What is the translation of " CAN HAVE A NEGATIVE EFFECT " in Slovenian?

• lahko negativno vpliva
• imajo lahko negativen učinek
• lahko negativno vplivajo

Examples of using Can have a negative effect in English and their translations into Slovenian

This can have a negative effect on the child.
To lahko negativno vpliva na otroka.

Any chemical accepted by the mother can have a negative effect on these processes.
Vsaka kemikalija, ki jo sprejme mati, lahko negativno vpliva na te procese.

ED can have a negative effect on your sex life.
ED ima lahko negativni vpliv na vase spolno življenje.

Independent use can have a negative effect.
Neodvisna uporaba ima lahko negativne posledice.

Ginger can have a negative effect in the presence of hypertension, heart disease, peptic ulcers and kidney stones.
Ingver lahko negativno vpliva na prisotnost hipertenzije, bolezni srca, ulceroznih bolezni in ledvičnih kamnov.

High surface temperatures can have a negative effect on the coating.
Visoke temperature površin imajo lahko negativen učinek na premaz.

Coffee can have a negative effect on mood, since excessive consumption of caffeine is alarming and increases blood pressure.
Kava lahko negativno vpliva na razpoloženje, saj je prekomerno uživanje kofeina zaskrbljujoče in zviša krvni tlak.

Sugar, as well as fruit acids, can have a negative effect on tooth enamel.
Sladkor in sadne kisline lahko negativno vplivajo na zobno sklenino.

Pathology can have a negative effect on the cardiovascular system, nervous, respiratory, liver and bones.
Patologija lahko negativno vpliva na kardiovaskularni sistem, živčni, respiratorni, na jetra in kosti.

Some calcium channel blockers and antidepressants can have a negative effect.
Nekateri zaviralci kalcijevih kanalov in antidepresivi imajo lahko negativen učinek.

Inflammation can have a negative effect on the fetus.
Vnetje lahko negativno vpliva na plod.

Some ingredients that are part of popular recipes can have a negative effect on the fetus.
Nekatere sestavine, ki so del priljubljenih receptov, lahko negativno vplivajo na plod.

All this can have a negative effect on the grapes.
Vse to lahko negativno vpliva na grozdju.

Back up supply solution: Power supply interruptions can have a negative effect on any business.
Pomembno je zagotoviti zanesljivost oskrbe z električno energijo- morebitne prekinitve lahko negativno vplivajo na izid procesa.

In fact, that can have a negative effect on the coughing stimulus.
Dejansko lahko to negativno vpliva na kašeljni dražljaj.

The breakage of the pot can be sensitive and be removed, which can have a negative effect on the adhesive performance.
Razčlenitev lonca je lahko občutljiva in se odstrani, kar lahko negativno vpliva na delovanje lepila.

Toxic substances can have a negative effect on hormones in the human body.
Strupene snovi lahko negativno vplivajo na hormone v človeškem telesu.

When fatty acids from visceral fat enter this vein, they travel directly to the liver and can have a negative effect on cholesterol levels.
Ko maščobne kisline iz visceralne maščobe pridejo v to veno, potujejo neposredno v jetra in lahko negativno vplivajo na raven holesterola.

Losing permanent teeth can have a negative effect on self-confidence.
Izguba zob lahko negativno vpliva na samozavest.

Ginseng can have a negative effect on alcohol, caffeine and some medicines.
Ginseng lahko negativno vpliva na alkohol, kofein in nekatera zdravila.

The undoubted advantage of the treatment is that you do not need to drink chemical components that can have a negative effect on the digestive tract and liver.
Nedvomna prednost zdravljenja je, da vam ni treba piti kemičnih komponent, ki lahko negativno vplivajo na prebavni trakt in jetra.

An unhealthy diet can have a negative effect on the appearance of your skin.
Nezdrava prehrana ima lahko škodljiv učinek na videz kože.

Not eating enough fish during pregnancy can have a negative effect on your baby's brain development.
Ne jeste dovolj rib med nosečnostjo lahko negativno vpliva na razvoj vašega otroka možganov.

A lazy co-worker can have a negative effect on the entire company's operations as well as employee morale.
Leni sodelavec lahko negativno vpliva na celotno poslovanje podjetja, pa tudi na moralo zaposlenih.

Wave energy stations can have a negative effect on marine life.
Postaje z energijskimi valovi lahko negativno vplivajo na življenje morja.

Cutting out meals can have a negative effect, your body might get shocked into believing it needs to store the fat to allow you to survive starvation.
Odreže jedi imajo lahko negativen učinek, vaše telo morda dobili šokirana v prepričanje, da potrebuje za shranjevanje maščobe, da vam omogočajo, da preživi lakote.

A deficiency of thyroid hormones can have a negative effect on both the expectant mother and the fetus.
Pomanjkanje ščitničnih hormonov lahko negativno vpliva tako na nosečnico kot na plod.

Negative reviews can have a negative effect on sales since reviews based on other user's experiences can affect the decisions of potential consumers.
Negativna mnenja lahko negativno vplivajo na prodajo, saj mnenja o izkušnjah drugih močno vplivajo na odločitve potencialnih potrošnikov.

But regular use of these drugs can have a negative effect on the digestive system, as well as ensure liver toxicity.
Toda redna uporaba teh zdravil lahko negativno vpliva na prebavni sistem in zagotovi toksičnost za jetra.

The steam that collects at the top can have a negative effect on the dosage, which will lead to the destruction of their structure;
Para, ki zbira na vrhu, lahko negativno vpliva na odmerjanje, kar bo pripeljalo do uničenja njihove strukture;