What is the translation of " A DATA PROCESSOR " in Ukrainian?

• процесор даних
• розпорядник даних
• обробник даних

Examples of using A data processor in English and their translations into Ukrainian

We act as a data processor for them.
Для них ми стаємо оператором медичних даних.

The EU company is a data controller and the Ukrainian company is a data processor.
Європейська компанія є контролером даних, українська компанія стає процесором даних.

They thus act as a data processor for us.
Для них ми стаємо оператором медичних даних.

The European legislator also shares the concepts of a data controller and a data processor.
Європейський законодавець також розділяє поняття контролер даних(data controller) і процесор даних(data processor).

Google operates as a data processor for Google Analytics.
Google діє як обробник даних для Google Analytics.

When our customers use our Services, we process and store certain information on their behalf as a data processor.
Коли наші клієнти користуються нашими послугами, ми обробляємо та зберігаємо відповідну інформацію від їх імені в якості процесора даних.

A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store, process, or delete personal data..
Процесор даних діє в напрямку контролера даних для збору, store, процес, або видалити особисті дані..

When a third party processes your Personal Data based on QAS instructions, it acts as a data processor.
Якщо третя особа обробляє Ваші персональні дані згідно з інструкціями компанії Qatar Airways, вона діє як розпорядник даних.

Google Analytics is a data processor under GDPR because Google Analytics collects and processes data on behalf of our clients, pursuant to their instructions.
Згідно з GDPR, служба Google Analytics- це обробник даних, оскільки вона збирає й обробляє дані від імені своїх клієнтів і відповідно до їхніх вказівок.

For example, the cloud system that your employees use to perform tasks and projects, which also store personal data of clients, will be a data processor, and you, correspondingly, the controller.
Наприклад, хмарна система, якою користуються ваші співробітники для цілей виконання завдань і проектів, де також зберігаються персональні дані клієнтів, буде процесором даних, а ви, відповідно, контролером.

If Visa is processing your Personal Information as a data processor, we will refer you to our client(such as to your Visa card issuer) for assistance with these requests.
Якщо Visa здійснює обробку ваших персональних даних у якості обробника даних, ми скеруємо вас до нашого клієнта(наприклад, до емітента вашої картки Visa) для надання допомоги щодо цих запитів.

It is the responsibility and the liability of the data controller to implement effective measures and be able to demonstrate the compliance of processing activities even if the processing is carried out by a data processor on behalf of the controller(Recital 74).
Здійснювати ефективні заходи і бути в змозі продемонструвати відповідність обробки є відповідальністю і зобов'язанням контролера даних, навіть якщо обробка здійснюється обробником даних від імені контролера(пункт 74).

As envisioned by the GDPR, the first one is a data processor and the latter is a data controller(according to the terminology of Ukrainian law, they are a custodian and an owner of personal data, respectively).
Згідно філософії ОРЗД, перший є обробником даних, а другий- розпорядником даних(згідно з термінологією українського законодавства- розпорядником і власником персональних даних відповідно).

For example, when a customer creates a contract or other document for your review or signature, we act primarily as a data processor and process information on the customer's behalf and in accordance with their instructions.
Наприклад, коли користувач Ресурсів завантажує контракти чи інші документи для перевірки чи підпису, ми діємо в основному, як обробник даних та оброблюємо інформацію від імені клієнта та відповідно до його інструкцій.

Where a data processor carries out any processing on behalf of a data controller, the data controller does not comply with the GDPR unless there is a written contract between the two parties that includes, as a minimum.
Якщо оператор даних здійснює будь-яку обробку від імені контролера даних, контролер даних не дотримується GDPR, якщо між двома сторонами не існує письмового договору- Data Processing Agreement.

For example, when a customer creates a contract or other document for your review or signature, we act primarily as a data processor and process information on the customer's behalf and in accordance with their instructions.
Наприклад, коли в Deals клієнт завантажує договір чи інший документ для погодження чи підписання, ми діємо, в основному, як процесор даних і обробляємо інформацію від імені клієнта та у відповідності до його інструкції.

A Data Processor is only allowed to process your Personal Data according to our documented instructions, and the GDPR obliges us to have a strict formal contractual relationship that ensures a truly sufficient protection of your privacy.
Оператору даних дозволяється лише опрацьовувати ваші Персональні дані відповідно до наших задокументованих вказівок, і GDPR зобов'язує нас встановлювати чітко визначені та належним чином оформлені договірні відносини, в яких забезпечується справді достатній захист вашої конфіденційності.

Information concerning your use of the Site and related services may be collected, used, retained and made available to one or more third parties, such as a data processor, fulfillment agency, or advertising agency, for advertising, direct marketing and promotional purposes.
Інформація щодо використання Вами Сайту може збиратися, використовуватися, зберігатися і передаватися до доступу однієї або більше третіх осіб, таких як обробник даних, агентство з реалізації проекту або рекламне агентство в цілях реклами, адресного маркетингу та просування.

For the purposes of this Agreement Skycop will be acting as a data processor, rather than as a data controller(as they are understood under the Privacy and Data Protection Requirements), in respect of all such data processing activities which Skycop may carry out under this Agreement.
З метою цього Договору Skycop буде діяти як розпорядник даних, а не як керівник ними(як вони розуміються згідно з Вимогами конфіденційності та захисту даних), в ході здійснення всіх операцій з обробки даних, які можуть бути зроблені при виконанні Skycop його зобов'язань за цим Договором.

If we process any personal data on your behalf when performing our obligations under this agreement, we both hereby record our intention that you(or your employer, as appropriate) shall be the data controller and we shall by a data processor and in any such case:.
Якщо ми обробляємо будь-які особисті дані від вашого імені, виконуючи свої зобов'язання за цією угодою, ми цим чином зафіксуємо наше намір, що ви(або ваш роботодавець, у відповідних випадках) буде контролером даних, і ми будемо через процесор даних і в будь-якому такому випадку:.

If your Content is subject to EU data protection laws and is processed by us as a data processor acting on your behalf(in your capacity as data controller), we will use and process your Content in order to provide the Services and fulfil our obligations under the Agreement, and in accordance with your instructions as represented in this Agreement.
Якщо для користувача контент підлягають закони про захист даних ЄС і обробляється нами як процесор даних, яка діє від вашого імені(у Вашому якості контролера даних), ми будемо використовувати і обробляти ваш призначений для користувача контент з метою надання послуг і виконання своїх зобов'язань за Договором, і відповідно до ваших вказівок, як представлено в цій Угоді.

We consider Google a third party data processor.
Ми розглядаємо Google як стороннього обробника даних.

In relation to these personal data, Webnode acts as a personal data processor.
По відношенню до цих персональних даних Webnode виступає як процесор персональних даних.