What is the translation of " DIGITAL PROGRESS " in Slovenian?

• o digitalnem napredku

Examples of using Digital progress in English and their translations into Slovenian

Europe's Digital Progress Report.
Evropsko poročilo o digitalnem napredku.

The Commission will monitor progress annually through its Europe's Digital Progress Report(EDPR).9.
Komisija bo napredek spremljala letno v okviru poročila o digitalnem napredku Evrope(„Europe's Digital Progress Report“)9.

The European Digital Progress Report.
Poročila o evropskem digitalnem napredku;

Digital progress in the home not only demands top-class technologies and innovations, but also the best security.
Digitalni napredek v domu ne zahteva le vrhunske tehnologije in inovacij, ampak tudi najvišjo stopnjo varnosti.

The European Digital Progress Report.
Poročilo o evropskem digitalnem napredku.

Digital progress and the development of new technologies is no longer a future, it is the reality that we already live in.
Digitalni napredek in razvoj novih tehnologij ni več prihodnost, je realnost, v kateri živimo že danes.

EU Scoreboard: Annual digital progress rankings.
Pregled stanja v EU: Letno poročilo o napredku na področju digitalizacije.

The European Commission released its results on DESI 2018(Digital Economy and Society Index), which measures the digital progress in the EU as….
Evropska komisija je objavila rezultate indeksa digitalnega gospodarstva in družbe(DESI) za leto 2018, ki kaže uspešnost Evrope in napredek držav članic EU pri njihovi digitalni….

Instead of delivering the speech I prepared- the list of digital progress and concerns since our last exchange- I will send it today as a letter to Malcolm(Harbour).
Govora, ki sem ga pripravila o napredku in izzivih v digitalnem svetu od našega zadnjega srečanja, ne bom prebrala, ampak ga bom danes poslala Malcolmu(Harbourju).

DG CNECT staff visits the Member States annually and produces market and regulatory reports such as the Digital Economy and Society Index(DESI) and the European Digital Progress Report(EDPR).
Uslužbenci GD CNECT letno obiskujejo države članice ter pripravljajo tržna in regulativna poročila, kot sta indeks za digitalno gospodarstvo in družbo(DESI) in poročilo o digitalnem napredku v Evropi(EDPR).

The European Digital Progress Report(EDPR), covering 28 Member States, provides comprehensive data and analysis of market, regulatory and consumer developments in the digital economy.
Poročilo o evropskem digitalnem napredku, ki zajema 28 držav članic, vsebuje celovite podatke in analizo razvoja trga, ureditve in potrošnikov v digitalnem gospodarstvu.

As a key part of the Digital Single Market strategy, the European Commission has published the annual Europe's Digital Progress Report(EDPR), which monitors progress in digital policies in the Member States.
Evropska komisija je na svojih spletnih straneh objavila poročilo o digitalnem napredku v Evropi(EDPR), ki spremlja napredek politik glede digitalizacije v posameznih državah….

The European Digital Progress Report covers 28 Member States and provides comprehensive data and analysis of market, regulatory and consumer developments in the digital economy, including:.
Poročilo o evropskem digitalnem napredku zajema 28 držav članic ter vsebuje celovite podatke in analizo razvoja trga, ureditve in potrošnikov v digitalnem gospodarstvu, vključno s:.

Emphasises that private investments in fast and ultra-fast communication networks are a requirement for any digital progress that must be incentivised by a stable EU regulatory framework enabling all players to make investments, including in rural and remote areas;
Poudarja, da so zasebne naložbe v hitra in ultra hitra komunikacijska omrežja potrebne za digitalni napredek in da jih je treba spodbujati prek stabilnega regulativnega okvira EU, ki bi vsem akterjem omogočal naložbe, tudi v podeželje in oddaljena območja;

The Institute of Criminology and the Faculty of Law Ljubljana held a three-day autumn school titled Legal Challenges of Digital(R)evolution from 25 September to 27 September, which focused on legal challenges that may arise in the era of digital progress.
Inštitut za kriminologijo je v sodelovanju s Pravno fakulteto Univerze v Ljubljani med 25. in 27. septembrom organiziral jesensko šolo z naslovom“Pravo pred izzivi digitalne (r)evolucije” s poudarkom na novih izzivih prava v dobi pospešenega digitalnega napredka.

