What is the translation of " AUTOMATICALLY UPDATES " in Russian?

• автоматически обновляет
• автоматически обновится

Examples of using Automatically updates in English and their translations into Russian

Automatically updates the year on the site.
Автоматически обновляет год на сайте.

Install a premium antivirus that automatically updates all your software.
Установите и используйте антивирус класса премиум, который способен автоматически обновлять установленные программы.

It automatically updates the location of your patients and any labs that have been ordered.
Они автоматически обновляют данные пациентов, их анализы и прочее.

The system keeps track of all items sold from your inventory and automatically updates the numbers, so you know exactly when it is time to restock.
Система отслеживает продажи и автоматически обновляет количества, таким образом, вы точно знаете, когда надо пополнить запасы.

MyISAM automatically updates this column for INSERT and UPDATE operations.
Внутренняя обработка столбца AUTO_ INCREMENT. MyISAM автоматически обновляет его при выполнении команд INSERT/ UPDATE.

Whenever you add, edit, or delete files in one folder, Toolkit automatically updates the other folder with your changes.
Каждый раз, когда вы добавляете, редактируете или удаляете файлы в одной папке, ПО Toolkit автоматически обновляет другую папку в соответствии с вашими изменениями.

The display automatically updates the number of filters used Fig. 8.
На дисплее автоматически обновится число использованных фильтров Рис. 6.

After closing each transaction in iPro Marketplace trading and analytical platform, the system automatically updates the values of all trade indicators and the current level of progress.
После закрытия каждой сделки в торгово- аналитической платформе iPro Marketplace система автоматически обновляет значения всех показателей торговли и текущий уровень прогресса.

The game also automatically updates the castle map to reflect Nathan's progress through it.
Игра автоматически обновляет карту замка, чтобы отразить продвижения Натана по нему.

For example, a restricted network might contain a File Transfer Protocol(FTP) server that automatically updates the virus signatures of noncompliant client computers that have outdated signatures.
Например, сеть с ограниченным доступом может содержать FTP- сервер, который автоматически обновляет сигнатуры вирусов для клиентских компьютеров с устаревшими сигнатурами.

The service automatically updates all published on the exchange information, the frequency of updates is just a few seconds.
На сервисе автоматически обновляется вся опубликованная об обменниках информация, при этом периодичность обновления составляет всего несколько секунд.

Once data transfer is complete, the E Ink shipping label automatically updates so that your carrier can return it to the correct AWS facility.
Как только передача данных будет завершена, метка пересылки E Ink автоматически обновится, и транспортная компания сможет вернуть устройство в нужный объект AWS.

Due to close collaboration with leading global operators and traffic analysis in the global sensor system, Arbor ATLAS, the service has statistics on DDoS attacks across countries and automatically updates its databases.
Благодаря тесному сотрудничеству с ведущими мировыми операторами и анализа трафика в глобальной системе сенсоров, Arbor ATLAS, сервис имеет статистику DDoS атак по всем странам и автоматически обновляет свои базы.

Software Defender Automatically updates your installed software to help prevent hacks.
Безопасность программ Автоматически обновляет установленное программное обеспечение для предотвращения попыток взлома.

The package does not update distribution points on a schedule because the synchronization host automatically updates the distribution points with new catalogs as needed.
Пакет не обновляет точки распространения по расписанию, поскольку узел синхронизации автоматически обновляет точки распространения, рассылая на них новые каталоги, по мере надобности.

But more importantly, it automatically updates the data as soon as the changes have been made to the source.
Но важнее другое- он автоматически обновляет данные, как только изменения были внесены в источник.

If an application was not in the Kaspersky Security Network database when started for the first time, but information about it was added to the database later, by default Kaspersky Security automatically updates the control rules for this application.
Если на момент первого своего запуска программа отсутствовала в базе KSN, но затем информация о ней была добавлена в базу KSN, то по умолчанию Kaspersky Security автоматически обновляет правила контроля этой программы.

X2O objects contain pre-coded production logic that automatically updates graphic elements, greatly simplifying the channel creation process.
Объекты X2O содержат предварительно запрограммированную логику производства, которая автоматически обновляет графические элементы, значительно упрощая процесс создания канала.

The application automatically updates user addresses received from Active Directory following changes to the relevant Active Directory accounts for example, when a user's email address has changed or a new member has been added to a security group.
Программа автоматически обновляет адреса получателей, полученные из Active Directory, при изменении соответствующих записей Active Directory например, если изменился адрес электронной почты пользователя или если в группу безопасности был добавлен новый участник.

When crews acknowledge accomplishment of work orders, the system automatically updates the on-board train consist information and transmits information on car location and train consists back over the digital data link communications network to the railroad's operating data system and to customers.
Когда бригады сообщают о выполнении нарядов на работу, система автоматически обновляет информацию о подвижных составах и передает информацию о местонахождении вагонов и составов через цифровую релейную коммуникационную систему в железнодорожную систему оперативных данных и заказчикам.

An intelligent search engine that automatically updates existing information and leads to specialized web pages on productive development policies was designed and placed at the disposal of policymakers and currently has 189 registered users, over the target of 150 users for the biennium.
Была разработана и предоставлена в распоряжение руководителей, ответственных за разработку политики, логическая поисковая система, которая автоматически обновляет имеющуюся информацию и выводит на тематические веб- сайты, посвященные вопросам политики развития производства, причем число зарегистрированных пользователей этой системы сейчас достигло 189, что превышает целевой показатель на двухгодичный период, составляющий 150 зарегистрированных пользователей.

The app will automatically update its anti-virus databases and version according to the schedule.
Программа будет автоматически обновлять антивирусные базы и версии программы по сформированному расписанию.

The main unit will automatically update its readings at about 45 second intervals.
Многофункциональные часы будут автоматически обновлять показания температуры и влажности воздуха с интервалом в 45 секунд.

Automatically update certificates in the Microsoft Root Certificate Program.
Автоматически обновлять сертификаты в программе корневых сертификатов корпорации Майкрософт.

Automatically updated by Inbox Manager.
Обновляется автоматически диспетчером каталогов" Входящие".

Automatically updated dynamic map of the site structure by sections and categories.
Автоматически обновляемая динамическая схема структуры сайта с разбивкой на разделы и категории.

Automatically update Android version on Google within 2 years.
Автоматическое обновление версии Android от Google в течение 2- х лет.

Now, our page will be automatically updated whenever you change files.
Теперь наша страница будет автоматически обновляться при каждом изменении файлов.

Automatically update your drivers.
Автоматически обновляйте свои драйверы.

Automatically update certificates in the Microsoft Root Certificate Program.
Автоматическое обновление сертификатов в программе корневых сертификатов Майкрософт.