What is the translation of " CONQUER " in Slovenian?

• osvojiti
• premagati
• conquer
• zavzeti
• osvajanje
• osvajajo
• zmagal
• zavojevali
• osvojitev
• premaguje
• podjarmili

Examples of using Conquer in English and their translations into Slovenian

They conquer.
Oni osvajajo.

By this Sign you will conquer”.
V tem znamenju boš zmagal«.

You must conquer the World!
Zavzeti morate svet!

In this sign you will conquer.'.
V tem znamenju boš zmagal«.

He would conquer and clear the path.
Zmagal je in nam očistil pot.

You now have to conquer %1.
Sedaj morate zavzeti% 1.

Lombards conquer northern Italy.
Langobardi zavzamejo Severno Italijo.

In this sign you will conquer!".
V tvojem znamenju bom zmagal!«.

Will their love conquer all obstacles?!
Bo njuna ljubezen premagala vse ovire?

It allows parents to divide and conquer.
Vedno povem staršem, da delijo in osvajajo.

Come and help us conquer the Street!
Pridi in nam pomagaj zavzeti ulico!

A whole new continent to explore and conquer.
Nova dežela za raziskovanje in osvajanje!

He can conquer fate; he can have what he wants.
Ta lahko premaga usodo in lahko pridobi, kar hoče.

Be sure to let a man conquer himself.
Poskrbite, da bo človek zmagal sam.

Conquer your fear and I promise you, you will conquer death!
Premagaj svoj strah in obljubim vam, premagali boste smrt!

The Cambridge Briefcases Conquer the World.
Aktovke iz Cambridgea osvajajo svet.

If the Slayers conquer Krull, your sons will be enslaved forever.
Če Slejerji osvojijo Krull, bodo tvoji sinovi večno sužnji.

My parents never let us divide and conquer.
Vedno povem staršem, da delijo in osvajajo.

Conquer the stingy by generosity, and the liar by speaking the truth.
Osvajajo škrtje z velikodušnostjo, lažnivci pa z resnico.

I always tell parents to divide and conquer.
Vedno povem staršem, da delijo in osvajajo.

We would conquer it too and reign over it, Master Raṭṭhapāla.”.
Mi bi jih tudi podjarmili in vladali nad njimi, mojster Raṭṭhapāla.”.

They confuse you, then divide and conquer.
Tako delujejo. Zmeda, razdeliteV in osVojiteV.

Conquer the hardness of our hearts, imprisoned by hatred and selfishness;
Po tvojem slavnem trpljenju, premagaj trdoto src, jetnic sovraštva in sebičnosti;

We were wrong to invade and conquer Iraq.
Najmanj pametno je bilo napasti in zavzeti Irak.

Cartoons with similar characters conquer children's hearts with a fantastic atmosphere and unique plot.
Risanke s podobnimi liki osvajajo otroška srca s fantastičnim vzdušjem in edinstvenim zapletom.

In Hoc Signo VInces”- by this sign you will conquer.
In hoc signo vinces»v tem znamenju boš zmagal«.

In this mode, a player will have to conquer all the world to win.
V tem načinu bo igralec moral za zmago zavzeti ves svet.

In hoc signo vinces--"In this sign, you will conquer.".
Kateri je slovenski napis:»V tem znamenju boš zmagal.«.

Choose this for players to have to conquer all the world to win.
Če izberete to, bodo morali igralci za zmago zavzeti ves svet.

Create groups to help deliver attacks, build forts and conquer new lands.
Ustvarjanje skupine za pomoč pri dostavi napade, graditi utrdbe in osvajanje novih dežel.