What is the translation of " CLOUDLESS " in Slovenian?

• brez oblakov
• oblačno
• jasno
• brez oblačka
• brezobrazno

Examples of using Cloudless in English and their translations into Slovenian

I'm ready for the cloudless days.
Odprt ZA oblačne dneve.

That cloudless Caribbean's sky.
Tisto jasno Karibsko nebo.

The sky was still cloudless.
Nebo je bilo še vedno oblačno.

When the cloudless skies thunder… stand fast!
Ko jasno nebo grmi, se čvrsto postavi!

Family life is never cloudless.
Družinsko življenje ni nikoli brez oblakov.

And with cloudless blue skies and glorious warm nights.
In z oblakov modro nebo in slavno toplih nočeh,….

On Monday late morning it will be cloudless.
V ponedeljek bo dopoldne oblačno.

Representatives of the sign are waiting for a virtually cloudless year and dramatic changes in the financial sector.
Predstavnike znaka čaka praktično oblačno leto in dramatične spremembe v finančnem sektorju.

It is a beautiful November morning, almost cloudless.
Prelepo sončno jutro skoraj brez oblačka.

State Service not cloudless, as the special status of civil servants imposes on it considerable responsibility.
Državna služba ne brez oblakov, kot poseben status javnih uslužbencev ji nalaga veliko odgovornost.

And it only seems that everything becomes cloudless.
In samo se zdi, da vse postane brez oblakov.

The country averages 257 cloudless days a year, and it is usually at the centre of a region of high atmospheric pressure.
Povprečje je 257 oblačnih dni na leto in je običajno v središču visokega atmosferskega tlaka.

The entrance shall only be revealed under a cloudless rain.".
Vhod bo razkril le dež brez oblaka.

The weather was cloudless and warm, but suddenly the clouds came running when the laundry is already hanging on the ropes.
Vreme je bilo brez oblakov in toplo, toda nenadoma so se oblaki pritekla, ko je perilo že visi na vrvi.

Then a hot, yellow rain fell from a cloudless sky.
Nato je topel, rumeni dež padal z jasnega neba.

It is the azure color of a cloudless sky, full of fresh air and sunshine, cheerful and good-natured, carefree, and maybe just a little bit magical.
Je barva azurno modrega jasnega neba, polna svežega zraka in sončnih žarkov, vesela in neobremenjena, morda celo malce magična.

It is a beautiful November morning, almost cloudless.
Jutro je bilo torej lepo, skoraj brez oblačka.

The built-in cloudless spray system allows us to carry out the operations we need as accurately as possible, leaving the surrounding things clean.
Vgrajen razpršilni sistem brez oblaka nam omogoča, da izvajamo operacije, ki jih potrebujemo, kolikor je mogoče natančno, tako da so okolice čiste.

This is especially true during calm and cloudless nights.
To še najbolj velja za mirne in jasne noči.

If standard illumination is used, however, direct reflection on the object may lead to halation(hot spot), similar to the reflection of sunlight on a cloudless day.
Če uporabljate standardno osvetljavo, lahko različni odboj od predmeta povzroči svetlobni madež(hot spot), podoben odboju sončne svetlobe na dan brez oblakov.

In addition, the athlete's life is not so easy and cloudless appears on TV screens.
Poleg tega je življenjska doba športnika ni tako enostavno in brez oblakov prikaže na TV-zaslonih.

The history of Bratz dolls can not be called cloudless.
Zgodovina Bratz punčke ne more biti imenovan brez oblakov.

Adults think that childhood is a cloudless season.
Odrasli menijo, da je otroštvo sezona brez oblakov.

The relationship between mother-in-law and daughter-in-law is not always cloudless.
Odnos med taščo in snaho ni vedno brez oblakov.

As we approached the park on the first day, giant gray mountains rose high above us and a cloudless blue sky stretched to infinity.
Ko smo se prvi dan približali parku, so se nad nami dvignile ogromne sive gore in modro nebo brez oblakov se je raztezalo do neskončnosti.

But in terms of performance, everything is not so cloudless.
Toda kar zadeva učinkovitost, potem vse ni tako nesporno.

M, it looks like a vast ocean in sunny and cloudless weather.
M, izgleda kot ogromen ocean v sončnem in brezčasnem vremenu.

You notice it when looking at a blank area, or when you read or seen them on the background of a cloudless sky.
Lahko jo opazili, ko gledamo na prazen prostor, ali pa, ko ste prebrali ali pa jih vidimo na ozadju nebu brez oblačka.

I remained there for some time, staring into the cloudless sky.
Nekaj časa sem še sedela tam ni gledala v zvezdnato nebo.

The ideal weather for vaccination is a fine, clear, cloudless day.
Idealno vreme za cepljenje je lep, jasen dan brez oblakov.