What is the translation of " CHANGES ALL THE TIME " in Slovenian?

• se ves čas spreminja
• se vseskozi spreminjajo
• se ves čas spreminjajo
• se nenehno spreminja

Examples of using Changes all the time in English and their translations into Slovenian

Science changes all the time.
Znanost se vseskozi spreminja.

This is one of those findings that changes all the time.
To je eno tistih navdušenj, ki se ves čas spreminja.

My vision changes all the time.
Naš vid se vseskozi spreminja.

Climate change is precisely that: climate changes all the time.
Podnebne spremembe pomenijo prav to: podnebje se stalno spreminja.

Our stock changes all the time.
Naša zaloga se ves čas spreminja.

The composition of the air in the troposphere changes all the time.
Sestava zraka v troposferi se ves čas spreminja.

Information changes all the time.
Informacije se ves čas spreminjajo.

That being said, one of the challenges of marketing is that it changes all the time.
In ena od lastnosti tega trga je, da se ves čas spreminja.

Medical fact changes all the time.
Medicinska dejstva se vseskozi spreminjajo.

I do need to be better about keeping everything updated though as info changes all the time!
Moram biti boljši, da bi bilo vse posodobljeno, čeprav se informacije ves čas spreminjajo!

Forensic evidence changes all the time.
To se ves čas spreminja.

Social media changes all the time, so I hired my niece to help me create a social media strategy.”.
Družabni mediji se ves čas spreminjajo, zato smo najeli nekoga, ki nam bo pomagal ustvariti strategijo za družabne medije.«.

Please, that silly list changes all the time.
Prosim, seznam ves čas spreminjajo.

Climate changes all the time, so why not?
Saj se časi sploh ne spreminjajo toliko, zakaj torej ne?.

By the way, the climate changes all the time.
Podnebje se sicer spreminja ves čas.

Information changes all the time, but the truth does not.
Stvari pa se vseskozi spreminjajo, le Resnica ne.

The island is so diverse, the weather changes all the time.
Dirka je bila zelo težka, vreme se je vseskozi spreminjalo.

Consumer behaviour changes all the time, and it is an exciting challenge to meet all consumer expectations.
Vedenje potrošnikov se nenehno spreminja in izpolnjevanje vseh njihovih pričakovanj je vznemirljiv izziv.

Plus, the equipment changes all the time.
Na tak način se bo oprema ves čas spreminjala.

Earth's rotation changes all the time as a result of not only earthquakes, but also the much larger effects of changes in atmospheric winds and oceanic currents.
Vrtenje Zemlje se ves čas spreminja, ne le zaradi potresov, pač pa tudi zaradi večjih sprememb vetrov v atmosferi in oceanskih tokov.

Favorite music changes all the time.
Moja najljubša glasba se ves čas spreminja.

(The total volume changes all the time, but as of August 2012, the Bank for International Settlements reported that the Forex market traded more than $4.9 trillion per day.).
Skupni volumen se seveda spreminja ves čas, ampak avgusta 2012 je BIS Basel(Bankfor International Settlements Basel) poročala, da se na forex trgu dnevno trguje z več kot 4.9 trilijarde USD.

My favorite song changes all the time.
Moja najljubša glasba se ves čas spreminja.

(The total volume changes all the time, but as of August 2012, the Bank for International Settlements(BIS) reported that the Forex market traded in excess of U.S. $4.9 trillion per day.).
Skupni volumen se seveda spreminja ves čas, ampak avgusta 2012 je BIS Basel(Bankfor International Settlements Basel) poročala, da se na forex trgu dnevno trguje z več kot 4.9 trilijarde USD.

The climate changes all the time.
Podnebje se sicer spreminja ves čas.

Legislation around the world changes all the time, technology advances, new sites open, and some sites make improvements while others get left behind.
Zakonodaja po vsem svetu se ves čas spreminja, tehnološki napredek, nova spletna mesta se odpirajo, nekatere stavnice se izboljšujejo, medtem ko druge ostanejo za časom..

Legislation across the globe changes all the time, new sites open, technology advances, and several sites make improvements while other sites are left behind.
Zakonodaja po vsem svetu se ves čas spreminja, tehnološki napredek, nova spletna mesta se odpirajo, nekatere stavnice se izboljšujejo, medtem ko druge ostanejo za časom..

The position of Earth's figure axis also changes all the time, by about 1 meter(3.3 feet) over the course of a year, or about six times more than the change that should have been caused by the Japan quake.”.
Tudi pozicija Zemljine vrtilne osi se nenehno spreminja, v enem letu za približno 1 meter ali 6-krat več, kot se je spremenila zaradi potresa.".

Interest rates change all the time.
Obrestne mere se ves čas spreminjajo.