What is the translation of " COMPLEMENTARY " in Slovenian?

• dopolnjevati
• dopolnjevanje
• dopolnilne
• komplementarne
• dodatne
• dopolnjuje
• dopolnjujočih
• dopolnjevalno
• dopolnilnih
• dopolnilno
• dopolnilni
• komplementarnih
• komplementarna
• komplementarni
• dodatna
• dodatnih
• dopolnjujejo
• dodatni
• dopolnjevala
• dopolnjujoče
• dopolnjujočimi
• dopolnjujoča
• dopolnjevalni
• dopolnjevalen
• dopolnjevalne
• dopolnjevanja

Examples of using Complementary in English and their translations into Slovenian

Complementary action.
DOPOLNILNE DEJAVNOSTI.

The statistical perspective is complementary.
Varianca statistične je komplementarnega.

What complementary angles?
Katero dopolnjevalno stališče?

Both are important to understand and complementary to each other.
Pomembno je razumevanje in dopolnjevanje drug drugega.

It's a complementary combination.
Konjugiranje komplementarnega je kombinacija.

The EGF as an instrument of EU solidarity has a complementary function.
ESPG ima kot instrument solidarnosti EU dopolnjevalno funkcijo.

They are complementary but also confrontational.
Njun odnos je komplementaren in tudi kontrasten.

The US should respect the EU's independence and its complementary role.
ZDA bi morala spoštovati neodvisnost EU in njeno dopolnjevalno vlogo.

Why do I see complementary approaches as a win-win combination?
Zakaj dopolnjevanje pristopov vidim kot zmagovalno kombinacijo(»win-win«)?

At some point, this technology might become a good complementary source of information as well.
Nekoč bo morda ta tehnologija dober dodaten vir informacij.

That will be complementary to the Energy Council, which we will re-energise as well.
Ta bo dopolnjeval energetski svet in ga bomo tudi ponovno zagnali.

Faces and hands are shaped by the complementary contrast of green and red.
Obraze in roke oblikuje s komplementarnim kontrastom zelene in rdeče barve.

He is trying to elaborate and upgrade economic concepts with complementary knowledge.
S komplementarnim znanjem poskuša razložiti in nadgraditi ekonomsko vedenje.

These flights were complementary to the flights coordinated by Frontex.
Ti leti so dopolnjevali lete, ki jih je usklajevala agencija Frontex.

To prevent soil erosion, plant vegetation with complementary root systems.
Zasadi rastline s komplementarnim koreninskim sistemom, da preprečiš erozijo tal.

The role of similar but complementary initiatives, both intergovernmental and multilateral,-.
Vloga podobnih, a dopolnjevalnih medvladnih in večstranskih pobud,-.

Further details of Commission infringements can be found in the complementary document.
Več podrobnosti o postopkih Komisije zaradi kršitev je navedenih v dopolnilnem dokumentu.

The Action Plan will remain complementary to the Emission Trading Scheme.
Akcijski načrt bo še naprej dopolnjeval sistem za trgovanje z emisijami.

The cohesion instruments will be used to pursue distinct but complementary objectives:.
Kohezijski instrumenti se bodo uporabljali za uresničevanje različnih, a dopolnjujočih se ciljev.

The Communication should be complementary to the review of the EU data protection framework.
Sporočilo naj bi dopolnjevalo revizijo okvira EU za varstvo podatkov.

These two components decrease elevated intraocular pressure(IOP) by complementary mechanisms of action and.
Obe sestavini znižujeta povišan očesni tlak(IOT) s komplementarnim delovanjem.

The proposed actions will be complementary with actions funded by the Structural Funds;
Predlagani ukrepi bodo dopolnjevali ukrepe, financirane iz strukturnih skladov;

The objectives pursued can be best achieved through separate but complementary instruments.
Zastavljene cilje se torej lahko bolje doseže z ločenimi, vendar dopolnjujočimi se instrumenti.

These three pillars shall be complementary and provide a wide coordinated approach.
Ti trije stebri se bodo dopolnjevali in zagotavljali širok in usklajen pristop.

To address this gap, the researchers conducted two complementary empirical investigations.
Za odpravo te vrzeli, so raziskovalci izvedli dva dopolnjujoča empirične raziskave.

These instruments will be complementary to the framework directive and will only address paid workers.
Ti instrumenti bodo dopolnjevali okvirno direktivo in bodo obravnavali samo plačane delavce.

Faith and the sacraments are two complementary aspects of ecclesial life.
Vera in zakramenti sta dva dopolnjujoča aspekta cerkvenega življenja.

These activities will be complementary to those envisaged under the Eastern Partnership.
Te dejavnosti bodo dopolnjevale tiste, ki so že predvidene v okviru vzhodnega partnerstva.

Most doctors will not be opposed to complementary therapies, provided you follow medical advice.
Večina zdravnikov ne nasprotuje komplementarnemu zdravljenju, če ob tem upoštevate njegova navodila.

Spatially coherent and mutually complementary arrangement of various activities in space.
Dosegajo prostorsko usklajene in medsebojno dopolnjujoče več-funkcijske razmestitve različnih dejavnosti v prostoru;