What is the translation of " ARE COMPLEMENTARY " in Slovenian?

• dopolnjujejo
• se dopolnjujejo
• sta komplementarni
• to so dopolnilni
• sta dodatna
• se dopolnjujeta
• dopolnjujeta
• so komplementarne
• so komplementarni

Examples of using Are complementary in English and their translations into Slovenian

They are complementary positions.
To so dodatna stališča.

That these approaches are complementary.
Ti pristopi se dopolnjujejo.

These are complementary operations.
To so dopolnilne dejavnosti.

Religion and science are complementary.
Znanost in vera se dopolnjujeta.

These are complementary activities.
To so dopolnilne dejavnosti.

Choose colors that are complementary.
Izberite barve, ki se dopolnjujejo.

They are complementary,” he said.
To so komplementarne vsebine," je dejal.

Select colors that are complementary.
Izberite barve, ki se dopolnjujejo.

What Are Complementary and Alternative Medicines?
Kaj je komplementarne in alternativne medicine?

These factors are complementary.
Ti dejavniki se dopolnjujejo.

They are complementary but also confrontational.
Njun odnos je komplementaren in tudi kontrasten.

In this sense, these schemes are complementary.
Ti načrti se dopolnjujejo.

The companies are complementary in many other ways.
Podjetji sta komplementarni na številnih področjih.

The two different types of research are complementary.
Obe vrsti raziskav se dopolnjujeta.

The companies are complementary across multiple areas.
Podjetji sta komplementarni na številnih področjih.

Digital and traditional services are complementary.
Digitalne in tradicionalne storitve se dopolnjujejo.

The two concepts are complementary and inseparable.
Obe polji delovanja sta komplementarni in nerazdružljivi.

Ensure that trade and sustainable development are complementary.
Zagotovitev, da se trgovina in trajnostni razvoj dopolnjujeta.

Two angles are complementary when they add up to 90 degrees.
To je dopolnilni kot, ker sta oba dodana do 90 stopinj.

G and fibre networks are complementary.
Omrežje 5G in optično omrežje se dopolnjujeta.

These are complementary instruments, each with its specific form of governance.
To so dopolnilni instrumenti, od katerih ima vsak posebno obliko upravljanja.

Both spheres of activities are complementary and inseparable.
Obe polji delovanja sta komplementarni in nerazdružljivi.

Faith and religion are not mutually exclusive, they are complementary.
Religija in vera nista ločeni, ampak se dopolnjujeta.

Economic and Financial Union are complementary and mutually reinforcing.
Ekonomska in finančna unija se dopolnjujeta in medsebojno krepita.

Moreover authority and individual conscience are complementary.
Prav nasprotno, posameznik in kolektivna zavest se dopolnjujeta.

It is concluded that these are complementary, rather than mutually exclusive.
To so komplementarne in ne medsebojno izključujoče se stvari.

Men and women are not equal, they are complementary.
Moški in ženska med seboj nista enaka, temveč se dopolnjujeta.

Their objectives are complementary: both contribute to improve the functioning of the labour market.
Njuni cilji se dopolnjujejo: obe prispevata k izboljšanemu delovanju trga dela.

This directive and the WFD are complementary and should be implemented hand-in-hand.
Ta direktiva in okvirna direktiva o vodah se dopolnjujeta in bi se morali izvajati skupaj.

Recruitment and training are complementary strategies in building up staff withintercultural competence.
Zaposlovanje in usposabljanje sta komplementarni strategiji za oblikovanje osebja z medkulturno usposobljenostjo.