What is the translation of " CANNOT LEARN " in Slovenian?

• se ne more naučiti
• se ne bodo zmogli naučiti
• ne more učiti
• se ne morejo naučiti

Examples of using Cannot learn in English and their translations into Slovenian

That child cannot learn well.
Ti otroci se lahko naučijo odlično.

One cannot learn so well as by experiencing it oneself. more….
Ker se tega ne zna naučiti sama, pa še bolj z… več.

That is what animals cannot learn.
Česa vse se živali ne naučijo!

An old dog cannot learn new tricks.
Starega psa se ne da naučit novih trikov.

Children who are loved for what they are cannot learn intolerance.
Otroci, ki so ga imeli radi, za kar so ne morejo naučiti nestrpnosti.

One cannot learn swimming on dry land.
Človek se ne more naučiti plavati na kopnem.

There are things that one cannot learn from books.
Česar se ni možno naučiti iz knjig.

Children cannot learn to be forgiving unless there is someone to forgive.
Otroci se ne morejo naučiti odpuščati, če nimajo komu odpustiti.

Without these, you cannot learn.
Če jih ne, se tega ne moreš naučiti.

Yet my son, Shaya, cannot learn things as other children do.
A moj sin Anej se ne more naučiti vsega, kar se lahko drugi otroci.

Have you ever been convinced that your children cannot learn?
Ste bili kdaj deležni kritike, da jih zato otroci ne bodo razumeli?

A slow rider cannot learn to go fast.
Počasen dirkač se ne more naučiti voziti hitreje.

And why older people, especially if vain or arrogant, cannot learn a.
In se starejše osebe, še posebno domišljave in sebi pomembne, ne morejo učiti.

However, they cannot learn off their own bat.
Vendar se ne morejo učiti brez tuje pomoči.

We have never learned so much that we cannot learn more.
Nikoli ne obvladamo toliko, da se ne bi lahko še kaj naučili.

Some people just cannot learn to read and write.'.
Nekateri ljudje se enostavno ne morejo naučiti brati in pisati.“.

And why older persons, especially if vain or important, cannot learn at all.
In se starejše osebe, še posebno domišljave in sebi pomembne, ne morejo učiti.

Yet my son, Shay, cannot learn things as children do.
Vendar se moj sin, Shay, ne more učiti vsega, tako kot to počnejo drugi otroci.

Some you may know, and others may be common sense, but you cannot learn too much!
Nekateri, ki jih morda poznate, in drugi so lahko zdrava pamet, vendar se ne morete naučiti preveč!

Children cannot learn to cooperate if everything always goes their way.
Otroci se ne morejo naučiti sodelovati, če je vedno vse po njihovi volji.

MYTH: Children and adults with an ASD cannot learn social skills.
Mit: Otroci in odrasli z avtizmom se ne morejo naučiti socialnih veščin.

One cannot learn in a class how to calibrate the machines to deliver the perfect coffee.
V šoli se ne moreš naučiti, kako umeriti aparate, da bo iz njih prišla popolna kava.

I did what I did because I'm a frakking' idiot. A 2,000-year-old idiot who cannot learn the simplest lesson.
Storil sem to, kar sem, ker sem idiot. 2.000 let star idiot, ki se ne more naučiti najenostavnejše lekcije.

Children cannot learn to accept their own imperfections if everyone around them is perfect.
Otroci se ne morejo naučiti sprejeti lastnih pomanjkljivosti, če so vsi okoli njih popolni.

The illiterate of the 21th century will not be those who cannot read and write but those who cannot learn, unlearn and relearn”.
Nepismeni v 21. stoletju ne bodo tisti, ki ne bodo vedeli brati in pisati, temveč tisti ki se ne bodo zmogli naučiti, odučiti in preučiti.«.

Yet my son, Shay, cannot learn things as other children do. He cannot understand things as other children do.
Vendar se moj sin, Shay, ne more učiti vsega, tako kot to počnejo drugi otroci.

Because you do not have feedback on who and why the video was rejected, you cannot learn and improve the quality of your future videos based on rejection.
Ker nimate povratne informacije, kdo in zakaj je posnetek zavrnil, se na podlagi zavrnitve ne morete učiti in izboljšati kvaliteto posnetkov za prihodnje videe.

If a child cannot learn by the way we teach, then we must teach in a way the child can learn..
Če se učenci ne morejo učiti na način, na katerega poučujemo, bi morda morali poučevati na način, na katerega se lahko učijo..

A horse that is in pain and mentally distressed cannot learn in the first instance and neither can it perform with confidence and safety.
Konj, ki čuti bolečino in je pod psihičnim pritiskom, se ne more naučiti na prvem primeru, niti ne more samozavestno in varno izvajati nalog.