What is the translation of " COMPUTER WORK " in Slovenian?

• računalnik dela
• računalniško delo

Examples of using Computer work in English and their translations into Slovenian

Your computer work slowly?
Vam računalnik dela počasi?

Ice Power and computer work.
Ice Power in delo za računalnikom.

His computer work would go so much faster.
Delovanje računalnika bo bistveno hitrejše.

It could be computer work.
To je lahko računalniško delo.

Computer work, and go out this morning.
Vgasnil je računalnik ter odšel na jutranji tek.

Primarily computer work.
To je predvsem računalniško delo.

Computer work is very demanding on the eyes.
Pogosto delo z računalnikom je zelo obremenjujoče za vaše oči.

Electromechanics and computer work;
Elektromehaniko in računalniško delo;

Let the computer work for you!
Naj računalnik dela za vas^^!

Taking breaks during computer work.
Vzemite si odmore med delom z računalnikom.

Keyword: Computer work, Ergonomics.
Ključna beseda: Delo za računalnikom, Ergonomija.

It's easy when you know how the computer work.
Lahko, če veš kako deluje računalnik.

Only when all the computer work is finalised is metal for the tyre moulds cut.
Šele ko je računalniško delo popolnoma končano, se odreže kovina za kalupe.

If there is such an option as to make your computer work, then why not do it.
Če obstaja takšna možnost, da bi vaš računalnik deloval, zakaj ne bi storili tega.

I will go ahead and warn you this is a very non-technical oriented post- just some musings about science fiction- life, health and a few other things including this site and my computer work.
Jaz bom šel naprej in vas opozori, da je to zelo netehnični usmerjeno sporočilo- le nekaj zamišljen o znanstveni fantastiki- življenje, zdravja in še nekaj drugih stvari, vključno s te strani in mojem računalniku dela.

So I have my personal calendar events, my computer work, my piano schedule, Church.
Torej imam osebni koledar dogodkov, moj računalnik dela, načrtovati svoj urnik, Cerkev.

Here are some simple steps you can take to minimize eyestrain, particularly during computer work:.
Tukaj je nekaj preprostih navodil/korakov kako lahko ublažimo naprezanje oči, predvsem pri delu za računalnikom:.

These actions can include computer work, household chores, cooking or carpentry.
Ti ukrepi lahko vključujejo računalniško delo, gospodinjska opravila, kuhanje ali tesarska dela..

Close work, especially for long concentrated periods will make the eyes feel tired(such as reading, computer work or writing).
Ker morajo oči ob tem opraviti veliko dela, postanejo utrujene(na primer po dolgem branju, pri delu na računalniku).

The aging of the population and the demand for tasks that require good vision at intermediate distances, such as computer work and the use of mobile phones and other electronic devices, make it necessary to develop new treatments to improve the patient's quality of life.
Zaradi staranja prebivalstva in povpraševanja po nalogah, ki zahtevajo dober vid na vmesnih razdaljah, kot sta delo z računalnikom in uporaba mobilnih telefonov in drugih elektronskih naprav, je treba razviti nove načine zdravljenja za izboljšanje kakovosti življenja bolnika.

A general strategy for reducing variable administrative costs is to replace human work(which is expensive) with computer work(which is cheap).
Splošna strategija za zmanjšanje spremenljivih upravnih stroškov je nadomestiti človeškega dela(ki je drag) z računalniškim delom(ki je poceni).

The workshop will cover the entire process of creating a fanzine, from gathering materials to final production, including: computer work for the needs of page layout, creating original illustrations, photo editing and visual identity design, various journalistic forms(feature story, interview, reportage, review), editorial work..
Naučili se bodo celotnega postopka, od zbiranja gradiva do končne produkcije, ki bo vključeval: delo z računalnikom za potrebe grafične postavitve; izdelavo lastnih ilustracij, obdelavo fotografij in ustvarjanje celostne podobe; različne novinarske forme(novinarska zgodba, intervju, reportaža, kritika); uredniško delo..

For older children and adults, and there is a special gymnastics for the eyes, which helps to relax the eye muscles during computer work and improve overall health.
Pri starejših otrocih in odraslih, in obstaja posebna telovadba za oči, ki pomaga, da se sprostite očesne mišice v delo z računalnikom in izboljšati splošno zdravje.

Think of administrative work, an own webshop, tutoring, computer work, telephone work or packing or sorting.
Pomislite na administrativno delo, lastno spletno trgovino, mentorstvo, računalniško delo, telefonsko delo ali pakiranje ali razvrščanje.

To reduce the risk of your eyes' focusing muscles“locking up”(a condition called accommodative spasm) after prolonged computer work, consider the following exercise:.
Da bi zmanjšali tveganje za vaše oči", ki se osredotočajo mišic" zaporo"(stanje, imenovano prilagodljive krč) po daljši delo z računalnikom, upoštevajte naslednje vaje:.

The product is suitable for the use for the young people who suffer from muscle and joint pain to sit in one position(long-term computer work), regular physical activity.
Izdelek je primeren za uporabo za mlade ljudi, ki trpijo bolečine v mišicah in sklepih, ki imajo za sedenje v enem položaju(dolgoročne računalnik dela), redno telesno dejavnost.

The product is suitable for use by young people who suffer from muscle and joint pain from having to sit in one position(long-term computer work), regular physical activity.
Izdelek je primeren za uporabo za mlade ljudi, ki trpijo bolečine v mišicah in sklepih, ki imajo za sedenje v enem položaju(dolgoročne računalnik dela), redno telesno dejavnost.

The product is suitable for use for young people who suffer from pain in muscles and joints, which have to sit in one position(long-term computer work), regular physical activity.
Izdelek je primeren za uporabo za mlade ljudi, ki trpijo bolečine v mišicah in sklepih, ki imajo za sedenje v enem položaju(dolgoročne računalnik dela), redno telesno dejavnost.