What is the translation of " CONQUER " in Slovak?

• dobyť
• conquer
• dobývať
• poraziť
• dobiť
• zvíťaziť
• podmaniť si
• premôcť
• zdolať
• ovládnuť
• dobytie
• dobývanie
• dobýjať
• podmaňujte
• pokoriť
• zdolávať
• ampelography

Examples of using Conquer in English and their translations into Slovak

But nothing could conquer Christ.
Ale nič nemohlo premôcť Krista.

We can conquer every disease.
My môžeme zvíťaziť nad každou chorobou.

Why save the world when you can conquer it?
Prečo zachraňovať svet, keď ho môžete ovládnuť?

How you can conquer such scenarios?
Ako môžete zdolať také scenára?

Conquer must he the formless and shapeless;
Premôcť on musí beztvaré a beztvárne;

Shouldn't let you conquer me completely.
Nemala som ťa nechať úplne ma ovládnuť.

And conquer all your enemies!
A podmaniť si všetkých svojich nepriateľov!

Now, the enemy that we must conquer is evil.
Takže, nepriateľ nad ktorým musíme zvíťaziť, je zlo.

But I can conquer a physical attraction.
Ale môžem premôcť fyzickú príťažlivosť.

Kind of always wanted to believe I can conquer the world.
Ale vždy som veril, že dokážem dobiť svet.

You can't conquer the world using snowmen.
Nemôžeš ovládnuť svet so snehuliakmi.

The usual colonial philosophy- divide and conquer.
Zvyčajná koloniálna filozofia- rozdeliť a zvíťaziť.

Conquer all levels to finish the game. Good luck!
Podmaniť si všetky úrovne, aby dohrať. Veľa šťastia!

He knows that if he can divide us, he can conquer.
Satan vie, že keď sa mu podarí rozdeliť, môže zvíťaziť.

I must conquer the weight of my body in order to lift myself up.
Musím premôcť váhu svojho tela, aby som naň vystúpila.

The Buddha taught that we must conquer all forms of desire in ourselves;
Budha učil, že v nás musíme poraziť všetky formy túžby;

Conquer Jerusalem for"His Holiness"(the Pope) in the Vatican.
Dobytie Jeruzalema pre»jeho svätosť« proroka pápeža vo Vatikáne.

And you thought if he conquered snakes, he could conquer all fears.
A myslel som si, ak porazil hady, mohol by poraziť všetok strach.

Conquer the dungeon with special attacks and magic and become rich!
Podmaniť si dungeon so špeciálnymi útokmi a mágiami a zbohatnúť!

We have been focusing on how we can conquer the opposition factor.
Zameriavali sme sa na to, ako môžeme zvíťaziť nad protichodným činiteľom.

But you must conquer the holy victory over all the darkness!“.
Vy však máte dobiť svätého víťazstva nad všetkým temnom!“.

In this free online game you will have to conquer planets on a spaceship.
V tejto online hre budete musieť zdolať planéty na kozmickej lodi.

So I must conquer my thoughts in order to master doubts.
Musím teda premôcť svoje myšlienky, aby som sa stala pánom nad pochybnosťou.

Build your Magic Legion and conquer this epic world! 1 Free.
Zostavte si svoj Magický légie a podmaniť si túto výpravnú svet! 1 Zdarma.

He can conquer the nations, and give to Israel the long-sought dominion.
Môže zvíťaziť nad národmi a Izraelovi vrátiť dávno stratené panstvo.

Accordingly, our partners have much to develop and conquer new heights.
V súlade s tým, naši partneri majú oveľa vyvinúť a dobývanie nových výšin.

Present your company and conquer together with JooyBy the mobile app world!
Prezentovať firmu a podmaniť si spolu s JooyBy mobilný App World!

You made the state can enter into steep fights and conquer fresh place.
Urobil si štát môže vstúpiť do strmých bojov a podmaniť si čerstvé miesto.

What persecution can conquer these thoughts, what torments can overcome them?…!
Aké prenasledovanie môže zdolať tieto myšlienky, ktoré dokážu prekonať aj muky?!

His next strategy was to try and stop the church through division-to divide and conquer.
Ďalšia jeho stratégia je snažiť sa zastaviť cirkev rozdelením- rozdeliť a poraziť.