What is the translation of " COMPLEMENTARY FEED " in Slovenian?

• dopolnilna krmna
• dopolnilna krma

Examples of using Complementary feed in English and their translations into Slovenian

Complementary feed- Other.
Dopolnilna krmna mešanica- drugo.

Timely initiated complementary feeding.
Pravočasno uvedbo dopolnilnih živil.

Complementary feed for horses and camels.
Dopolnilna hrana za konje in ponije.

The type of feed: feed material',‘complete feed' or‘complementary feed', as appropriate;
Vrsta krme:„posamično krmilo“,„popolna krmna mešanica“ ali„dopolnilna krmna mešanica“, kakor je primerno;

Complementary feed for all rodents and dwarf rabbits.
Dopolnilna krmna mešanica za vse glodavce in kunce.

In order to allow a uniform application of the legislation, complementary feed should not contain additives above a certain level.
Da se zagotovi enotna uporaba zakonodaje, dopolnilna krma ne sme vsebovati dodatkov nad določeno ravnijo.

Complementary feed in liquid form for dogs and cats.
Prehransko dopolnilo v tekoči obliki za pse in mačke.

For pets other than cats and dogs‘complete feed' or‘complementary feed' may be replaced by‘compound feed';
Za hišne živali, razen mačk in psov, se lahko„popolna krmna mešanica“ ali„dopolnilna krmna mešanica“ nadomesti s„krmna mešanica“;

Complementary feed in tablets for puppies and kittens in growth.
Prehransko dopolnilo v tabletah za pse in mačke v fazi rasti.

For ruminants, the daily dose of the veterinary medicinal product shall be contained in at least 50% of the complementary feed except for mineral feed..
Za prežvekovalce je dnevni odmerek zdravila za uporabo v veterinarski medicini v vsaj 50% dopolnilne krmne mešanice, z izjemo mineralne krmne mešanice.

Mineral feed': complementary feed containing at least 40% crude ash;
Mineralna krma“: dopolnilna krmna mešanica, ki vsebuje vsaj 40% surovega pepela;

The manufacturer must ensure that the daily dose of veterinary medicinal product is contained in a quantity of feed corresponding to at least half the daily feed ration of the animals treated or, in the case of ruminants, corresponding to at least half the daily requirements of non mineral complementary feed.
Je dnevni odmerek medicinskega proizvoda vsebovan v količini krme, ki ustreza vsaj polovici dnevnega obroka zdravljenih živali ali, ki pri prežvekovalcih ustreza vsaj polovici dnevnih zahtev po nemineralnih dopolnilnih krmnih mešanicah;

Complementary feed for dogs in paste, especially those subjected to efforts like work or sport.
CelerVis Pet® Predstavitev Prehransko dopolnilo za pse, ki so podvrženi delu ali športu.

(c) the definitions of'food-producing animal','feed materials','compound feed','complementary feed','mineral feed','labelling','label','minimum storage life' and'batch' as laid down in Article 3(2) of Regulation(EC) No 767/2009;
(c) opredelitve pojmov„žival za proizvodnjo živil“,„posamična krmila“,„krmna mešanica“,„dopolnilna krmna mešanica“,„mineralna krma“,„označevanje“,„oznaka“,„minimalni rok skladiščenja“ in„serija“ iz člena 3(2) Uredbe(ES) št. 767/2009;

Complementary feed, for dogs and cats, intended for particular nutritional purposes(PARNUT).
Prehransko dopolnilo za pse in mačke, namenjeno za posebne prehranske namene(PARNUT).

In the valley the complementary feed is the same as in the winter period and amounts to 2,5 kg per day per lactating cow on average for the dairy herd.
V dolini je enak dodatek kot pozimi, in sicer povprečno 2,5 kg na dan na kravo v laktaciji v posamezni čredi.

Complementary feed based on natural charcoal for ruminants, pigs and dogs Charcoal has been used for centur….
Dopolnilna krmna mešanica na osnovi naravnega lesnega oglja za prežvekovalce, prašiče in pseOg….

(9) In the case of a complementary feed intended for a particular nutritional purpose, guidance on the balance of the daily ration must be provided in the instructions for use on the label.
(10) V primeru dopolnilnih krmnih mešanic za posebne prehranske namene morajo biti v navodilih za uporabo ali na označbi navedena navodila za pripravo uravnoteženih dnevnih obrokov.

Complementary feed based on natural charcoal for ruminants, pigs and dogs Charcoal has been used for centur….
Dopolnilna krmna mešanica na osnovi naravnega lesnega oglja za prežvekovalce, prašiče in pse Oglje se že stol….

New complementary feed, for dogs and cats, designed for normal intestinal well-being.
Nova dopolnilna krma za pse in mačke, zasnovana za ohranjanje normalnega fiziološkega zdravja črevesja.

Complementary feed for cats and dogs with milk enzymes with pre and probiotic action, with use of method FAP®….
Lacto Adapt® je prehransko dopolnilo za pse in mačke z mlečnimi encimi z prebiotičnim in probiotičnim delovanjem z uporabo metode FAP®.

Complementary feed in tablets for large breed dogs useful for maintaining the proper functioning of the osteoarticular apparatus.
Prehransko dopolnilo v tabletah za pse velikih pasem koristno za vzdrževanje pravilnega delovanja osteoartikularnega aparata.

Complementary feed in tablets for medium size end large breed dogs useful for maintaining the proper functioning of the osteoarticular apparatus.
Prehransko dopolnilo v tabletah za pse velikih pasem koristno za vzdrževanje pravilnega delovanja osteoartikularnega aparata.

New complementary feed, for both dogs and cats, of both sexes, formulated and recommended for the preparation of the oestrus and reproduction.
Nova dopolnilna krmna mešanica za pse in mačke obeh spolov je formulirana in se priporoča za pripravo estrusa pri psicah in za razmnoževanje.

For‘complementary feed' the following designations may be used if appropriate:‘mineral feed',‘complete milk replacer feed' or‘complementary milk replacer feed';
Za„dopolnilno krmno mešanico“ se lahko, če je primerno, uporabijo naslednja poimenovanja:„mineralna krma“,„popolni mlečni nadomestek“ ali„dopolnilni mlečni nadomestek“;

Complementary feed': compound feed with at least one feed material which has a high content of certain substances but which, by reason of its composition, is sufficient for a daily ration only if used in combination with other feed;.
Dopolnilna krmna mešanica“: krmna mešanica z vsaj enim posamičnim krmilom, ki ima visoko vsebnost nekaterih snovi, vendar zaradi svoje sestave zadošča za dnevni obrok le, če se uporablja skupaj z drugo krmo;

Complementary feed: Compound feed which has a high content of certain substances but which, by reason of their composition, is sufficient for a daily ration only if used in combination with other feed(Regulation(EC) No 767/2009).
Dopolnilna krmna mešanica pomeni krmno mešanico, ki ima visoko vsebnost nekaterih snovi, vendar zaradi svoje sestave zadošča za dnevni obrok le, če se uporablja skupaj z drugo krmo3. člen Uredbe(ES) št. 767/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13.