's protected by cryptography.
Čip je procesor podatkov, ki je zaščiten s kriptografijo.

That year, on the television game show I have Got a Secret, Kurzweil pressed some buttons on a data processor the size of a small car.
Tistega leta je Kurzweil v televizijskem šovu Ihave Got a Secret['imam skrivnost'] pritisnil nekaj gumbov na podatkovnem procesorju, velikem kot manjši avtomobil.

The Operator is entitled to use a data processor for certain technical operations in accordance with applicable law.
Skladno z veljavno zakonodajo je izvajalec upravičen do uporabe obdelovalca podatkov z namenom določenih tehničnih operacij.

If we process any Personal Data on your behalf when performing our obligations under this Agreement, the parties record their intention that you shall be the Data Controller and we shall be a Data Processor and in any such case:.
Če obdelujemo kakršne koli osebne podatke v vašem imenu pri izpolnjevanju naših obveznosti iz tega sporazuma, oba zapisujeta, da nameravate(ali vaš delodajalec, če je to primerno) upravljavec podatkov, mi pa bomo obdelali podatkovni procesor in v vsakem takem primeru:.

The Service Provider may employ a data processor(e.g. system operator, accountant).
Ponudnik storitev lahko zaposli izvršitelja obdelave podatkov(npr. operatorja sistema, računovodjo).

Google Analytics is a data processor under GDPR because Google Analytics collects and processes data on behalf of clients such as TrialStat, pursuant to our instructions.
Google ima v okviru GDPR vlogo obdelovalca podatkov, ker Google Analytics zbira in obdeluje podatke v imenu naših strank in skladno z njihovimi navodili.

MeetingHand may act as either a data controller or a data processor in respect of your Personal Data, depending on the circumstances.
Dancer's Life lahko deluje kot upravljavec podatkov ali obdelovalec podatkov v zvezi z vašimi osebnimi podatki, odvisno od okoliščin.

Essity may engage external service providers, who act as a data processor of Essity, to provide certain services to Essity, such as website service providers, marketing service providers or IT support service providers.
Družba Essity lahko najame zunanje ponudnike storitev, ki kot obdelovalci podatkov za družbo Essity opravljajo določene storitve, npr. ponudnike spletnih storitev, ponudnike marketinških storitev ali ponudnike računalniških storitev.

Consent- Where Nielsen bases its processing of personal data on consent, we may seek consent directly from individuals or, where Nielsen acts as a data processor(a service provider to another company), we may rely on consent obtained by the data controller(a third party who[typically] has a direct relationship with the individual and obtains consent).
Soglasje- Kjer bo družba Nielsen utemeljila obdelavo osebnih podatkov po privolitvi, bomo morda prosili za soglasje neposredno pri posameznikih ali, če družba deluje kot podatkovni procesor(ponudnik storitev v drugo družbo), lahko upoštevamo soglasje, ki ga pridobi upravljavec podatkov(tretja oseba ki ima[navadno] neposreden odnos s posameznikom).

If Visa is processing your Personal Information as a data processor, we will refer you to our client(such as to your Visa card issuer) for assistance with these requests.
Če družba Visa obdeluje vaše osebne podatke kot obdelovalec podatkov, vas bomo napotili na našo stranko(na primer na izdajatelja kartice Visa) za pomoč pri taki zahtevi.

Tapjoy may act as either a data controller or a data processor in handling your personal data, depending on the precise circumstances.
Dancer's Life lahko deluje kot upravljavec podatkov ali obdelovalec podatkov v zvezi z vašimi osebnimi podatki, odvisno od okoliščin.

If Carestream is processing your Personal Information as a data processor, we will refer you to our customer(such as your healthcare professional) for assistance with these requests.
Če družba Visa obdeluje vaše osebne podatke kot obdelovalec podatkov, vas bomo napotili na našo stranko(na primer na izdajatelja kartice Visa) za pomoč pri taki zahtevi.

Third parties processing personal information as a data processor under Amgen's instruction(for example, a travel service or a clinical research organization); and.
Tretje osebe, ki obdelujejo osebne podatke kot obdelovalci podatkov v skladu z navodili družbe Amgen(na primer, potovalna agencija ali organizacija za klinične raziskave); in.

When Visa provides payment processing services or acts as a data processor, we receive your Personal Information from third parties as needed to provide services or operate the Visa network.
Ko družba Visa zagotavlja obdelavo plačil ali je obdelovalec podatkov, od tretjih oseb dobimo vaše osebne podatke, ki so potrebni za zagotavljanje storitev ali upravljanje omrežja Visa.

When we provide payment processing services or acts as a data processor, we receive your Personal Information from third parties as needed to provide services or operate the payment network.
Ko družba Visa zagotavlja obdelavo plačil ali je obdelovalec podatkov, od tretjih oseb dobimo vaše osebne podatke, ki so potrebni za zagotavljanje storitev ali upravljanje omrežja Visa.

The standard contractual clauses should provide for the technical and organisational security measures that a data processor established in a third country not providing adequate protection must apply in order to ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the data to be protected.
Standardne pogodbene klavzule naj predvidijo tehnične in organizacijske varnostne ukrepe, ki jih morajo uporabiti obdelovalci podatkov s sedežem v tretji državi, ki ne zagotavlja primernega varstva, da bi se zagotovila raven varnosti, primerna tveganju, ki ga predstavljata obdelava in narava podatkov, ki jih je treba varovati.