What is the translation of " UPDATES " in Russian?

• обновления
• обновляет
• обновленную информацию
• новости
• актуализации
• последнюю информацию
• сводки
• актуализированные
• уточнения
• обновлений
• обновление
• обновленные
• обновлениями
• обновленная информация
• обновленной информации
• обновленных
• обновленную
• новостей
• обновленной информацией

Examples of using Updates in English and their translations into Russian

Updates on the case?
Новости по делу?

I like daily updates.
Я люблю получать ежедневные сводки.

Updates from Homeland?
Новости от нацбезопасности?

The Ardor and Nxt Group- Updates.
The Ardor and Nxt Group- новости.

Any updates on Chuck?
Какие-нибудь новости от Чака?

It's Showtime"- iTunes 7 and iPod updates, Apple TV.
It' s Showtime"- iTunes 7, Apple TV, обновление iPod.

I get updates from Tim's grandmother.
Я получаю новости от бабушки Тима.

Drivers Microsoft certified+ Software updates.
Драйверы Сертифицированы Microsoft+ Обновление программного обеспечения.

Free updates and new functionality.
Бесплатные обновления и новые функции.

Internet connection for system updates and Web access.
Интернет- подключение для обновления системы и доступа в Интернет.

Regular updates for all platforms.
Регулярные обновления для всех платформ.

New products will be displayed automatically after weekly data updates.
Новые продукты включаются в каталог каждую неделю после актуализации данных.

Updates of the main concept of the project;
Уточнения главного понятия проекта;

Automatically updates the year on the site.
Автоматически обновляет год на сайте.

Updates via software and hardware.
Обновление программного и аппаратного обеспечения.

Megafon constantly updates its tariff plans.
Компания Мегафон постоянно обновляет тарифные планы.

WHO updates its EML every two years.
ВОЗ обновляет свой перечень ОЛС раз в два года.

Azerbaijani IT Company updates mobile operator software.
Азербайджанская IT компания обновляет программное обеспечение сотового оператора.

Updates cells and strengthens the immune system.
Обновляет клетки и укрепляет иммунитет.

I got some juicy updates on operation fallen angel.
Есть кое-какие пикантные новости по операции" Падший ангел.

Updates in Cydia: iComing, myFox, LockDown.
Обновления в Cydia: iComing, myFox, LockDown.

Therefore IGRAC maintains and updates the country-based global overview.
Поэтому МЦОРПВ поддерживает и обновляет глобальный обзор на уровне стран.

Updates and changes in the cookie policy.
Обновления и изменения в политике файлов cookie.

The system provides daily updates on revenues and expenditures.
Эта система ежедневно предоставляет обновленную информацию о поступлениях и расходах.

Updates properties of the requested magazine issue.
Обновляет свойства запрошенного выпуска журнала.

This year's draft resolution contains the necessary technical updates.
Проект резолюции этого года содержит необходимые уточнения технического характера.

GIEWS updates this list four times a year.
ГСИРП обновляет этот список четырежды в год.

Reports of the Secretary-General include coordinated updates in the area of policing.
Докладов Генерального секретаря, содержащих согласованные сводки о деятельности полицейских сил.

Send us any updates on Hoffman and the girl.
Отсылай нам все новости о Хоффмане и девушке.

It provides a newsletter and other electronic alerts to members, including updates about United Nations reports.
Он рассылает членам бюллетени и другие электронные извещения, включая последнюю информацию по докладам Организации Объединенных Наций.