What is the translation of " DO NOT EXERCISE " in Slovenian?

• ne izvajajo
• ne opravljajo
• ne uveljavljajo
• ne bodo uresničili

Examples of using Do not exercise in English and their translations into Slovenian

We all eat but do not exercise.
Vse jem, vendar ne prejedam.

Do not exercise immediately after your meal.
Ne telovadite neposredno po obroku.

And people actually do not exercise.
Pravzaprav niso ljudstva izpeljala.

Do not exercise to the point of exhaustion.
Nikar ne vadite do točke izčrpanosti.

The majority of patients do not exercise, not exercise..
Večina bolnikov ne izvajajo, ne more uveljavljati.

Do not exercise during an acute back pain episode.
V obdobju akutne bolečine ne izvajajte.

Additionally, if you are taking creatine, do not exercise in the heat.
Tudi, če jemljete kreatin, ne izvajajo v vročini.

Do not exercise faster than before your pregnancy.
Ne izvajajte hitreje kot pred nosečnostjo.

They doubtless have many patients who do not exercise like they should.
Res je, da je preveč zdravnikov, ki svojega dela ne opravljajo, kot bi morali.

Do not exercise or eat a large meal two hours before you are going to sleep.
Ne izvajajo ali jesti velik obrok v roku dveh ur pred spanjem.

It has been shown that women who do not exercise experience more painful menstrual cramps.
Pokazano je, da ženske, ki se ne razgibavajo doživljajo bolj boleče menstruacijske krče.

Do not exercise for more than 45 minutes at a stretch and stick to low-impact exercises..
Ne izvajajo več kot 45 minut na odsek in držijo vaje z majhnim vplivom.

In humans, more than 40 years, do not exercise, the heart rate at rest is about 70 beats per minute.
Pri ljudeh, več kot 40 let, da ne bodo uresničili, srčni utrip v mirovanju je približno 70 utripov na minuto.

CrazyBulk suggests to take every of these piled supplements a couple of times each day, with dishes, even on the days that you do not exercise.
Predlaga se, da bi vsak od teh zložene dopolnil nekajkrat dnevno, z jedmi, tudi na dneve, ki jih ne izvajajo.

If multiple heirs do not exercise the right to an inventory, they are jointly and severally liable.
Če pravice do inventarja ne uveljavlja več dedičev, so skupaj solidarno odgovorni.

Research has shown that babies up to 6 months actually do not exercise enough and a day of wellness can help.
Raziskave so pokazale, da dojenčki do 6 mesecev dejansko ne izvajajo dovolj in lahko pomagajo dan dobrega počutja.

Since 40% of Americans do not exercise regularly, there seems to be little hope of this changing in the near future.
Ker 40% Američanov ne izvajajo redno, tam se zdi malo upanja za to spremembo v bližnji prihodnosti.

The Court considers that the risk persists that payments may continue to be made to beneficiaries who do not exercise any agricultural activity.
Sodišče meni, da še vedno obstaja tveganje nadaljnjih plačil upravičencem, ki ne opravljajo nobene kmetijske dejavnosti.

If you do not exercise, the muscles noticeably sag, this is especially pronounced with a significant loss of body fat.
Če se ne vadite, mišice opazno razpadajo, je to še posebej izrazito z znatno izgubo telesne maščobe.

However, the Court considers that the risk persists that payments may continue to be made to beneficiaries who do not exercise any agricultural activity.
Sodišče opozarja na tveganje, da bodo plačila nakazovana upravičencem, ki sploh ne opravljajo kmetijske dejavnosti.

DOMS is a natural occurrence for those who do not exercise on a regular basis or for those who resume activity after a long term of inactivity.
Jana je naravni pojav, za tiste, ki ne izvajajo redno, ali za tiste, ki nadaljuje dejavnost po dolgem obdobju nedejavnosti.

Alam would like to do more rigorous studies, including those in which women who do not exercise are compared to those who do..
Alam želi narediti strožje študije, vključno s tistimi, v katerih se ženske, ki ne izvajajo, primerjajo s tistimi, ki to počnejo.

This opposed to people who do not exercise on a regular basis and indulge in unhealthy diets, eventually end up facing little growth in height.
To nasprotuje temu, da ljudje, ki ne izvajajo redno in privošči nezdrava prehrana, končala s katerimi se sooča malo rast v višino.

Almost all office workers have osteochondrosis of the neck, who stay in one position for a long time during the day and do not exercise enough physical activity on their bodies.
Skoraj vsi pisarniški delavci imajo osteohondrozo vratu, ki ostanejo na enem mestu dlje časa in ne izvajajo telesne dejavnosti na svojih telesih.

Of course, platforms do not exercise editorial control in the same way that traditional media do, nor would this necessarily be desirable.
Platforme uredniškega nadzora seveda ne izvajajo na način kot to počnejo tradicionalni mediji, kar pa tudi ni nujno zaželeno.

The Court of First Instance found that Article 308 EC had to be brought into play in order to impose financial sanctions on individuals who do not exercise government control.
Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da je bilo člen 308 ES treba uporabiti, da bi naložili finančne sankcije posameznikom, ki ne izvajajo vladnega nadzora.

And the condition is more prevalent in smokers, those who do not exercise and those who stand or sit in one position for long periods of time.
Bolj je pogost pri kadilcih, posameznikih, ki se ne gibljejo in tistih, ki dolgo časa stojijo ali sedijo brez razgibavanja in premorov.

By this, MS may exclude beneficiaries whose agricultural activities form only an insignificant part of their overall economic activities or who do not exercise any agricultural activity at all.
V skladu s tem lahko države članice izključijo upravičence, katerih kmetijske dejavnosti predstavljajo le majhen delež vseh gospodarskih dejavnosti ali ki ne izvajajo nobene kmetijske dejavnosti.

When notaries do not exercise judicial functions they are not bound by the rules of jurisdiction, and the authentic instruments they issue should circulate in accordance with the provisions on authentic instruments.
Kadar notarji ne izvajajo sodne funkcije, zanje ne veljajo pravila o pristojnosti, javne listine, ki jih izdajo, pa bi morale biti v obtoku v skladu z določbami o javnih listinah.

Clarify the definition of posting, in order to avoid the multiplication of"letter-box" companies that do not exercise any genuine economic activity in the Member State of origin but rather use posting to circumvent the law.
Pojasnila opredelitev pojma napotitev na delo, da se prepreči množenje družb„poštnih nabiralnikov“, ki ne izvajajo dejanskih gospodarskih dejavnosti v državi članici izvora, ampak uporabljajo napotitve na delo za izogibanje zakonu.