What is the translation of " AUTOMATICALLY UPDATES " in Hungarian?

• automatikusan frissíti
• automatikusan frissül

Examples of using Automatically updates in English and their translations into Hungarian

Content that automatically updates itself.
Saját magát automatikusan frissítő tartalom.

Automatically updates every 10 minutes.
A rendszer egészét tízpercenként automatikusa frissítik.

Trailing Stop allows you to place a Close at Loss order which automatically updates when the market moves in your favour.
A Követő stop lehetővé tesz a Veszteséges zárás megbízás leadását, ami automatikusan frissül, amíg a piac az Önnek kedvező irányban mozog.

Automatically updates if any new update available.
Automatikusan frissül, ha új frissítés érhető el.

The advantage of using cell references is that if the numbers in the cells change, Excel Online automatically updates the formula result.
A cellahivatkozások használatának az az előnye, hogy ha a cellában változnak a számok, az Excel Online automatikusan frissíti a képlet eredményét.

The software automatically updates and synchronizes itself.
A szoftver automatikusan a frissítéseket, majd szinkronizálja magát.

This feature copies all the files to one location(a CD or folder) with your presentation and automatically updates all the links for the files.
Ez a funkció az összes fájlt, a bemutatóval együtt, egy helyre(CD-re vagy mappába) másolja, és automatikusan frissíti a fájlok hivatkozásait.

The Blu-Ray firmware automatically updates, and you can play games on it besides.
A Blu-Ray firmware automatikusan frissül, és ott is játszhat.

SMART: Allows you to quickly determine if any of your passwords are weak and then automatically updates them with more complex and secure ones.
INTELLIGENS: Gyorsan megállapítja, ha az Ön bármelyik jelszava gyenge, majd automatikusan frissíti egy összetettebb, biztonságosabb jelszóra.

Google Chrome automatically updates so that you're always using the latest version.
A Google Chrome automatikusan frissül, így annak mindig a legújabb verzióját használhatja.

When you enforce referential integrity and choose the Cascade Update Related Fields option, and you then update a primary key, Access automatically updates all fields that reference the primary key.
Ha engedélyezi a hivatkozási integritás megőrzését, és a Kapcsolt mezők kaszkádolt frissítése lehetőséget választja, majd frissít egy elsődleges kulcsot, az Access automatikusan frissíti az elsődleges kulcsra hivatkozó összes mezőt.

The software automatically updates and has a lot of additions for different sharing services.
A szoftver automatikusan frissül, és van egy csomó feltöltött különböző megosztó szolgáltatás.

The software memorises the usual destinations or travel routes and automatically updates them taking into account the current events on the roads.
A szoftver memorizálja a szokásos ba vagy útvonalakat, és automatikusan frissíti azokat figyelembe véve az aktuális eseményeket az utakon.

Chrome automatically updates every six weeks so you always have the latest security features and fixes.
A Chrome hathetente automatikusan frissül, így Ön mindig a legfrissebb biztonsági funkciókkal és javításokkal rendelkezhet.

A link from an OLE object in Access to an OLE server that automatically updates the object in Access when the information in the object file changes.
Az OLE-objektum az Access mutató hivatkozás egy OLE-kiszolgáló, amely az objektum az Access automatikusan frissíti az adatokat a objektumfájl változik.

The program automatically updates the list of available proxy addresses, does not require installation in the system and is able to change the network settings after a certain number of minutes.
A program automatikusan frissíti a rendelkezésre álló proxy címek listáját, nem igényel telepítést a rendszerben, és bizonyos percek alatt megváltoztathatja a hálózati beállításokat.

A link from an OLE object in Access to an OLE server that automatically updates the object in Access when the information in the object file changes.
Hivatkozás egy OLE-objektumról az Accessben egy olyan OLE-kiszolgálóhoz, amely automatikusan frissíti az objektumot az Accessben, amikor az objektum fájlja megváltozik.

The booking form automatically updates each day at midnight, and allows booking latest 14 days prior to the date of departure.
A foglalási űrlap éjfélkor automatikusan frissíti a napokat, és legkorábban az indulás napja előtt 14 nappal teszi lehetővé a foglalást.

Remarks When you insert, move, or delete a resource, Project automatically updates the ID numbers so the ID numbers always show the current resource order.
Megjegyzések: Az erőforrások beszúrásakor, áthelyezésekor vagy törlésekor a Project automatikusan frissíti az azonosítókat, így azok mindig az aktuális erőforrássorrendet tükrözik.

The Instrument Panel automatically updates and reacts to software events, giving you accurate, real-time access to important flight and aircraft information.
A műszerfal automatikusan frissül, és visszajelzi a szoftvereseményeket, pontos és valósidejű információt szolgáltatva a repülés és a gép fontosabb adatairól.

Remarks When you insert, move, or delete a resource, Project automatically updates the ID numbers so the ID numbers always show the current resource order.
Megjegyzések: Beszúrásakor, áthelyezése vagy törlése egy erőforrás a Project automatikusan frissíti a Tevékenységazonosító számait, így a Tevékenységazonosító számait mindig legyen látható az aktuális erőforrás rendelés.

Google's Chrome browser automatically updates to the latest version every time you start it up, so you can get the most up-to-date security protection without any extra work.
A Google Chrome böngésző automatikusan frissül a legújabb verzióra minden indításkor, így Ön naprakész védelmet élvezhet extra erőfeszítések nélkül.

A Web page has a field that automatically updates with the latest headlines in a rotating fashion.
A weboldal egy mezőt tartalmaz, mely a legfrissebb címsorokkal automatikusan frissül, forgó módon.

The Instrument Panel automatically updates and reacts to software events, giving you accurate, real-time access to important flight and aircraft information.
A műszerfal automatikusan frissül, és reagál a szoftverben bekövetkező eseményekre, pontos és valós idejű információt szolgáltatva a repülés és a repülőgép fontosabb adatairól.

Shareware- Dell Update, a small tool automatically updates critical fixes and important device drivers when they become available.
Shareware- Dell, egy kis eszköz automatikusan frissítés kritikus fontosságú javítások és fontos eszköz-illesztőprogramok amikor azok elérhetővé válnak.

A formula in Word automatically updates when you open the document that contains the formula.
A Wordben lévő képlet automatikusan frissül, amikor megnyitja a képletet tartalmazó dokumentumot.

The report builder automatically updates the information whenever you need to generate a report.
A jelentéskészítő automatikusan frissíti az információkat, amikor jelentést szeretne generálni.

External Data Link to external data that automatically updates an Excel workbook from the original data whenever the original data source gets new information.
A külső adatokhoz történő kapcsolódást követően automatikusan frissítheti az Excel munkafüzeteket, valahányszor az eredeti adatforrás módosul.

Intel Smart Connect Technology automatically updates email, work contacts, social networks and favorite apps, even when the Dell XPS 12 convertible Ultrabook is in sleep mode.
Az Intel® Smart Connect technológia automatikusan frissíti e-mailjeit, címjegyzékét, közösségi hálózatait és kedvenc alkalmazásait, még akkor is, amikor az XPS 12 alvó üzemmódban van*.