What is the translation of " COUNTING THE NUMBER " in Slovenian?

• štetjem števila
• štejemo število
• štetje števila
• preštejemo število

Examples of using Counting the number in English and their translations into Slovenian

I have always measured my success by counting the number of victims I have had.
Vedno sem meril svoj uspeh s štetjem število žrtev, ki sem jih imel.

Counting the number of starting and finishing laths, overlap can be ignored.
Štetje števila začetni in zaključni trakovi, lahko prekrivanje prezreti.

Thus, a blood test on the WBC means counting the number of white blood cells.
Torej krvni test na WBC pomeni štetje števila belih krvnih celic.

Counting the number of modules along the length of the roof, you can calculate the total amount of metal, which must be ordered.
Če štejemo število modulov vzdolž dolžine strehe, lahko izračunate skupno količino kovine, ki jo je treba naročiti.

But now I think I'm going to start counting the number of Earths I conquer instead.
Ampak sedaj, mislim, da bom namesto tega začel šteti število Zemlj, ki jih osvojim.

Uses the following cookies for this purpose: their own session cookies and cookies for counting the number of visitors;
Za te potrebe uporablja naslednje piškotke, in sicer lastne sejne piškotke in piškotke za štetje števila obiskovalcev strani;

In conjunction with counting the number of leukocytes, the epithelium determines many diseases.
V povezavi s štetjem števila levkocitov epitel določa številne bolezni.

Calculation of the diameter of the collector pipe is carried out by counting the number of water users.
Izračun premera zbiralne cevi se izvede s štetjem števila uporabnikov vode.

The effectiveness was measured by counting the number of fleas and ticks at fortnightly intervals.
Učinkovitost so merili s štetjem števila bolh in klopov v dvotedenskih razmakih.

These descriptions also contradict statements in the Pentateuch, firstly in the names, and secondly in counting the number of the descendants.
Ti opisi nasprotujejo tudi izkaze Pentatevha, najprej na imena, in drugič, v štetje število potomcev.

Overall germination is determined by counting the number of seeds that germinated after a certain period.
Celotna kalivost se določi s štetjem števila semen, ki so vzniknila po določenem obdobju.

Many people are confused about carbohydrates, but keep in mind that it's more important to eat carbohydrates from healthy foods than to follow a strict diet limiting or counting the number of grams of carbohydrates consumed.
Mnogi ljudje so zmedeni o ogljikovih hidratih, vendar ne pozabite, da je bolj pomembno, da jeste ogljikove hidrate iz zdravih živil, kot slediti strogi dieti z njihovo omejitvijo ali štetjem števila gramov porabljenih ogljikovih hidratov.

The Long Count calendar identifies any given day by counting the number of days that have passed since August 11, 3114 BC.
Koledar dolgega štetja označuje datum s štetjem števila preteklih dni od 11. avgusta 3114pr. n. št.

And Finally for the other, counting the number of element sets, of them in an, we get a better bound that the desired one.
Končno in za druge, Štetje števila element določa, od njih v, Dobimo boljšo zavezuje, da želenega enega.

In promotional messages/newsletters through emails they allow counting the number of subscribers who have read them.
V promocijskih e-poštnih sporočilih/obvestilih nam omogočajo štetje števila prejemnikov, ki so jih prebrali.

Since impact craters accumulate at a nearly constant rate, counting the number of craters per unit area can be used to estimate the age of the surface.
Ker so se udarni kraterji kopičili s skoraj stalno hitrostjo, lahko za ocenjevanje starosti površja uporabljajo štetje števila kraterjev na enoto površine.

To generate a member of the sequence from the previous member, read the digits of the previous member, counting the number of digits in groups of the same digit.
Da tvorimo člen zaporedja iz predhodnega člena, odberemo števke predhodnega člena in preštejemo število števk v skupinah iste števke.

When Jay captured me, he said that he used to measure his success by counting the number of victims he had, but now he was gonna measure it by counting the number of Earths he conquered instead.
Ko me je Jay ugrabil, je rekel, da je meril svoj uspeh s štetjem številom njegovih žrtev, ampak sedaj želi meriti uspeh s štetjem Zemlj, ki jih bo osvojih.

Scientists work out where the stormiest places in the world are by counting the number of lightning strikes in a year.
Znanstveniki so se zbrali tu, kjer so najpogostejše nevihte, da bi prešteli število udarov strele na leto.

Using a modified vigesimal tally, the Long Count calendar identifies a day by counting the number of days passed since a mythical creation date that corresponds to August 11, 3114 BCE in the Proleptic Gregorian calendar.
Z uporabo prirejenega nepopolnega dvajsetiškega računa koledar dolgega štetja določa dan s štetjem števila dni, ki so pretekli od ponedeljka 11. avgusta 3114pr. n. št.(proleptični gregorijanski koledar).

When visiting our website, we use cookies you consented to. We also collect data to provide better functionality and user experience, security, counting the number of users on the site, and ensuring the smooth operation of the website.
Ob obisku preko piškotkov z vašo privolitvijo zbiramo tudi podatke za zagotavljanje boljše funkcionalnosti in uporabniške izkušnje, varnosti, štetja števila uporabnikov na spletnem mestu ter zagotavljanja nemotenega delovanja spletne strani.

The Long Count calendar identifies a date by counting the number of days from August 11, 3114 BC.
Koledar dolgega štetja označuje datum s štetjem števila preteklih dni od 11. avgusta 3114pr. n. št.

Upon your visit, we also, with your consent, collect information through cookies to provide better functionality and user experience, security, counting the number of users on the website and ensuring the smooth operation of the website.
Ob obisku preko piškotkov z vašo privolitvijo zbiramo tudi podatke za zagotavljanje boljše funkcionalnosti in uporabniške izkušnje, varnosti, štetja števila uporabnikov na spletnem mestu ter zagotavljanja nemotenega delovanja spletne strani.

So you go and look at data like this, and instead of just counting the number of cabs, we can start to ask different questions.
Greste in takole pogledate podatke in namesto da bi samo šteli število taksijev, lahko vprašate različna vprašanja.

Both Conway's and Jensen's versions of the transfer-matrix method involve counting the number of polyominoes that have a certain width.
Conwayjeva in Jensenova različica metode s prenosno matriko obsega štetje števila poliomin z določeno širino.

Using a modified vigesimal tally, the Long Count calendar identifies a day by counting the number of days passed since August 11, 3114 BC(Gregorian).
Z uporabo prirejenega nepopolnega dvajsetiškega računa koledar dolgega štetja določa dan s štetjem števila dni, ki so pretekli od ponedeljka 11. avgusta 3114pr. n. št…(proleptični gregorijanski koledar).

Then, they assessed each daughter's fertility by measuring a certain kind of hormone in the blood and by counting the number of antral follicles, the egg-containing cell clusters in the ovaries.
Potem, ocenjujejo plodnost vsakega hčerke z merjenjem določeno vrsto hormona v krvi in s štetjem števila antralnih foliklov, vsebujočih jajčnih grozdov celic v jajčnikih.