What is the translation of " DEVELOPING INTELLIGENT " in Slovenian?

• razvoj inteligentnih

Examples of using Developing intelligent in English and their translations into Slovenian

Developing intelligent vehicles.
Razvoj inteligentnih vozil.

We are the world's leading chemical company, with the best teams developing intelligent solutions.
Smo vodilni svetovni kemični družbi, z najboljšimi skupinami, ki razvijajo inteligentne rešitve.

GRID, is aimed at developing intelligent transmission and distribution infrastructure of the future.
GRID razvijamo napredno infrastrukturo za prenos in distribucijo električne energije v prihodnosti.

If that's right, it raises pretty serious ethical issues about both the ethics of developing intelligent computer systems and the ethics of turning them off.
In če je to res, se pojavijo precej resna etična vprašanja o etiki razvoja inteligentnih računalnikov pa tudi o etiki njihovega ugašanja.

Ford Motor Company is researching and developing intelligent, next-generation driving technologies designed to help address traffic jams and other future mobility challenges that come with rapid urbanization and population growth around the world.
Ford raziskuje in razvija inteligentne tehnologije naslednje generacije, ki bodo odgovorile na prihodnje izzive mobilnosti, povezane s hitro rastjo števila prebivalcev in povečano urbanizacijo po vsem svetu.

To provide reliable, high quality, infrastructure, including reducing track noise, cutting costs and developing intelligent maintenance.
Zanesljiva in visokokakovostna infrastruktura, vključno z zmanjšanjem hrupa prog, se bo zagotovila z zmanjšanjem stroškov in razvojem inteligentnega načina vzdrževanja;

Hewlett Packard Enterprise is a global technology leader focused on developing intelligent solutions that allow customers to capture, analyse, and act upon data seamlessly.
Hewlett Packard Enterprise je svetovni vodja tehnologije, osredotočen na razvoj inteligentnih rešitev, ki strankam omogočajo neovirano zajemanje, analizo in ukrepanje na podlagi podatkov od roba do oblaka.

In this context, through its response to the new economic, social, environmental, climate-related and technological challenges facing our society, the CAP can contribute more to developing intelligent, sustainable and inclusive growth.
V zvezi s tem bi lahko SKP s svojim odzivom na nove izzive v družbi, zlasti na gospodarske, družbene, okoljske, podnebne in tehnološke, bolj prispevala k razvoju pametne, vse vključujoče in trajnostne rasti.

GNSS are important for developing Intelligent Transport Systems(ITSs), because ITSs can provide more efficient, cleaner and safer transport solutions, and proper implementation of a number of ITS services requires fully operational GNSS systems.
GNSS so pomembni za razvoj inteligentnih prometnih sistemov(ITS), saj lahko ti zagotovijo učinkovitejše, čistejše in varnejše prometne rešitve, ustrezno izvajanje številnih storitev ITS pa zahteva popolnoma delujoče sisteme GNSS.

In this context, through its response to the new economic, social, environmental, climate-related and technological challenges our society faces, the CAP should contribute more to developing intelligent, sustainable and inclusive growth.
V zvezi s tem bi lahko SKP s svojim odzivom na nove izzive v družbi, zlasti na gospodarske, družbene, okoljske, podnebne in tehnološke, bolj prispevala k razvoju pametne, vse vključujoče in trajnostne rasti.

As GROHE always wants to ensure that customers can enjoy their water experience, developing intelligent devices that make it possible to detect a water leak and then automatically stop the flow of water has been a natural next step in the company's product innovation.
Družba GROHE si vedno prizadeva, da stranke uživajo v izkušnji vode, razvijanje inteligentnih naprav za spremljanje in preprečevanje nastanka škod zaradi vode pa je bil samoumeven naslednji korak pri inovaciji izdelkov.

There are seven strategic objectives: Improved safety measures for trucks and cars; Building safer roads; Developing intelligent vehicles; Strengthening licensing and training; Better enforcement; Targeting injuries; A new focus on motorcyclists.
Strateških ciljev je sedem: ostrejši ukrepi za varnost tovornjakov in avtomobilov, gradnja varnejših cest, razvoj inteligentnih vozil, boljša sistem za izdajo dovoljenj in usposabljanje, ostrejše izvrševanje predpisov, zmanjšanje števila poškodb in večja pozornost motoristom.

