What is the translation of " AUTOMATICALLY UPDATES " in Slovenian?

• samodejno posodobi
• samodejno posodablja
• samodejno posodobljen

Examples of using Automatically updates in English and their translations into Slovenian

It automatically updates, so no need to refresh.
Stran se posodablja samodejno in je ni potrebno osveževati.

If your data includes formulas, Excel automatically updates them to match the new placement.
Če vaši podatki vključujejo formule, jih Excel samodejno posodobi, da se ujemajo z novo umestitvijo.

Automatically updates provided to connect to the Internet.
Samodejno posodobljen, ko je povezan z internetom.

The Flash plugin automatically updates itself by default.
Vtičnik Flash se privzeto posodablja samodejno.

Automatically updates itself to work with the growing number of apps.
Chromecast se samodejno posodobi za delo z vse večjim številom aplikacij.

The program does not contain hints, does not consume a lot of system resources, automatically updates libraries.
Program ne vsebuje namigov, ne porablja veliko sistemskih virov, samodejno posodablja knjižnice.

Chromecast automatically updates to work with a growing number of apps.
Chromecast se samodejno posodobi za delo z vse večjim številom aplikacij.

Chrome includes a Pepper API(PPAPI) Flash plug-in that Google automatically updates along with Chrome.
Chrome vključuje vtičnik Flash, ki ga je namestil Pepper API(PPAPI), ki ga Google samodejno posodablja skupaj s Chromom.

TWMS automatically updates training requirements as employees satisfy them.
TWMS samodejno posodablja zahteve za usposabljanje, ko jih zaposleni izpolnjujejo.

The models can be viewed directly on the touch screen and the device automatically updates the firmware via the built-in Wi-Fi.
Modele si lahko ogledate neposredno na zaslonu na dotik in naprava samodejno posodobi vdelano programsko opremo z vgrajenim Wi-Fi.

Google Chrome automatically updates so that you're always using the latest version.
Google Chrome se samodejno posodablja, tako da vedno uporabljate najnovejšo različico.

Our ICR software has a self-learning system referred to as a neural network, which automatically updates the recognition database for new handwriting patterns.
Odličnodel ICR ima sistem za samoučenje, imenovan nevronska mreža, ki samodejno posodablja bazo podatkov za nove vzorce rokopisa.

Automatically updates outdated versions, removes unnecessary software from the system.
Samodejno posodablja zastarele različice, odstranjuje nepotrebno programsko opremo iz sistema.

When you click a KPI, the analytic chart automatically updates to display information that is relevant to that KPI.
Ko kliknete KPI, je analitični grafikon samodejno posodobljen, prikazane pa so informacije, pomembne za ta KPI.

The software automatically updates and has a lot of additions for different sharing services.
Programska oprema samodejno posodablja in ima veliko dodatkov za različne storitve souporabe.

Remarks When you insert, move, or delete a resource, Project automatically updates the ID numbers so the ID numbers always show the current resource order.
Opombe Ko Vstavljanje, premikanje ali brisanje virov, Project samodejno posodobi ID-jev tako ID-jev vedno Pokaži vrstni red trenutni vir.

The program automatically updates the list of available proxy addresses, does not require installation in the system and is able to change the network settings after a certain number of minutes.
Program samodejno posodablja seznam razpoložljivih naslovov proxyja, ne zahteva namestitve v sistem in lahko spremeni omrežne nastavitve po določenem številu minut.

Remarks When you insert, move, or delete a resource, Project automatically updates the ID numbers so the ID numbers always show the current resource order.
Opombe Kadar vstavite, premaknete ali izbrišete vir, Project samodejno posodobi številke ID tako, da vedno prikazujejo trenutni vrstni red virov.

The application automatically updates and delivers the latest cartoons and news at your fingertips.
Aplikacija samodejno posodablja in prinaša najnovejše risanke in novice na dosegu roke.

Every time you land in a new location, SnapBridge automatically updates your camera with local and UTC time via the GPS info on your smart device.
Vsakič, ko pridete na novo lokacijo, SnapBridge samodejno posodobi fotoaparat z lokalnim časom in časom UTC s podatki sistema GPS vaše pametne naprave.

Firefox automatically updates itself by default but you can always do a manual update..
Firefox se privzeto posodablja samodejno, vendar ga lahko vedno posodobite tudi ročno.

Remarks When you insert, move, or delete a task, Project automatically updates the ID numbers so that the ID numbers always reflect the current task order.
Opombe Pri Vstavljanje, premikanje ali brisanje opravila, Project samodejno posodobi ID-jev, tako da ID-jev vedno odražajo trenutni vrstni red opravil.

Also AntiVirus automatically updates the database to ensure maximum protection of your system from various threats.
Tudi AntiVirus samodejno posodablja zbirko podatkov, da se zagotovi maksimalno zaščito vašega sistema iz različnih groženj.

The software automatically updates the documents from the last editing by using the synchronization of saved files with other devices.
Programska oprema samodejno posodablja dokumente iz zadnje urejanje s pomočjo sinhronizacijo shranjenih datotek z drugimi napravami.

Applied shape formatting automatically updates your flowcharts to reflect changes in the underlying data, either in Visio or through Office 365*.
Uporabljena oblika samodejno posodobi vaše diagrame poteka tako, da so v njih prikazane spremembe temeljnih podatkov- naj bo to v Visiu ali v storitvi Office 365*.

Google Chrome automatically updates to the latest version every time you start it up, so you can get the most up-to-date security protection without any extra work.
Googlov brskalnik Chrome se ob vsakem zagonu samodejno posodobi na najnovejšo različico, tako da imate brez dodatnega dela vedno najnovejšo varnostno zaščito.

With each change, Excel automatically updates any related tables, and calculations across your workbook, including all worksheets and DAX formulas.
Če izvedete kakršno koli spremembo, Excel 2016 samodejno posodobi morebitne povezane tabele in izračune v celotnem delovnem zvezku, vključno z vsemi delovnimi listi in formulami DAX.

Thanks to"PSS-Sync" technology, Mycard automatically updates and synchronizes your data(certifications and qualifications) when there is connectivity and saves it on your smartphone.
Zahvaljujoc"PSS-Sync" tehnologij, Mycard samodejno posodobi in sinhronizira podatke(certifikate in kvalifikacije) kadar obstaja povezava in vse shrani na vaš pametni telefon.