What is the translation of " COUNTING THE NUMBER " in Ukrainian?

• підрахунку кількості
• підрахунку числа
• підрахувавши кількість
• підраховує кількість
• підрахунок кількості
• розраховуючи кількість

Examples of using Counting the number in English and their translations into Ukrainian

Counting the number of guardians.
Розраховуємо чисельність сторожів.

Removing and cleaning the isolation grooves with counting the number of turns on the slices.
Видалення і чистка ізоляції пазів з підрахунком кількості витків по зрізах.

Counting the number of N-dimensional coprime integer vectors.
Підрахунок кількості N-мірних цілих векторів копраму.

For each text data field, the score for each word is calculated simply by counting the number of occurrences.
Для кожного текстового поля даних обчислюється оцінка кожного слова шляхом підрахунку кількості йього входжень.

Write a program counting the number of vowels in the text.
Напишіть програму, яка підраховує кількість голосних літер в тексті.

Or they organize caucus: people are divided into groups, each supporting one candidate, and counting the number of people in each group.
Або організовуються кокуси: людей розділяють на групи, кожна в підтримку одного кандидата, і рахують кількість людей в кожній групі.

When counting the number rozwaski is considered one value of the root.
При підрахунку кількості розвязків вважається за одне значення кореня.

All they were excluded from the list that was used for counting the number of common words in pairs of languages.
Всі вони були виключені зі списку, який був використаний для підрахунку кількості спільних слів у парах мов.

Counting the number of characters and words in the text, removing duplicate lines:.
Підрахунок кількості знаків і слів у тексті, видалення дублікатів рядків:.

Einstein's theoretical argument was based on thermodynamics, on counting the number of states, and so was not completely convincing.
Аргументація Ейнштейна ґрунтувалася на термодинаміці, на підрахунку числа станів, тому була доволі непереконливою.

Counting the number of characters in the text, removing duplicates in the text.
Підрахунок кількості символів у тексті, видалення дублікатів в тексті.

So you go and look at data like this, and instead of just counting the number of cabs, we can start to ask different questions.
Можна зайти туди й подивись на ось такі дані, і замість того, щоб просто рахувати таксі, почати ставити інші запитання.

Counting the number of events that satisfy, over all the possible events.
Порахуймо кількість подій, що задовільняє умові та відношення її до усіх можливих подій.

The Ministry of Education and Science recommends counting the number of hours of the national(un)conference as part of.
Міністерство освіти і науки рекомендує зарахувати кількість годин національної(не)конференції до обсягу підвищення кваліфікації її учасників і учасниць.

Counting the number of galaxies involved and measuring their brightnesses give us an estimate of the mass of a cluster.
Підрахунок числа залучених галактик і вимірювання їх яскравості дають нам оцінку маси скупчення.

Without this type of online tool, perhaps people will still be manually counting the number of words and we know for sure that this will take loads of time.
Без такого типу онлайн-інструменту, можливо, люди все ще будуть вручну підраховувати кількість слів, і ми точно знаємо, що це займе багато часу.

Counting the number of cells, it should be noted that at the edges you need to leave a couple of centimeters for processing.
Розраховуючи кількість осередків, слід врахувати, що по краях потрібно залишити по пару сантиметрів для обробки.

This method provides progressive indisputably information in comparison with the conventional counting the number of pulses from conventional plastic scintillators.
Цей прогресивний метод дає незаперечно більше інформації, в порівнянні зі звичайним підрахунком числа імпульсів від традиційних пластикових сцинтиляторів.

You can easily see that simply counting the number of inbound links does not give us enough information to evaluate a site.
Легко побачити, що простій підрахунок числа зовнішніх посилань не дає нам достатньої інформації для оцінки сайту.

Counting the number of squares that covered parts patterns, you can calculate the required amount of material.
Підрахувавши кількість квадратиків, покритих деталями викрійки, ви зможете підрахувати необхідну кількість матеріалу.

Those studies determined the mutation rate for the entire genome from living humans by counting the number of new mutations that arise in the nuclear DNA of a newborn baby compared with its parents.
Подібні штудії пов'язані з визначенням швидкості мутацій у геномі сьогоднішніх людей шляхом підрахунку числа нових мутацій, що виникають у ядерній ДНК новонародженої дитини в порівнянні з його батьками.

In addition to dry counting the number of residents to betake into account their lifestyle, some are cleaned once a week, others every day.
Крім сухого підрахунку кількості жителів слідвраховувати їх спосіб життя: деякі миються раз в тиждень, інші щодня.

Using a modified base-20 tally, the Long Count calendar identifies a day by counting the number of days passed since a legendary Mayan creation date that corresponds to August 11, 3114 BCE in the Gregorian calendar.
Використання зміненого двадцатирічного підрахунку призвело до того, що він визначає дні шляхом підрахунку кількості цих днів, що минули з міфічної дати створення, що відповідає 11 серпня 3114 року до н. е. за григоріанським календарем.

Counting the number of loops, consider that this canvas is almost not stretched, so dial with a small margin to the leg easily passed.
Розраховуючи кількість петель враховуйте, що це полотно практично не розтягується, тому наберіть з невеликим запасом, щоб ніжка легко проходила.

Using a modified base-20 tally, the Long Count calendar identifies a day by counting the number of days passed since a mythical creation date that corresponds to August 11, 3114 BC in the Proleptic Gregorian calendar.
Використання зміненого двадцатирічного підрахунку призвело до того, що він визначає дні шляхом підрахунку кількості цих днів, що минули з міфічної дати створення, що відповідає 11 серпня 3114 року до н. е. за григоріанським календарем.

Although counting the number of elements in a set is a rather broad mathematical problem, many of the problems that arise in applications have a relatively simple combinatorial description.
Хоча підрахунок кількості елементів у множині є досить загальна математична задача, багато проблем, які виникають у додатках, мають відносно простий комбінаторний опис.

AnyCount is a de facto standard for counting the number of words and number of characters in electronic documents, which is commonly used by translation agencies.
AnyCount- de facto стандарт для підрахунку кількості слів і кількості символів в електронних документах, який використовують бюро перекладів по всьому світу.

Surprisingly, counting the number of calories consumed, the fat content of the products is not taken into account in the preparation of Chinese menus.
Дивно, але підрахунок кількості споживаних калорій, вміст жирів у продуктах не враховується в процесі приготування китайського меню.

Excerpt from counting the number of letters and deeds of purchase of government records on land ownership of Mirgorod regiment by the Dnieper, sent to A. Rozumovs'kyi in St.
Витяг з підрахунків кількості урядових грамот і купчих записів на землеволодіння Миргородського полку за Дніпром, які передано графу О.

It wasn't like counting the number of newspapers sold to get an idea of how many people at least had the opportunity to see a given advertiser's message.
Це не схоже на підрахунок кількості проданих газет, щоб отримати уявлення про те, скільки людей, принаймні, мали можливість побачити повідомлення даного рекламодавця.