Examples of using Basic categories in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Cheese cultures come in two basic categories.
Kulture sira so v dveh osnovnih kategorijah.There are three basic categories of simple experiments:.
VST plugins can be divided into two basic categories.
VST plugins lahko razdelimo v dve osnovni kategoriji.There are three basic categories of informationwe collect:.
Morphology of Cells in CultureCells in culture can be divided in to three basic categories based on their shape and appearance i.
Celice v kulturah lahko razdelimo v tri osnovne kategorije na podlagi oblike in izgleda.There are four basic categories of calcium channel blockers:.
Obstajajo trije glavni razredi zaviralcev kalcijevih kanalov:.The rules used for sharing your personal data with their processors are divided into two basic categories.
Pravila za deljenje vaših osebnih podatkov z njihovimi obdelovalci so razdeljena na dve osnovni kategoriji.At least, they cover all the basic categories and a lot… a lot more.
Pokrivajo pa vsaj vse osnovne kategorije in še veliko… veliko več.In it Gartner defines BI platforms as software platforms providing 12 capabilities,divided into 3 basic categories:.
CRMs can be classified into two basic categories: Free and paid.
CRM se lahko razvrstijo v dve osnovni kategoriji: brezplačno in plačano.They do cover the basic categories, so I guess that should be okay, but making a simple search box is not a rocket science….
Osnovne kategorije so pokrite, tako da mislim da bi moralo biti okej, a dodati preprost iskalni okvirček ni raketna znanost….Arches have many forms, but all fall into three basic categories: circular, and parabolic.
Loki imajo veliko oblik, vsi pa so razvrščeni v tri osnovne kategorije: krožni, zašiljeni in parabolični.The locations are divided by basic categories- sightseeing, transport, entertainment, sports centers, municipal facilities, tourist resorts.
Lokacije so razdeljene po osnovnih kategorijah: ogledi, promet, zabava, športna središča, mestna ponudba, turistična naselja.Javad Nurbankhsh of the Nimatullah Sufi Order says, in one of his discourses,that human love can be classified into three basic categories.
Javad Nurbankhsh iz Nimatullahškega Sufijskega Reda pravi v eni svojih razprav,da je lahko človeška ljubezen klasificirana v tri osnovne kategorije.Unfulfilled dreams fall into three basic categories: objects, obsessions, and the Olympics.
Za shranjevanje omare v našihglavah neizpolnjenih sanj sodijo v tri osnovne kategorije: predmeti, obsesij in olimpijskih igrah.Top Level Domains(TLDs) are at the heart of the international Internet domain name system- they are the‘suffix' at the end of the domain name,and come in two basic categories:.
Vrhnje domene(TopLevel Domains- TLD) so srčika mednarodnega sistema domenskih imen- so„končnice“ na koncu domenskega imenain se delijo v dve osnovni kategoriji:.Each of the rules"Incoterms" are grouped into basic categories, each of which has a clear direction, defined as a term.
Vsak od pravil"Incoterms" je združen v Osnovne kategorije 4, od katerih ima vsaka svojo jasno smer, opredeljeno kot izraz.There are two basic categories of diving mask: The half mask covers the eyes and nose, and the full face mask covers eyes, nose and mouth, and therefore includes a part of the breathing apparatus.
Obstajata dve osnovni kategoriji potapljaške maske: Polovična maska, ki pokriva oči in nos in obrazno maska, ki pokriva oči, nos in usta, ter vključuje tudi drugo stopnjo potapljaškega regulatorja.If you sell men's athletic footwear,you might start off with some basic categories that customers would use, like"men's sports shoes.".
Če prodajate moško športno obutev,lahko začnete z nekaj osnovnimi kategorijami, ki bi jih stranke uporabile, kot je»moški športni copati«.Anyway, here they cover the basic categories, nothing special, but I think that will be enough for you to find the shit that makes your cock hard.
Kakor koli že, tu so pokrite osnovne kategorije, nič kaj posebnega, a mislim, da bo to dovolj, da najdete nekaj, zaradi česar vam bo tič otrdel.A water ionizer electrodes are one of the most important components andit falls into two basic categories- flat or mesh, flat plates are pretty straightforward and smooth, no texture.
Vode ionizator elektrode so eden od najbolj pomembnih komponent inpade v dve osnovni kategoriji- stanovanje ali mrežnega očesa, ravne plošče so zelo enostavno in gladko teksturo.There are three basic categories of artists: those who have earned the theme they are dealing with; those who might earn it, and those who definitely have not earned their theme.
Obstajajo tri osnovne kategorije umetnikov: tisti, ki si zaslužijo temo, s katero se ukvarjajo, tisti, ki bi si jo mogoče zaslužili in tisti, ki si je definitivno ne zaslužijo.Lakes can be divided into three basic categories based on trophic state- oligotrophic, mesotrophic, and eutrophic.
Jezera lahko razdelimo na tri osnovne kategorije glede In addition to basic categories, an analysis of urbanisation of land(i.e. land converted from other categories to built-up land and similar categories) has also been conducted.
Poleg osnovnih kategorij(glej poglavje»Metodologija«) je bila narejena tudi analiza urbanizacije zemljišč- to je površin, ki so iz drugih Because human values are the conceptions of basic categories of desired and because their number is the same as the number of basic human motives, my list consists of the following human values:.
Ker so osebne vrednote pojmi o temeljnih kategorijah zaželenega in jih je toliko kot je The basic categories of memory and attention, the activity of cognitive and mnestic processes are also related to psychological readiness, but their level of development can be established by applying special diagnostic techniques or by applying to a psychologist or defectologist for diagnosis.
Temeljne kategorije spomina in pozornosti, aktivnost kognitivnih in mnističnih procesov so povezane tudi s psihološko pripravljenostjo, vendar se lahko njihova stopnja razvoja ugotovi z uporabo posebnih diagnostičnih tehnik ali s prijavo na psihologa ali defektologa za diagnozo.The authors first define the basic categories: multiculturalism, ethnic economy and cultural heritage, and then observe them comparatively in various socio-political contexts.
Avtorici najprej definirata temeljne kategorije: multikulturalizem, etnično ekonomijo in kulturno dediščino ter jih nato primerjalno opazujeta v različnih družbenopolitičnih kontekstih, pri čemer je v prispevku pozornost namenjena tudi razliki med (neo)liberalno in (neo)korporativno državo.It is therefore recommended that theCommission considers dividing alcoholic beverages into two basic categories, with the implementation of a standard basis for all alcoholic beverages included in these two categories as described at paragraphs 7.3 to 7.10 below, where all alcoholic drinks are taxed according to their type, taking into account their means of production, effects on health and alcohol content, i.e. on the basis of the same criterion irrespective of the type of product.
Zato Odbor priporoča, daKomisija bi morala razmisliti o delitvi alkoholnih pijač v dve osnovni kategoriji ter predlogu za izvajanje uvedbi najnižje standardne osnove za vse alkoholne pijače, ki sodijo v ti dve Martyrdom is a basic category of Christian existence.
Mučeništvo je temeljna kategorija krščanskega bivanja.It actually represents the basic category of her artistic creativity that she employs for her exploration of the world.
V njenem umetniškem ustvarjanju pa je pravzaprav osnovna kategorija, ki jo uporablja za raziskovanje sveta.
