What is the translation of " DOES THE SAME THING " in Slovenian?

• počne isto stvar
• naredi isto stvar
• dela isto

Examples of using Does the same thing in English and their translations into Slovenian

V3.2 does the same thing.
T-2 pa zdaj počne isto….

I have a co-worker who does the same thing.
Imam sodelavko ki počne isto.

Lucy does the same thing every day.
Lucy vsak dan počne iste stvari.

Her daughter now does the same thing.
Sedaj isto počne njegova hčerka.

She does the same thing with my older sister.
Z njo počneva isto kot z njeno starejšo sestro.

HA, my husband does the same thing.
Ha, naša ta velika počne isto.

Jacqueline does the same thing for a lot less money.
Jacqueline dela isto za veliko manj denarja.

The American military does the same thing.
Ameriška vojska pa dela podobno zadevo.

Saudi does the same thing, so does the Vatican.
Enako je počel in še počne Vatikan.

My dad has a cousin who does the same thing.
Ata je imel bratranca, ki je počel podobno.

The wave does the same thing the ocean does, in smaller degree.
Val počne isto kot ocean, le v manjšem obsegu.

When you get rejected, your brain does the same thing.
Ko boste zavrnjeni, vaši možgani delajo isto.

The immune system does the same thing, Only it calls them antibodies.
Imunski sistem počne isto, le da jim reče protitelesa.

I don't need another device that does the same thing.
Nočem trdi drugo programsko opremo, ki naredi isto stvar.

When you hang, it does the same thing that the toe-touches do, except a bit more directly.
Ko greš zvečer, to počne isto stvar, ki se dotakne toe ali, razen nekoliko bolj neposredno.

Next thing we know, Bob Duke stands up and does the same thing.
Nato je vstal Bob Duke in storil enako.

Every girl does the same thing.
Vsako dekle počne isto stvar.

It does not prevent writing software that does the same thing.
Nočem trdi drugo programsko opremo, ki naredi isto stvar.

Every model does the same thing.
In vsaka kartica dela enake stvari.

I should probably point out here that Jefferson does the same thing.
Na tem mestu mi verjetno ni treba poudarjati, da Jojo počne isto.

The second developer, Jessica, does the same thing- clones the repository and commits a change:.
Drug razvijalec, Jessica, naredi isto stvar- klonira repozitorij in pošlje spremembo:.

What if he gets another dog tomorrow and does the same thing?
Kaj, če novega avtorja neko delo samo navdahne in naredi nekaj podobnega?

The second form does the same thing, except that the current element 's key will be assigned to the variable$key on each loop.
Druga oblike sintakse naredi isto stvar, le da poleg vrednosti dobite tudi ključ elementa v polju, katerega vrednost se dodeli spremenljivki kljuc.

It's just a matter of time… before he does the same thing to you.
Samo je vprašanje časa… prej ko ti ona naredi isto.

For regular paragraphs, this does the same thing as Inside Borders.
Pri običajnih odstavkih ta možnost naredi enako kot Notranje obrobe.

A guy that gets naked and runs out in the snow and barks at the moon, and, uh… a guy who does the same thing in my living room.
Človek se sleče in steče ven na sneg in laja v luno ali pa človek dela isto v moji hiši.

Every day you wake up and there is a new coin that does the same thing that somebody else is doing right now.
Vsak dan se zbudiš in je nov kovanec, ki počne isto stvar, da nekdo drug počne zdaj.

It's true that the Word of the Lord sometimes gets us in trouble, but the devil does the same thing, deceptively.
Res je, da nas Gospodova beseda včasih postavi v nevarnost, ampak hudič dela isto, a s prevaro.

If PIN numbers and passwords are good for keeping casual eyes off information, encryption does the same thing for more determined snoops.
Če so številke PIN in gesla dobre za ohranjanje priložnostnih oči pred vašimi osebnimi podatki, šifriranje počne isto stvar za bolj odločne snoops.