What is the translation of " DIVIDE AND CONQUER " in Slovak?

• rozdeľ a panuj
• rozdeľuj a panuj
• rozdeliť a dobiť
• divide and conquer

Examples of using Divide and conquer in English and their translations into Slovak

Divide and conquer.
Rozdeľ a panuj.

That means divide and conquer.
To znamená rozdeľuj a panuj.

Divide and conquer.
Rozdel a panuj.

Enough with the divide and conquer.
Už dosť s tým rozdeľuj a panuj.

Divide and conquer.
Rozdeľuj a panuj.

So, breakfast. Divide and conquer?
Takže, raňajky… rozdeľuj a panuj?

Divide and conquer.
Rozdeliť a dobyť.

The devil's motto is divide and conquer.
Diablov duch je duch rozdelenia a svárov.

Divide and conquer.
Rozdeliť a vládnuť.

His modus operandi is: divide and conquer!
Jeho modus operandi je: rozdeľuj a panuj!

Divide and conquer housework.
Rozdeliť a dobiť domáce práce.

Alternative names: Divide and Conquer, D& C.
Alternatívne názvy: Rozdeľ a panuj, D& C.

Divide and conquer the housework.
Rozdeliť a dobiť domáce práce.

That was the seed of Rome--- divide and conquer.
To bolo semeno Ríma- rozdeliť a ovládnuť.

Divide and conquer are their motto.
Rozdeľ a panuj je ich heslo.

The usual colonial philosophy- divide and conquer.
Zvyčajná koloniálna filozofia- rozdeliť a zvíťaziť.

Divide and conquer is the motto here.
Rozdeľ a panuj je tu základným heslom.

It's the oldest strategy in the world, divide and conquer.
Najstaršia stratégia na svete- rozdeľ a panuj.

Divide and conquer, it's the oldest rule in the book.
Rozdeľuj a panuj, to je heslo ich knihy.

The obvious advantage: the game Divide and Conquer Online is really free.
Zjavnou výhodou: hra rozdeľ a panuj Online je naozaj zadarmo.

This"divide and conquer" approach works well for us.
Prístup„rozdeľuj a panuj“ u nás funguje veľmi dobre.

His next strategy was to try and stop the church through division-to divide and conquer.
Ďalšia jeho stratégia je snažiť sa zastaviť cirkev rozdelením- rozdeliť a poraziť.

Divide and conquer is an algorithm design paradigm.
Rozdeľ a panuj je prírodný paradigma pre paralelné algoritmy.

Another undoubted advantage: Divide and Conquer game online absolutely free!
Ďalšou nespornou výhodou: rozdeľ a panuj online hry úplne zadarmo!

Divide and conquer was the monopoly of the British Empire.
Rozdeľuj a panuj bolo hlavným princípom britského impéria.

Begin to play the game online Divide and Conquer" implies a"find a suitable planet.".
Začnite hrať hry on-line rozdeľ a panuj" znamená"nájsť vhodnú planétu.".

Divide and conquer: 14 free marketing project management services.
Rozdeľte a dobite: 14 bezplatných služieb riadenia marketingových projektov.

They're dividing the Alliance making the members suspect each other, divide and conquer.
Rozdeľujú Alianciu aby sa členovia navzájom podozrievali. Rozdeľuj a panuj.

The old saying"divide and conquer" is working very well here in the US.
Prístup„rozdeľuj a panuj“ u nás funguje veľmi dobre.

And divide and conquer online game proves this order of things already one name.
A rozdeliť a podmaniť si online hru dokazuje tento poriadok vecí už jedno meno.