What is the translation of " CLIENT COMPUTERS " in Slovenian?

• odjemalskih računalnikih
• odjemalskih računalnikov
• odjemalski računalniki
• odjemalskim računalnikom

Examples of using Client computers in English and their translations into Slovenian

Kbps connection between client computers and server.
Kb/s povezavo med odjemalskim računalnikom in strežnikom.

The client computers can be[global], Mac OSX and other Linux systems.
Odjemalski računalniki lahko[globalno], Drugih sistemov Linux in Mac OSX.

These workstations may share network resources with one or more large client computers and network servers.
Te delovne postaje lahko delijo omrežna sredstva z enim ali več odjemalskimi računalniki in omrežnih strežnikov.

The client computers automatically install the updates when they are available.
Odjemalski računalnik samodejno namesti posodobitve, ko so na voljo.

The following table explains three methods you can use to apply Office updates to client computers.
V tej tabeli so razloženi trije načini, ki jih lahko uporabite za uporabo posodobitev za Office v odjemalskih računalnikih.

The third row indicates client computers must be able to reach*. officeapps. live.
Tretja vrstica označuje, da morajo odjemalski računalniki imeti možnost dostopa do*. officeapps. live.

File servers are commonly found in schools and offices, where users use a LAN to connect their client computers.
Datotečni strežniki se običajno uporabljajo v pisarnah in šolah, kjer uporabniki uporabljajo lokalno omrežje za povezovanje svojih odjemalskih računalnikov z njimi.

When opening the SCSM console on client computers and server the Reporting Wunderbar does not appear.
Ko odprete konzolo SCSM v odjemalskih računalnikih in strežniku, se Reporting Wunderbar ne prikaže.

File servers are basically found in educational institutions and offices, where end-users utilize a LAN to connect their client computers.
Datotečni strežniki se običajno uporabljajo v pisarnah in šolah, kjer uporabniki uporabljajo lokalno omrežje za povezovanje svojih odjemalskih računalnikov z njimi.

You can allow the client computers to automatically receive updates over the Internet or from an on-premises location.
Odjemalskim računalnikom lahko dovolite, da samodejno prejmejo posodobitve prek interneta ali z mesta na mestu uporabe.

The update process is then straightforward- simply unpack the contents of the archive to a mirror directory and update all client computers from that mirror.
Postopek posodabljanja je nato preprost- preprosto razpakirajte vsebino arhiva v zrcalni imenik in posodobite vse odjemalske računalnike iz tega zrcala.

InfoPath Designer and InfoPath Filler are installed on client computers as part of Microsoft Office Professional Plus 2010.
InfoPath Designer in InfoPath Filler so nameščeni v odjemalskih računalnikih kot del sistema Microsoft OfficeProfessional Plus 2010.

Pst file, click to clear the on this machine only check box unless you are accessing your Exchange Server e-mail from different client computers.
Pst, kliknite, da počistite potrditveno polje samo v tem računalniku, razen e-pošte strežnika Exchange Server dostopate iz različnih odjemalskih računalnikov.

Remote Programs are a feature of Windows Server Terminal Services that lets client computers connect to a remote computer and use programs that are installed on it.
Oddaljeni programi je funkcija terminalskih storitev v strežniku Windows Server, ki odjemalskim računalnikom omogoča, da vzpostavijo povezavo z oddaljenim računalnikom in uporabljajo programe, ki so nameščeni v njem.

System Center solutions help IT pros manage the physical and virtual information technology(IT) environments across datacenters, client computers, and devices.
Rešitve System Center pomagajo IT-strokovnjakom pri upravljanju fizičnih in virtualnih IT-okolij v podatkovnih centrih, na odjemalskih računalnikih in napravah.

You will learn to identify technical problems that can occur on your organization's client computers, and you will discover the Windows 7 tools used to monitor and maintain those computers..
Naučili se boste prepoznati tehnične težave, ki se lahko pojavijo na odjemalskih računalnikih vaše organizacije, in odkrili boste orodja Windows 7, ki se uporabljajo za nadzor in vzdrževanje teh računalnikov..

Server: A server is a high-performance computer product that is based on an operating system, has a generally open architecture, and can provide various services to client computers over the network.
Strežnik: strežnik je visoko zmogljiv računalniški izdelek, ki temelji na operacijskem sistemu, ima splošno odprto arhitekturo in lahko nudi različne storitve do odjemalskih računalnikov preko omrežja.

If your network only has a firewall between your client computers and the internet, that's supported as well and you will want to ensure your firewall can support FQDNs and wildcards in the allow list rules.
Če ima vaše omrežje požarni zid le med odjemalskimi računalniki in internetom, je podprto tudi to in želeli boste zagotoviti, da lahko požarni zid podpira naslove FQDN in nadomestne znake v pravilih s seznamom dovoljenih.

This brief tutorial is going to show you how to create a Samba file server in[global] and allow client computers to access files with different permission levels.
Ta kratek tutorial bo pokazal, kako tvoriti a Samba datotečni strežnik v[globalno] in pustiti varovanec računalo v postranski pila s različne ravni dovoljenj.

When SharePoint Server is connected to Microsoft Exchange Server, and all client computers are connected to Exchange Server, client computers receive information from the task lists directly from Exchange Server.
Če strežnik SharePoint Server, ki je povezan s strežnikom Microsoft Exchange Server in vseh odjemalskih računalnikih, ki so povezani s strežnikom Exchange Server, odjemalske računalnike in prejeli podatke s seznamov opravil neposredno iz strežnika Exchange Server.

If your organization uses another solution to restrict computers on your network from connecting to the Internet, ensure client computers are able to access all of the for Skype connectivity and Skype Directory Search.
Če vaša organizacija uporablja drug rešitev če želite omejiti računalniki v omrežju vzpostavljanje povezave z internetom, zagotoviti odjemalski računalniki lahko za dostop do vseh naslovov IP in URL-jev za Skype povezljivost in Skype Directory iskanja.

If your organization uses another solution to restrict computers on your network from connecting to the Internet, ensure client computers are able to access all of the IP addresses and URLs for Skype connectivity and Skype Directory Search.
Če vaša organizacija uporablja drug rešitev če želite omejiti računalniki v omrežju vzpostavljanje povezave z internetom, zagotoviti odjemalski računalniki lahko za dostop do vseh naslovov IP in URL-jev za Skype povezljivost in Skype Directory iskanja.

Client computer| logged on user.
Odjemalski računalnik| prijavljen uporabnik.

A client computer can only use one protocol in talking to all servers.
Odjemalski računalnik pri sporazumevanju z vsemi strežniki lahko uporabi samo en protokol.

When the client computer is unstable or there is a problem with a device driver.
Če je računalnik odjemalec nestabilen oziroma je prišlo do težav z gonilnikom naprave.

When the client computer is infected with a virus.
Èe je raèunalnik odjemalec okužen z virusom.

Uninstalling itself from the client computer after running.
Odstranitev iz odjemalskega računalnika po končanem izvajanju.

Required: client SMTP Relay client computer| logged on user.
Zahtevano: posredovanje SMTP odjemalca Odjemalski računalnik| prijavljen uporabnik.

When the client computer is infected with a virus.
Če je računalnik odjemalec okužen z virusom.

On the client computer, add the BasicAuthLevel registry key and an appropriate value.
V odjemalskem računalniku dodajte vnos v register BasicAuthLevel in ustrezno vrednost.