Examples of using Basic categories in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The paradox of the basic categories.
معضلة الفئات اﻷساسيةThere are two basic categories of Nashville TN Roofing Contractor warranties.
هناك فئتين أساسيتين من ناشفيل تينيسي ضمانات تسقيف المقاولYour literature should cover all the basic categories.
يجب أن تغطي الأدب الخاص بك جميع الفئات الأساسيةThere are two basic categories of roofing warranties.
هناك فئتين أساسيتين من ضمانات تسقيفMineral wealth in Egypt is classified into five basic categories.
تصنف الثروة المعدنية في مصر إلى خمس فئات أساسيةHowever, you can break them into some following basic categories.
ومع ذلك، يمكنك تقسيمها إلى بعض الفئات الأساسية التاليةThere are three basic categories of information and data that are placed on the site.
وهناك ثلاث فئات رئيسية من المعلومات والبيانات التي تنشر على الموقعPlatforms providing 12 capabilities, divided into 3 basic categories.
المنصات التي تقدم 12 قدرات, مقسمة إلى 3 فئات أساسيةSocial interiorization means borrowing the basic categories of individual consciousness from public experience and ideas.
يعني الاستنباط الاجتماعي استعارة الفئات الأساسية لوعي الفرد من التجربة والأفكار العامةIn Canadian law,information that is held by any government agency falls into one of three basic categories.
وفي القانون الكندي،تندرج المعلومات التي تملكها أي وكالة من الوكالات الحكومية ضمن أي من الفئات الأساسية الثلاثThe three basic categories of characteristics were described as:(1)“something you know”;(2)“something you are”; and(3)“something you have”.
وقد وصفت الفئات اﻷساسية الثﻻث لهذه الخصائص بأنها: ١(" شيء تعرفه"؛ و)٢(" شيء هو أنت"؛ و)٣" شيء تملكهCategorize yourself based on your business, within 35,000 basic categories and subcategories.
صنف نفسك علي حسب نشاطك التجاري, ضمن 35000 تصنيف أساسي وفرعيSeveral basic categories will be listed on the left control, click the one you want to transfer and check the details on the right window.
سيتم سرد العديد من الفئات الأساسية في عنصر التحكم الأيمن، وانقر فوق There are many variations, but they can be divided into three basic categories, as shown in figure 3.
وثمة العديد من الأشكال، ولكن يمكن تصنيفها إلى ثلاث فئات أساسية، على النحو المبين في الشكل 3If the full 150 basic categories had been taken into account, the average indexes would have fallen very substantially, but this would not change the substance of the present argument.
ولو أن اﻟ ١٥٠ فئة اﻷساسية أخذت في اﻻعتبار بكاملها لهبط متوسط الرقم القياسي هبوطا شديدا، ولكن ذلك ﻻ يغير جوهر هذه المناقشةIn it Gartner defines BI platforms as software platforms providing 12 capabilities,divided into 3 basic categories.
في أنها تحدد غارتنر منصات استقصاء المعلومات كمنصات البرامج التي تقدم 12 قدرات,مقسمة إلى 3 فئات أساسيةThe Czech Republic distinguishes among three basic categories of treaties having different effect on the national legal order, i.e., presidential, governmental and ministerial treaties.
وتميز الجمهورية التشيكية بين ثلاث فئات أساسية من المعاهدات تتسم بتأثير مختلف في النظام القانوني الوطني، وهي، المعاهدات الرئاسية والحكومية والوزاريةReliable domestic water supplies, clean and dignified sanitation,cleaner cookstoves and domestic electricity services are all basic categories.
تمثل إمدادات المياه المنزلية الموثوق بها، والصرف الصحيالنظيف واللائق، ومواقد الطهي الأنظف، وخدمات الكهرباء المنزلية، جميعها، فئات أساسيةFor example,the classic French chart of accounts provides three-digit codes for basic categories of data, such as 210 for tangible fixed assets.
فعلى سبيل المثال، يقدم جدول الحسابات الفرنسي التقليدي رموزاً من ثلاثة أرقام لفئات أساسية من البيانات، مثل 210 بالنسبة للأصول المادية الثابتةTo determine basic categories of fuzes and adopt Best Practices on fuze mechanisms so as to increase the discriminatory capacity of MOTAPM to the greatest extent and to prevent them from being actuated by the presence, proximity or contact of a person.
ينبغي تحديد الفئات الأساسية للصمامات واتباع أفضل الممارسات بشأن آليات الصمامات بحيث تزيد القدرة التمييزية للألغام غير الألغام المضادة للأفراد إلى أقصى حد ممكن، ويمنع انفجارها بفعل تواجد شخص ما أو اقترابه منها أو لمسه لهاThe communications relating to the supply of essential humanitarian items to Iraq, as received by the Committee,fall into three basic categories:(a) medicine and health supplies;(b) foodstuffs; and(c) other supplies that are regarded by the applicants as humanitarian necessities.
