What is the translation of " BASIC CATEGORIES " in Ukrainian?

• основні категорії
• базові категорії
• основних категорій

Examples of using Basic categories in English and their translations into Ukrainian

Basic categories of Incoterms.
Базисні категорії Інкотермс.

Let's review some basic categories.
Розглянемо деякі основні категорії.

The basic categories and concepts of geodemographic process. Javorska V.
Основні категорії та поняття геодемографічного процесу. Яворська В. В.

VST plugins can be divided into two basic categories.
VST плагіни можуть бути розділені на дві основні категорії.

There are two basic categories of roofing warranties.
Є дві основні категорії покрівельних гарантій.

Systemsettings; groups all of the configuration modules into two basic categories:.
У Системних параметрах всі модулі налаштування поділено на дві основні категорії:.

There are four basic categories of Family Preference relatives.
Існує чотири основних типи сімейних відносин.

The structure of unemployment for its reasons includes four basic categories of a labour:.
Структура безробіття за її причин включає чотири основні категорії робочої сили:.

However, several basic categories should be clearly distinguished.
Однак слід чітко розрізняти кілька основних категорій.

The rules used for sharing your personal data with their processors are divided into two basic categories.
Правила, що поширюються на обмін Вашими персональними даними з їх обробниками, поділяються на дві базові категорії.

Greek law provides two basic categories of wine:.
Грецьке винне законодавство передбачає 2 основні категорії грецьких вин:.

These basic categories of advertisement differ from one another by price, method of creation, and application.
Ці основні категорії реклами відрізняються одна від іншої по своїй вартості, методом створення і способом використання.

Broadly speaking, there are two basic categories of non-verbal language:.
В цілому, є дві основні категорії невербального мови:.

One of the basic categories that express the essence and content of international economic relations, is the international division of labor(MRI).
Однією з базових категорій, що виражають сутність і зміст міжнародних економічних відносин, є міжнародний поділ праці(МРТ).

CRMs can be classified into two basic categories: Free and paid.
CRMs можуть бути розділені на дві основні категорії: безкоштовні та платні.

Based on the carried out content analysis and the defined essential characteristics, the authors proposed their own definition of the financial security of enterprise, which differs by its complexity and logical consistency with the basic categories of«security» and«finance».
На основі проведеного контент-аналізу і визначених сутнісних ознак фінансової безпеки підприємства авторами визначено дефініцію, яка відрізняється комплексністю та логічною узгодженістю з базовими категоріями«безпека» та«фінанси».

It separates the world into 3 basic categories and each of us belongs to one of them.
Ця картинка розділяє світ на 3 основні категорії, і кожен із нас належить до однєї із них.

Illustrations(diagrams, graphs, diagrams, etc.) should be numbered within the article and accompanied by a caption(for example, Fig. 1. Basic categories of narrative sentences).
Ілюстрації(схеми, графіки, діаграми тощо) нумерувати в межах статті і супроводжувати підписом під ними(наприклад, Рис. 1. Базові категорії наративних речень).

All species can be divided into one of two basic categories based on their leaves: hard leaved and soft leaved species.
Всі види можуть бути розділені на дві основні категорії за листям: твердолисті та м'яколисті види.

Humans differ from other animals because, with the transition to sociohistorical existence, to labor, and to the forms of social life associated with it, all basic categories of man's behavior undergo a radical change.
Людина відрізняється від тварини тим, що з переходом до суспільно-історичного існування, до праці і до пов'язаних з ними форм суспільного життя радикально змінюються всі основні категорії людини.

Besides, the object of study is the city and basic categories of the feminist theory applied to it: violence, power, discrimination, etc.
Крім того, об'єктом вивчення також стало місто, через застосування до нього основних категорій феміністської теорії, таких як насильство, влада, дискримінація та ін.

The basic categories of historical materialism are social existence, social consciousness, socioeconomic formations, the mode of production, productive forces, productive relations, the base, the superstructure, social revolution, and the forms of social consciousness.
Основними категоріями історичного матеріалізму є суспільне буття, суспільна свідомість, суспільно-економічна формація, спосіб виробництва, продуктивні сили, виробничі відносини, базис, надбудова, соціальна революція, форми суспільної свідомості.

Cases tend to be marketed as one of several types of tower- full tower, mid tower, and mini tower are the three basic categories, along with a few for literal“desktop” machines(HTPC).
Випадки, як правило, продаються як один з декількох видів вежі- повна башта, середня вежа, і міні башта є трьома основними категоріями, а також декілька для буквальних"настільних" машин(HTPC).

The basic categories of memory and attention, the activity of cognitive and mnestic processes are also related to psychological readiness, but their level of development can be established by applying special diagnostic techniques or by applying to a psychologist or defectologist for diagnosis.
Базові категорії пам'яті і уваги, активності пізнавальних і мнестичних процесів також відносяться в психологічній готовності, але їх рівень розвитку можна встановити, застосувавши спеціальні діагностичні методики або звернувшись за діагностикою до психолога або дефектологу.

In different systems of psychology oriented toward different methodological principles, all basic categories of research, including the category of genesis, acquire various meanings.
У різних системах психології, що орієнтуються на різні методологічні принципи, всі основні категорії дослідження, в тому числі і категорія генезису, набувають різне значення.

It is when this basic category is lost that interaction breaks down at all other levels.
Саме коли втрачається ця базова категорія, відбувається руйнування взаємодії на всіх інших рівнях.

However, there is a tendency to redistribute the BTL budget from the residual to the basic category.
Однак існує тенденція перерозподілу бюджету БТЛ з залишкового в категорію основних.

In result of the study, strategic decisions has been defined as the basic category for the expert methodology.
У результаті дослідження надано визначення стретегічних рішень як базової категорії експертної методики.

Thus, according to Aristotle, motion is the same basic category as matter and form.
Таким чином, по Аристотелю, рух є такою же основною категорією, як і матерія і як форма.