What is the translation of " CLASSICAL METHOD " in German?

• klassische Methode
• klassischen Verfahren
• klassischen Methode

Examples of using Classical method in English and their translations into German

Classical method- the most common and easiest.
Klassisch Verfahren- die häufigste und einfachste.

Usually, however, the classical method can also be used.
Man kann üblicherweise aber auch die klassische Methode anwenden.

Classical methods of enhancing the monetary success are.
Klassische Methoden der Verbesserung der monetären Erfolg sind.

I fought for the affection of my father with the classical methods.
Um die Zuneigung meines Vaters kämpfte ich mit den klassischen Mitteln.

Definition Surveying is a classical method of empirical data generation.
Definition Die Befragung ist die klassische Methode der empirischen Datenerhebung.

They are made using either the Charmat or the classical method.
Wir erzeugen sie nach der Charmat-Methode als auch nach klassischer Methode.

First the classical method in offset printing and second in digital printing.
Als erstes die klassische Methode im Offset-Druck und als zweites im Digitaldruck.

To filter half of the light are the two main classical methods.
Um die Hälfte des Lichts gefiltert sind die beiden wichtigsten klassischen Methoden.

This 2-day course covers the classical methods of Design of Experiments DoE.
In diesem 2-tages Kurs lernen sie die klassischen Methoden der Versuchsplanung kennen.

This classical method is widely used in many countries when rehabilitating traffic areas.
Diese klassische Bauweise ist eine in vielen Ländern bekannte Methode zur Verkehrsflächensanierung.

The product range of Quinta do Tamariz includes quiet wines, sparkling wines by the classical method and wine spirits aged for long years.
Das Sortiment von Quinta do Tamariz umfasst ruhige Weine, Schaumweine nach klassischer Methode und langjährig gereifte Weinbrände.

The classical methods of Hölder and Cesàro proved to be special Hausdorff method..
Die klassischen Verfahren von Hölder und Cesàro erwiesen sich als spezielle Hausdorff-Verfahren.

Our 24-hour rapid analysis offers a real alternative to classical methods and is particularly suitable for the following questions.
Unsere 24 h-Schnellanalytik bietet eine echte Alternative zu klassischen Verfahren und eignet sich insbesondere für folgende Fragestellungen.

With classical methods you have no possibility to locate these duplicates in your database.
Mit klassischen Mitteln haben Sie keine Möglichkeit, solche Dubletten in Ihrer Datenbank aufzuspüren.

In order to avoid the possible commercial and aesthetic devaluation of the art pieces of the MAT edition, the classical method for serial art was used.
Um der damit möglichen kommerziellen und ästhetischen Entwertung der Kunstwerke zu entgehen, bediente man sich bei der Edition MAT der für serielle Kunst klassischen Mittel.

Hedonic sensory analysis: classical methods, current developments and new methods..
Hedonische Sensorik: klassische Methoden, aktuelle Entwicklungen und neue Methoden..

After many years of experience with the Marramiero Brut and maturation of vineyards planted with Pinot Noir, passion has driven us to deal with a classical method Rose.
Nach vielen Jahren der gelebten Erfahrung mit der Marramiero Brut und Reifung der Weinberge mit Spätburgunder bestockt, Leidenschaft hat uns motiviert, mit einem klassischen Verfahren Roses'befassen.

Compacting is the classical method for the production of fertilizers, such as potash and mixed fertilizers.
Die klassische Anwendung der Kompaktierung ist die Herstellung von Düngemitteln als Kali- und Mischdünger.

Surely many people hear about these methods for the first time, because every year the potato is grown in the country by the classical method- planting tubers in the soil on the beds.
Sicherlich hören viele Menschen zum ersten Mal von diesen Methoden, weil die Kartoffel jedes Jahr auf dem Land nach der klassischen Methode angebaut wird- Pflanzknollen im Boden auf den Betten.

In particular, in places where the classical method of hair removal is difficult or unpleasant, such as groins, armpits or a face.
Insbesondere auf den Stellen, wo die klassische Weise der Entfernung der Körperhaare schwierig oder unangenehm ist, wie z.B.

Enzymatic predigestion can help break down complex structures and remove unwanted compounds; this is similar to lactic fermentation, a classical method for producing sauerkraut.
Durch eine enzymatische„Vorverdauung" können komplexe Strukturen aufgeschlossen und unerwünschte Stoffe beseitigt werden, wie es auch bei der klassischen Methode der Milchsäuregärung zur Herstellung von Sauerkraut für den menschlichen Verzehr gemacht wird.

Alternatively, the classical method of acidification, drying, and TOC measurement at constant temperature is also possible.
Alternativ kann auch das klassische Verfahren mittels Ansäuerung, Trocknung und TOC-Messung bei konstanter Temperatur durchgeführt werden.

The classical method which is well removing weight, fatigue, puffiness of feet, normalizing blood circulation in the lower extremities.
Die klassische Methode, gut abnehmend die Schwere, die Müdigkeit, die Geschwollenheit der Beine, normalisierend den Blutkreislauf in den unteren Gliedmaßen.

It was a well-tried, classical method which lead us to meeting our new team members: know someone who knows someone.
Es war eine altbewährte, klassische Methode, die uns zu unseren neuen Teammitgliedern geführt hat: man kennt jemanden, der wiederum jemanden kennt.

Like the classical method of crystallography it can resolve the three-dimensional structure of the molecules down to every single atom.
Wie die klassische Methode der Kristallographie kann sie die dreidimensionale Struktur der Moleküle bis auf jedes einzelne Atom auflösen.

Now the Vergomberra, a classical method by Pinot Nero and Chardonnay classy and breathtaking, is also highly prized.
Inzwischen auch die preisgekrönte Vergomberra, eine klassische Methode aus Pinot Noir und Chardonnay von großer Klasse und Trinkbarkeit erstaunlich.

This classical method of detoxification removes the cause of an illness and corrects the imbalance of the 3 bio-energies of Vata, Pitta and Kapha.
Diese klassische Methode des Entgiftens kann die Ursache einer Krankheit entfernen und bringt die drei Bioenergien Vata, Pitta und Kapha wieder ins Gleichgewicht.

Certainly the semiautomatic"classical method" supplies more exact measured values than all procedures specified so far with stethoskop.
Zweifellos liefert die halbautomatische" klassische Methode" mit Stethoskop genauere Messwerte als alle bisher genannten Verfahren.

The most commonly used classical method of external examination, but in some cases transrectal ultrasound can be used.
Die am häufigsten verwendete klassische Methode der externen Untersuchung, aber in einigen Fällen kann auch transrektaler Ultraschall eingesetzt werden.