والرسائل المتصلة بتوريد مواد إنسانية To determine basic categories of fuzes and adopt Best Practices on suitable technical parameters for fuze mechanisms, which will increase the discriminatory capacity of MOTAPM and will prevent them from being actuated by the presence, proximity or contact of a person.
ينبغي تحديد الفئات الأساسية للصمامات واتباع أفضل الممارسات بشأن المعايير التقنية المناسبة لآليات الصمامات، مما سيزيد القدرة التمييزية للألغام غير الألغام المضادة للأفراد ويمنع انفجارها بفعل تواجد شخص ما أو اقترابه منها أو لمسه لها(6The workshop also suggested that the range ofcybercrimes could be broken down into the following basic categories: unauthorized access to computers or computer systems; destruction or alteration of data; interference with lawful use of computers or computer systems; theft of intangible property; and obtaining value by deception.
واقترحت حلقة العملأيضاً تقسيم مجموعة الجرائم السيبرانية إلى الفئات الأساسية التالية: الوصول دون إذن إلى الحواسيب أو النظم الحاسوبية؛ وتدمير البيانات أو تحويرها؛ والتدخل في الاستخدام المشروع للحواسيب أو النظم الحاسوبية؛ وسرقة الممتلكات غير الملموسة؛ والحصول على قيمة بواسطة الاحتيالThe following four basic categories of survey techniques can be used, separately or in combination, to provide estimates of and trends in illicit cultivation and to assess the impact of alternative development and control measures: rapid assessment surveys, ground surveys, aerial surveys and satellite surveys.
ويمكن استخدام الفئات اﻷساسية اﻷربع التالية من تقنيات المسح، منفردة أو مجتمعة، لتوفير تقديرات عن اﻻتجاهات في الزراعة غير المشروعة وتقدير أثر التنمية البديلة وتدابير المكافحة: مسوح التقييم السريعة، والمسوح اﻷرضية، والمسوح الجوية، والمسوح الساتليةThe bulk of the report(sect. VI)considers policy options to strengthen the four basic categories of financial resource mobilization available for financing sustainable development, namely, domestic public, domestic private, international public and international private finance, with an additional focus on means for blending official and private resources and collaboration between various actors.
ويتناول الجزء الأكبر من التقرير(الفرع" سادسا")خيارات السياسات العامة المطروحة لتعزيز الفئات الأساسية الأربع المتاحة لتعبئة الموارد المالية اللازمة لتمويل التنمية المستدامة، وهي التمويل العام المحلي، والتمويل الخاص المحلي، والتمويل العام الدولي والتمويل الخاص الدولي، بالإضافة إلى التركيز على وسائل دمج الموارد الرسمية والخاصة والتعاون بين مختلف الجهات الفاعلةWordPress Basic Category setting seems to be something good and very inconvenient.
وورد الفئة الاساسيه الاعداد ويبدو ان شيئا جيدا وغير مريح للغايةA third basic category of criminal activity consists in the more general use of the technologies by offenders to organize, to communicate, and to shield their activities from surveillance.
وثمة فئة أساسية ثالثة من النشاط الإجرامي تتمثل في لجوء الجناة إلى استخدام التكنولوجيات استخداماً أعم لتنظيم أنفسهم والاتصال فيما بينهم وحماية أنشطتهم من المراقبة(iii) Finding defensible ways of combining cross section with time series analysis in order toget rid of the instability of ranking at the basic category level.
Apos; ٣' إيجاد وسائل يمكن الدفاع عنها لربط شرائح العينة بتحليل السلسلة الزمنيةبغية التخلص من عدم استقرار الترتيب على مستوى الفئة اﻷساسيةShantui spare parts bulldozer SD22 tracklink for SD16 SD22 SD23 SD32 Basic category Chains are divided into four types transmission chain conveyor chain traction chain and special special chain according to different purposes and functions 1 Transmission chain It is mainly used to transmit power chain 2 conveyor.
Shantui قطع الغيار بلدوزر المسار SD22ل SD16 SD22 SD23 SD32 فئة أساسية تنقسم السلاسل إلى أربعة أنواع: سلسلة النقل، سلسلة النقل، سلسلة الجر والسلسلة الخاصة الخاصة وفقًا للأغراض والوظائف المختلفة. 1. سلسلة النقل: وهي تستخدم أساسا لنقل سلسلة الطاقة
