What is the translation of " CLOSE TO THE EQUATOR " in Slovenian?

• blizu ekvatorja

Examples of using Close to the equator in English and their translations into Slovenian

They're bigger this close to the equator.
Večje so, ko so tako blizu ekvatorja.

Close to the Equator, the sun heats the ocean. which seems to boil.
Ob ekvatorju je sonce segrevalo ocean, ki se je začel peniti.

Singapore is located quite close to the Equator.
Singapur se nahaja zelo blizu ekvatorja.

Kerala is close to the equator, so the climate is pleasant all year round.
Kerala leži blizu ekvatorja in je zato prijetna za potovanje skozi celo leto.

You can't see the little one this close to the equator. Oh.
Malega ne moreš videti, tako blizu ekvatorju.

Colombia is close to the equator, so the temperature changes little throughout the year.
St Lucia je blizu ekvatorja, zato se temperature preko leta bolj malo spreminjajo.

The climate is very hot in the amazon rainforest because it is close to the equator.
Podnebje v Amazoni je vlažnega ekvatorialnega tipa, saj je regija blizu ekvatorja.

Thailand is situated close to the equator, so it is always hot here.
Domovinska evforija je blizu ekvatorja, vedno je toplo.

Summer depression- This is a seasonal affective disorder, often found in countries close to the equator.
Poletna depresija- To je sezonska afektivna motnja, ki jo pogosto najdemo v državah blizu ekvatorja.

Bananas grow best in tropical climates in regions close to the equator, in countries such as Ecuador, for instance.
Banane najbolje uspevajo v tropskih predelih blizu ekvatorja, kot je na primer Ekvador.

Despite being close to the equator, these peaks are so cold at night that the wolves face a frost-covered dawn.
Čeprav so blizu ekvatorja, so ti vrhovi tako hladni ponoči, da se volkovi soočajo s slano ob zori.

Chimborazo is the highest mountain in Ecuador with an elevation of 20702 feet and the highest peak close to the equator.
Chimborazo je najvišja gora v Ekvadorju z višino 20702 čevljev in najvišjim vrhom blizu ekvatorja.

Olive trees grow close to the equator, from 30 degrees latitude and to the north at most to 45 degrees latitude.
Oljke rastejo blizu ekvatorja, od 30 stopinj zemljepisne širine in proti severu do največ 45 stopinj zemljepisne širine.

A space centre was located near Kourou more than 50 years ago to take advantage of French Guiana's location close to the equator, meaning space rockets launched from here benefit from an extra velocity of 460 metres per second when they are launched eastward.
Prostor center se je nahajal v bližini Kourou več kot 50 leti izkoristiti lokaciji Francoska Gvajana je blizu ekvatorja, kar pomeni, vesoljske rakete začele od tu koristi od dodatnega hitrosti 460 metrov na sekundo, ko se je začela proti vzhodu.

Closer to the equator, the days are roughly equal with the nights all year.
Ob ekvatorju so dnevi vse leto približno enako dolgI kot noči.

Steve' can be observed closer to the equator, specifically southern California.
Steve se namreč pojavlja bližje ekvatorju, zlasti v južni Kaliforniji.

Closer to the equator, outbreaks may occur any time of the year.
Bližje ekvatorju lahko pride do izbruhov v vseh letnih časih.

You are closer to the Equator.
Preseliš se bližje ekvatorju.

Move closer to the equator.
Preseliš se bližje ekvatorju.

Then they move closer to the equator.
Preseliš se bližje ekvatorju.

Aranuka atoll is the closest to the equator.
Atalo Aranuka je najbližje ekvatorju.

Live closer to the equator.
Preseliš se bližje ekvatorju.

But, as you move geographically closer to the equator, the days don't shorten as dramatically.
Ko pa se približujemo ekvatorju, se dnevi ne krajšajo tako izrazito.

While these ghostly lights are usually confined to the Poles, extremely strong solar storms can drive them closer to the Equator.
Čeprav je ta svetloba običajno omejena na pole, jih lahko ekstremno močne nevihte potisnejo bolj proti ekvatorju.

Sometimes mistakenly identified as a proton aurora or proton arc, the mysterious Steve arcs seem associated with aurorae but appear closer to the equator than the auroral curtains.
Pojav občasno napačno prepoznan kot protonski polarni sij oziroma lok protonov se je skrivnostni Steve pojavil bližje ekvatorja kot polarne zavese.

For the 41st parallel south, closer to the equator than to the south pole, Puerto Montt is much cooler than areas further inland in terms of summer temperatures, due to cool ocean currents nearby.
Za 41. vzporednikom je južni del bližje ekvatorju kot južnemu polu, zato je Puerto Montt veliko hladnejši od območij, ki so v notranjosti glede na poletne temperature, zaradi hladnih oceanskih tokov v bližini.

With the Sun expected to become ever more active over the next few years, there may be many opportunities to see similarly spectacular auroraspersonally, even from areas much closer to the equator.
Ker pričakujemo, da bo Sonce v naslednjih nekaj letih postalo vedno bolj aktivno, bo verjetno še veliko priložnosti opazovati podobne spektakularne polarne sije celo iz področij, ki so mnogo bližje ekvatorju.

With the Sun expected to become ever more active over the next few years, there may be many opportunities to see similarly spectacular auroras personally, even from areas much closer to the equator.
Ker pričakujemo, da bo Sonce v naslednjih nekaj letih postalo vedno bolj aktivno, bo verjetno še veliko priložnosti opazovati podobne spektakularne polarne sije celo iz področij, ki so mnogo bližje ekvatorju.