In January 2016, the European Parliament2 underlined the role of private investment in Internet connectivity networks for digital progress and the role of a stable regulatory framework in enabling all players to invest in all areas, including rural and remote ones.
Januarja 2016 je Evropski parlament2 poudaril vlogo, ki jo imajo naložbe v omrežja internetne povezljivosti pri digitalnem napredku, in vlogo, ki jo ima stabilen regulativni okvir pri omogočanju naložb vseh akterjev v vsa območja, vključno s podeželskimi in oddaljenimi območji.

As reported in the 2016 European Digital Progress Report, the procurement process launched by the Irish government in December 2015 in the context of the implementation of the Plan referred to by the ECA has faced many challenges, inter alia, with regards to the mapping of the intervention area The Commission(DG COMP) provided all the necessary guidance to the Irish Authorities to ensure that the identification of the intervention zone was carried out in accordance with State Aid rules.
Kot se je poročalo v poročilu o digitalnem napredku v Evropi za leto 2016, so bili pri postopku javnega naročanja, ki ga je irska vlada začela decembra 2015 v okviru izvajanja načrta, na katerega se sklicuje Računsko sodišče, prisotni mnogi izzivi, med drugim v zvezi s kartiranjem območja posredovanja. Komisija(GD COMP) je irskim organom zagotovila vse potrebne smernice za zagotovitev, da se je območje posredovanja opredelilo v skladu s pravili o državni pomoči.

Emphasises that private and public investments in fast and ultra-fast communication networks are a requirement for any digital progress, and must be incentivised by a stable EU regulatory framework enabling all players to make investments, including in rural and remote areas;
Poudarja, da so javne in zasebne naložbe v hitra in ultrahitra komunikacijska omrežja pogoj za kakršen koli digitalni napredek in da jih je treba spodbujati s stabilnim regulativnim okvirom EU, ki vsem akterjem omogoča naložbe, tudi na podeželskih in oddaljenih območjih;

Regarding the enforceability of the Irish NRA's decisions, the Commission already underlined in the EU Digital Progress Report 2017(Telecoms chapter) that"Under Irish law, ComReg is not vested with powers to impose fines, which is the courts' prerogative.
Kar zadeva izvršljivost odločitev irskega nacionalnega regulativnega organa, je Komisija v Poročilu o digitalnem napredku v Evropi za leto 2017(poglavje o telekomunikacijah) že poudarila, da„ComReg v skladu z irsko zakonodajo ni pooblaščen za nalaganje glob, temveč je za to pristojno 5.

Digital Scoreboard10, which measures progress of the European Digital Economy.
Pregledom stanja na digitalnem področju10, ki meri napredek evropskega digitalnega gospodarstva.

Meaningful progress toward digital healthcare starts here.
Pomemben napredek k digitalizaciji zdravstva se začne tukaj.

Digital Agenda: Scoreboard shows progress.
Digitalna agenda: pregled stanja kaže na napredek.

A year after the launch of the Digital Agenda I note progress.
Eno leto po začetku digitalne agende opažam napredek.

Digital revolution is in the progress. It's a fact.
Digitalna revolucija je v teku. To je dejstvo.

A Skills Guarantee to help low-skilled adults acquire a minimum level of literacy, numeracy and digital skills and progress towards an upper secondary qualification.
Jamstvo za znanja in spretnosti za pomoč nizko izobraženim odraslim, da pridobijo minimalno bralno, matematično in digitalno pismenost ter napredujejo proti srednješolski izobrazbi;

The 2012 Digital Agenda Scoreboard assesses progress at EU and national level in achieving this climate, as measured against the 78 Digital Agenda actions for the Commission and 23 actions for Member States.
Pregled uspešnosti digitalne agende za leto 2013 ocenjuje napredek na ravni EU in nacionalni ravni pri doseganju tega cilja, pri čemer se kot merilo upošteva 78 ukrepov digitalne agende za Komisijo in 23 ukrepov za države članice.

The annual Digital Economy and Society Index measures the progress of EU Member States towards a digital economy and society, mainly on the basis of Eurostat data.
Letni indeks digitalnega gospodarstva in družbe meri napredek držav članic EU pri digitalnem gospodarstvu in družbi, pretežno na podlagi podatkov Eurostata.

Despite steady progress in digital imaging technology, mechanical limitations have restricted the benefits for digital SLR users to relatively minor improvements in size and features.
Kljub nenehnemu napredku v digitalni slikovni tehnologiji pa so zaradi mehanskih omejitev prednosti za uporabnike digitalnih fotoaparatov SLR omejene na razmeroma majhne izboljšave velikosti in funkcij.

Making progress towards a Digital Single Market.
Napredek na poti k enotnemu digitalnemu trgu.