Engineers of stable web and mobile solutions. The key challenge of HAL INTERACTIVE is developing intelligent web and mobile environments. Such environments allow companies, institutions, and organizations to improve the performance, reliability, and security of their operations.
Inženirji stabilno delujočih spletnih in mobilnih rešitev Ključni izziv podjetja HAL INTERACTIVE je razvoj inteligentnih spletnih in mobilnih okolij, s katerimi lahko podjetja, ustanove ali organizacije izboljšajo svojo učinkovitost, zanesljivost in varnost poslovanja.

The company develops intelligent technologies for transporting people and their goods.
Continental razvija inteligentne tehnologije za prevoz ljudi in njihovih predmetov.

Develops intelligent and pro-active players.
Razvija inteligentne in proaktivne igralce.

NEWS& REPORTS Continental develops intelligent technologies for transporting people and their goods.
Continental razvija inteligentne tehnologije za prevoz ljudi in njihovih predmetov.

Continental develops intelligent technologies to move people and their goods.
Continental razvija inteligentne tehnologije za prevoz ljudi in njihovih predmetov.

Continental develops intelligent technologies for the mobility of people and their goods.
Continental razvija inteligentne tehnologije za prevoz ljudi in njihovih predmetov.

Designer Johan Zhang Developed intelligent truck rental systems for megacities in 2030.
Dizajner Johan Zhang Razviti inteligentni sistemi za izposojo tovornjakov za megastrofe leta 2030.

Develop intelligent movement into space.
Razviti inteligentno gibanje v vesolje.

They know: Webasto always develops intelligent solutions for their specific requirements and is always a step ahead in terms of technology.
Vedo, da: Webasto vedno razvija inteligentne rešitve za njihove specifične zahteve in je vedno korak pred ostalimi v smislu tehnologije.

With high probability some of these stars have Earth-like planets and if the Earth is typical some may have developed intelligent life.
Zelo verjetno je, da okrog teh zvezd krožijo planeti, ki so podobni Zemlji, na nekaterih se je morda razvilo inteligentno življenje.

The Astra 2010 chassis combines the front suspension with McPherson struts, similar to the one on the Insignia, and the newly developed intelligent rear suspension with a torsion beam and Watt gear.
Podvozje Astra 2010 združuje prednje vzmetenje s podložkami McPherson, podobno kot pri Insignii, in novo razvito inteligentno zadnje vzmetenje s torzijskim žarom in prestavo Watt.

The equation takes into account the rate of star formation in the galaxy, the fraction of stars that have planets, the fraction of planets that are habitable, the percent of those that actually develop life, the percent of those that develop intelligent life, the fraction of civilizations that have a technology that can broadcast their presence into space, and the length of time those signals would be broadcasted.
Enačba upošteva številne dejavnike, tudi število ustvarjanja novih zvezd v galaksiji, deleže zvezd, ki imajo planete, deleže planetov, ki so naseljivi in odstotek tistih planetov, na katerih se je razvilo življenje, odstotek tistih planetov, na katerih se je razvilo inteligentno življenje, delež civilizacij, ki so razvile tehnologijo, ki omogoča oddajanje signalov v vesolje in čas, ki je potreben, da signal doseže druge dele vesolja.

Came along the idea and challenge to develop intelligent door system QUGUARD offering similar functions as human doorman:.
Smo prišli na idejo in izziv, da razvijemo inteligentni sistem QUGUARD, kateri nudi podobne funkcije kot človeški vratar:.

With high probability, some of these stars have Earth-like planets, and if the Earth is typical, some may have developed intelligent life.
Zelo verjetno je, da imajo nekatere zvezde Zemlji podobne planete, in če predpostavimo, da je Zemlja s svojimi ugodnimi pogoji tipičen planet, bi se lahko na njih razvile inteligentne oblike življenja.