Examples of using Difficult to build in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
They are difficult to build.
So težavni za oblikovanje.But sometimes, a railway is simply too difficult to build.
Ampak včasih, je železnice preprosto preveč težko graditi.It is not difficult to build a bridge.
V našem obstoju sploh ni težko zgraditi mostov.And in heaving soils of this type in general it is extremely difficult to build something.
In pri vzpenjanju tovrstnih tal na splošno je zelo težko zgraditi nekaj.It is the most difficult to build and maintain.
Je pa žal najbolj problematična za montažo in vzdrževanje.If you have your own workshop or at least a garage, then you will not be difficult to build home-made chairs.
Če imate lastno delavnico ali vsaj garažo, potem ne boste težko zgradili domačih stolov.But it's quite difficult to build a beautiful house on your own.
Ampak to je precej težko graditi lepo hišo sami.Another important point-sometimes kitchen shelves can be difficult to build into an already installed set.
Druga pomembna točka-včasih je mogoče kuhinjske police težko vgraditi v že nameščen komplet.It will not be difficult to build a wide wooden swing for relaxation or to make mounted somewhere in the shade of the trees.
Ne bo težko zgraditi široko leseno gugalnico za sprostitev ali za montažo nekje v senci dreves.There is nothing difficult to build.
Nič ni težko zgraditi.Without that consciousness,but especially without that feeling and consequently without that experience, it is very difficult to build the nation.
Brez te zavesti,a zlasti brez tega občutka in brez tega izkustva je in bo zelo težko zgraditi narod.Why are they so difficult to build.
Zakaj jih je tako težko zgraditi.Different models with different performance are available for sale with and without a timer,but with minimal practice it is not difficult to build your own.
Različni modeli z različnimi zmogljivostmi so na voljo za prodajo s časovnikomin brez njega, vendar z minimalno prakso ni težko izdelati svojega.Trust is very difficult to build.
And if they try to build muscles with weight-lifting,they often find it frustratingly difficult to build muscle mass.
In če bodo poskušali graditi mišice z dvigovanje uteži, se pogosto zdi,da je frustratingly težko izgradnjo mišične mase.Such institutions are difficult to build in every society.
Take inštitucije je težko zgraditi v katerikoli družbi.When it is no longer possible to form governments with two or three parties,it will necessarily become increasingly difficult to build stable governments.
Če ne bo več koalicij z dvema ali tremi partnerkami,bo vedno težje sestaviti trdno vlado.And with such a woman is difficult to build a healthy relationship.
When spouses look at the world in completely different ways,it is very difficult to build harmonious relationships.
Ko zakonca pogledata svet na povsem različne načine,je zelo težko graditi harmonične odnose.Such a furnace is very difficult to build, which is why their prices are much higher.
Takšna peč je zelo težko graditi, zato so njihove cene precej višje.If you competently approach the matter,then it will not be difficult to build a summer veranda for the owner of the house.
Če kompetentno pristopite k zadevi, potem ne bo težko zgraditi poletne verande za lastnika hiše.It is not very difficult to build a water mill with your own hands, you just have to decide on the style, draw up a project and acquire the necessary building materials.
Ni močno težko zgraditi vodnega mlina z lastnimi rokami, samo se morate odločiti za slog, pripraviti projekt in pridobiti potrebne gradbene materiale.You can choose any form for such an arch,it will not be difficult to build it, and it will look as attractive as the real one.
Za takšno lokacijo lahko izberete katerikoli obrazec, ga ne bo težko zgraditi in privlačnejši kot pravi.It is not very difficult to build a bridge independently, but its decorativeness will necessarily become the object of attention of all neighbors and visitors visiting the site.
Ni zelo težko graditi mosta samostojno, vendar bo njena dekorativnost nujno postala predmet pozornosti vseh sosedov in obiskovalcev, ki obiščejo spletno stran.Because of the high banksand fast flowing waters of the Strait, it would have been difficult to build piers on the shifting sands of the seabed, and they would have obstructed navigation.
Zaradi visokih brežin inhitro tekočih vod v ožini bi bilo težko zgraditi stebre na peščenem morskem dnu in tudi če bi jih, bi bili ovira za plovbo.But, if you think that it is not difficult to build a shed to the house, then you are deeply mistaken.
Toda, če mislite, da ni težko zgraditi hleva v hišo, potem ste globoko napačni.Despite the seeming complexity, it is not difficult to build such a living hedge(assuming properly selected plants).
Kljub navidezni kompleksnosti ni težko zgraditi takšne žive meje(ob predpostavki, da so rastline ustrezno izbrane).Rectangular structures are somewhat more difficult to build because of the need for additional calculations and the installation of additional stiffeners.
Pravokotne strukture so nekoliko težje izdelati zaradi potrebe po dodatnih izračunih in vgradnji dodatnih ojačitev.Because of the high banks and fast flowing waters of the Strait,it would have been difficult to build piers on the shifting sands of the sea-bed and if it could be done, they would have obstructed the navigation.
Zaradi visokih brežin inhitro tekočih vod v ožini bi bilo težko zgraditi stebre na peščenem morskem dnu in tudi če bi jih, bi bili ovira za plovbo.Because of the high banks andfast flowing waters of the Strait, it would have been difficult to build piers on the shifting sands of the sea-bed and, even if it could be done, they would have obstructed the navigation.
Zaradi visokih brežin inhitro tekočih vod v ožini bi bilo težko zgraditi stebre na peščenem morskem dnu in tudi če bi jih, bi bili ovira za plovbo.
