Examples of using Divide and conquer in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Divide and conquer.
Rozděluj a panuj.Of course, divide and conquer.
Divide and conquer.
Rozdělit a panovat.Look. Let's divide and conquer.
Podívej. Rozděl a panuj.Divide and conquer.
Rozdel a podrob si.That means divide and conquer.
To znamená, rozděl a panuj.Divide and conquer, Sarah.
Rozděluj a panuj, Sarah.As they say, divide and conquer.
Jak se říká, rozděl a panuj.Divide and conquer, Crassus.
Rozděl a panuj, Crasse.It's called"divide and conquer.
Říká se tomu"rozděluj a panuj.Divide and conquer on three.
Rozděl a panuj, na tři.We will rely on divide and conquer.
Spolehneme se na rozděl a panuj.Divide and conquer, my friend.
Rozděl a panuj, příteli.He's doing the old divide and conquer.
Dělá to staré rozděl a panuj.How? Divide and conquer.
Jak? Rozděl a panuj.We each pick two, divide and conquer.
Každý si vybere dva, rozděl a panuj.Divide and conquer, right?
Rozdělit a porazit, správně?All right, let's divide and conquer.
V pořádku, pojďme rozdělit a panovat.Divide and conquer, you mean.
Chtěla jsi říct- rozdělit a porazit.That's good work. Let's divide and conquer.
Dobrá práce. Tak rozděl a panuj.Okay. Divide and conquer.
Dobře. Rozděl a panuj.You thought you could divide and conquer?
Myslel sis, že můžeš rozdělit a panovat?Let's divide and conquer.
Pojďme rozdělit a panovat.Bacteria have one purpose-- divide and conquer.
Bakterie mají jediný účel- rozdělit a dobýt.Divide and conquer, that's your plan?
Rozděl a panuj, to je tvůj plán?All I need to do is divide and conquer!
Je rozdělit a dobýt! Vše co potřebuji udělat!Divide and conquer-- that's his game.
Rozděluj a panuj- to je jeho hra.We will just have to divide and conquer, I guess.
Takže asi jen musíme rozdělit a panovat.Divide and conquer the land it takes!
Rozdělit a dobýt zemi tak jako oni!Let them think they can divide and conquer. No.
Ať si myslí, že můžou rozdělit a panovat.- Ne.
