What is the translation of " CANNOT LEARN " in Russian?

• не может научиться
• не могут учиться
• не может узнать
• не смогут учиться

Examples of using Cannot learn in English and their translations into Russian

Sky People cannot learn.
Небесные люди не учатся.

My son cannot learn anything from a female human teacher.
Мой сын не будет учиться у земной женщины- преподователя.

I think that's just our assumption that they don't want to or cannot learn.
Я думаю, это только наши предположения, что они не хотят или не умеют.

A woman cannot learn two languages.
Женщина не может научиться двум языкам.

Yes, people and the society are not ready, but they cannot learn democracy from books.
Да, люди и общество не готовы, но они не могут научиться демократии по книжкам.

Children cannot learn when they are abused and brutalized by war.
Дети не могут учиться в условиях войны, которая обращается с ними грубо и жестоко.

In other words, officially the Council cannot learn about this registration fact.
Другими словами по официальной процедуре Совет не может узнать о факте регистрации органа ТОС.

Children cannot learn and adults cannot earn if they succumb to illness.
Дети не могут учиться, а взрослые-- зарабатывать, если они больны.

One thing I re-learned from this book is that you cannot learn wisdom from someone else.
Одна вещь, я вновь узнал из этой книги является то, что вы не можете познать мудрость от кого-то другого.

Other developers cannot learn from the program, or base new work on it.
Другие разработчики не смогут учиться на этой программе или опираться на нее в новых работах.

The man who does not learn how to be alone with himself cannot learn how to be alone with God.
Человек, который не научился быть наедине с самим собой, не может научиться, как быть наедине с Богом.

You cannot learn everything that is given, because it takes time to assimilate.
Невозможно усвоить сразу все, что дается, ибо на это требуется время, необходимое для ассимиляции.

As we have stated before, you cannot learn to scuba dive over the internet.
Как мы уже говорили раньше, Вы не можете научиться нырять с аквалангом через Интернет.

This[is] where‘the rubber meets the road'; unless teams can learn, the organization cannot learn.
Это есть то место, где« шина соприкасается с дорогой»; если только команды не смогут обучаться, то организация не сможет научиться.

Other developers cannot learn from the program, or base new work on it.
Другие разработчики не смогут учиться на примере этой программы или использовать ее, как основу для новых работ.

Though online learning can learn new samples of data that arrive sequentially, they cannot learn new classes of data being introduced to the model.
Хотя онлайновые обучения могут обучать новые выборки данных, которые поступают последовательно, они не могут обучать новые классы данных.

Additionally, we cannot learn your email address or any other information about you through the use of a cookie.
Кроме того, мы не можем узнать адрес вашей электронной почты или любую другую личную информацию, используя cookie.

He may be shown, at any rate, what the Gods and Goddesses of the Pagans, denounced as demons by the Church, are not, if he cannot learn the whole and final truth as to what they are.
Во всяком случае, ему можно показать, чем не были Боги и Богини язычников, называемые Церковью демонами, если ему нельзя узнать целой конечной истины о том, что они такое.

Lewis agrees that Mary cannot learn what red looks like through her monochrome physicalist studies.
Льюис соглашается с тем, что Мэри не может узнать, каков красный цвет, посредством своих монохроматических физикалистких исследований.

You cannot learn to be an artist with tricks- it is as if you wanted to realise the Divine by imitating religious ceremonies.
Ты не можешь научиться стать художником трюками- это все равно что хотеть реализовать Божественное, имитируя религиозные церемонии.

WFP, as part of its public information and advocacy efforts, regularly conveys the view that society as a whole suffers when children cannot learn, when poor health restricts productivity, when hungry women give birth to a new generation that is hungry.
В своей деятельности в области общественной информации и пропаганды МПП постоянно высказывает мысль о том, что все общество в целом страдает, когда дети не могут учиться, когда плохое состояние здоровья людей ограничивает производительность труда, когда от голодных матерей рождается новое поколение голодающих.

It is a language you cannot learn but which is given to you as a gift from God, as soon as you receive the Holy Spirit.
Это- язык, который ты не можешь выучить, но который дается тебе как дар от Бога, как только ты получаешь Святого Духа.

The learner cannot learn any substantive content at the conscious level, if the learner is not already thought the operation would regulate their activities did not communicate during its development.
Нельзя усвоить любое предметное содержание на сознательном уровне, если обучающийся не выполнял мыслительные операции, не регулировал свою деятельность, не осуществлял коммуникацию в процессе его освоения.

You can't learn a trade with that abomination looming over you, can you?
Вы не можете научиться торговаться с той мерзостью, нависшей над вами, не так ли?

And you can't learn to live with it, even for Rose's sake?
И вы не можете научиться с этим жить ради Роуз?

And that's why you can't learn those dance moves.
И именно поэтому ты не можешь выучить эти танцевальные движения.

You can't learn to be real.
Ты не можешь научиться быть настоящим.

You can't learn to sign in a month.
Ты не можешь выучить язык жестов за месяц.

You can't learn this, no matter how much you try.
Вы не можете научиться этому, независимо от того, сколько вы пытаетесь.

If you can't learn from me, I will hand you over to the professionals.
Если ты не можешь учиться у меня, Я передам тебя в руки профессионалов.