What is the translation of " CLASSICAL METHOD " in Slovenian?

• klasična metoda
• klasični način
• klasični metodi
• klasično metodo

Examples of using Classical method in English and their translations into Slovenian

This is a classical method.
To je klasična metoda.

Classical method(secondary fermentation in the bottle).
Klasični postopek(sekundarno vrenje v steklenicah).

This is the classical method.
To je klasična metoda.

Classical methods are shaving, waxing or the use of electric epilators.
Klasične metode so britje, voskanje ali uporaba električnih epilatorjev.

Sparkling wines by the Classical method.
Peneča vina pridelana po klasični metodi.

Well, the classical methods are acupuncture and electropuncture.
No, klasične metode- akupunktura in elektro-punkcija.

The winegrowers produce this wine by the classical method.
Vinogradniki proizvajajo to vino po klasični metodi.

In house conditions only the classical method of an autogemoterapiya is applied.
Doma se uporablja samo klasična metoda avtohemije.

Classical methods like a cesspit or, even worse, bathing in a basin are unlik….
Klasične metode, kot je greznica ali, še huje, kopanje v bazenu verjetno ne bodo zabavne.

And, in our production, we also have a classical method of vulcanization.
Prav tako pa imamo v naši proizvodnji klasičen način vulkanizacije.

The two classical methods of filling gaps in the law are the legal and statutory analogy.
Klasični metodi za zapolnjevanje pravnih praznin sta pravna in zakonska analogija.

Fractional laser rejuvenation, as compared to the classical method has several advantages.
Laparoskopija v primerjavi s klasično metodo ima več prednosti.

Classical methods of this fasting include fasting for a few hours and a few hours when you can normally eat.
Klasične metode prekinitvenega posta zajemajo nekaj ur postenja in nekaj ur, ko lahko normalno jemo.

But let's start with the classical method, whichmost users are misunderstanding.
Začnimo s klasično metodo, ki jo večina uporabnikov napačno razume.

We are also very proud of our own medium dry sparkling wine, which is produced by the classical method.
Ponosni smo tudi na lastno polsuho penino, ki jo pridelamo po klasični metodi.

They provide additional classical method of heating by convection- like model Nexura.
Po funkcionalnosti nudijo dodatni klasični način ogrevanja s konvekcijo- model Nexura.

Called“Down Pack”, which enables filling all of the root canals that cannot be achieved with classical methods.
Down Pack, ki omogoča polnjenje vseh kanalov, ki jih s klasično metodo ne moremo doseči.

Treatment, the phallus, the classical method such reasons do not give a positive result.
Zdravljenje falos, ki jih klasične metode s teh razlogov ne bo dala pozitiven rezultat.

Refined flavour, perfection and harmony of wine components are the result of a long tradition of the sparkling wine production by the classical method.
Prefinjen okus, dovršenost in skladnost vinskih sestavin je rezultat dolgoletne tradicije proizvodnje penin po klasični metodi.

Not all is so simple with these modifications, and the classical method described above is not suitable for them.
S temi spremembami ni vse tako preprosto, in klasična metoda, ki je opisana zgoraj, zanje ni primerna.

The classical method with repeated alternation of cooking and infusion procedures is also successfully applied.
Klasična metoda s ponavljajočim menjavanjem postopkov kuhanja in infuzije se prav tako uspešno uporablja.

It is made according to the traditional or classical method by boiling in bottles, after which real champagnes are prepared.
Pridelana je po tradicionalni ali klasični metodi z vrenjem v steklenicah, po kateri so pripravljeni tudi pravi šampanjci.

Classical methods of treatment, such as massages, the use of warming ointments, tablets or surgeries, have a lot of shortcomings and risks.
Klasične metode zdravljenja, kot so masaža, uporaba segrevanja mazil, tablet ali kirurških operacijah imajo številne pomanjkljivosti in tveganj.

Down Pack- a 3D endodontic device, and its use allows filling all channels(and those extraneous), which cannot be filled by the classical method.
Down Pack- naprava za 3D enodontijo, njena uporabo omogoča polnjenje vseh kanalov(tudi tistih ob strani), ki se ne morejo napolniti s klasično metodo.

The classical method of treatment is used for this, when a mixture of clay and cow manure is applied fresh to the wound, with a general consistency similar to sour cream.
Za to se uporablja klasična metoda obdelave, ko se mešanica gline in kravjega gnoja namesti sveže na rano, s splošno konsistenco, podobno kisli smetani.

When designing the goal was set- to divide the living area and kitchen space, but not to apply the classical method, namely the solid partition.
Pri načrtovanju cilja je bilo postavljeno- razdeliti bivalno površino in kuhinjski prostor, ne da bi uporabili klasično metodo, in sicer trdno pregrado.

The whole performance exceeds the classical methods of creating audio-visual compositions, experimentally taking on the search for new means of expression in the field of art and technology.
Celoten performans presega klasične metode ustvarjanja audio-vizualnih kompozicij ter se eksperimentalno loteva iskanja novih izraznih sredstev v polju umetnosti in tehnologije.

Take care of the weapons that are not afraid to meet the enemy, use the classical method of adjusting the angle of fire, and loader, pay attention to the strong hardware parts.
Bodite pozorni na orožje, ki jih ni strah, da izpolnjujejo sovražnika, uporabite klasično metodo prilagajate kot ogenj, in nakladač, bodite pozorni na močne strojne dele.

Classical method of enumeration, when census questionnaires are filled in by enumerators on the basis of data given to them by the enumerated person or an adult member of the household for absent household members and children under 15;
Klasična metoda popisovanja, ko je vse popisne vprašalnike izpolnil za to delo posebej usposobljen popisovalec na osnovi podatkov, ki mu jih posredovala popisovana oseba sama oziroma odrasel član gospodinjstva za odsotne člane gospodinjstva ter za otroke, mlajše od 15 let.

The content of the article: Classical method of preparation kystybyaya with potatoes Dough for dumplings Filling Recipe kystybyaya with lavash Preparation of potato filling We form a cumulativ….
Vsebina članka: Klasični način priprave kystybyaya s krompirjem Testo za cmoke Polnjenje Recipe kystybyaya z lavašem Priprava polnjenja krompirja Oblikujemo kumulativno. Qistibi s kromp….