What is the translation of " DRAFT WORK " in Slovenian?

• osnutek delovnega

Examples of using Draft work in English and their translations into Slovenian

The Number One for heavy draft work.
Številka ena za težka osnovna opravila.

The draft work programme shall include at least the following parts:.
Osnutek delovnega programa vključuje vsaj naslednje dele:.

All samples are entirely my draft work.
Celoten projekt je izkljucno moje avtorsko delo.

The draft work programme shall be submitted by the Governing Board to the Commission.
Upravni odbor osnutek delovnega programa predloži Komisiji.

Consider and submit to the Assembly the draft work programme and the draft budget of the Agency;
Obravnava in predloži skupščini osnutek delovnega programa in proračuna agencije;

The president gave an update on this planned event on the basis of the draft working programme.
Predsednica je predstavila najnovejše informacije v zvezi s tem načrtovanim dogodkom na podlagi osnutka delovnega programa.

Prepare and submit to the Council the draft work programme and the draft budget of the Agency;
Pripravi in predloži svetu osnutek delovnega programa in osnutek proračuna agencije;

Capturing impacts of Leader and of measures to improve quality of life in rural areas, Draft Working Paper 4.
Zajem vplivov programa Leader in ukrepov za izboljšanje kakovosti življenja v podeželskih območjih, Osnutek delovnega.

Before 15 March each year the Executive Director shall submit the draft work programme for the following year to the Management Board.
Izvršni direktor vsako leto do 15. marca upravnemu odboru predloži osnutek programa dela za naslednjo leto.

(a) he or she shall prepare the draft work programme and submit it to the Administrative Board after consultation with the Commission and the Member States.
(a) pripravi osnutek delovnega programa in ga po posvetovanju s Komisijo in državami članicami predloži upravnemu odboru.

The Secretariat shall: prepare and submit to the Council the draft work programme and the draft budget of the Agency;
Sekretariat: pripravi in predloži svetu osnutek delovnega programa in osnutek proračuna agencije;

The support bodies(scientific committee, advisory forum, group of stakeholders, etc.) had always been consulted on the draft work programmes.
Podporni organi(znanstveni odbor, posvetovalni forum, skupina zainteresiranih strani itd.) so bili vedno zaprošeni za mnenje o osnutkih programa dela.

The Council approved a draft work plan between the EU and the USA on technical dialogue and increased cooperation in the field of crisis management and conflict prevention.
Svet je odobril osnutek delovnega načrta med EU in ZDA za strokovni dialog in razširjeno sodelovanje na področju kriznega upravljanja in preprečevanja konfliktov.

The Director will also be responsible for the preparation and implementation of the budget, the preparation of the draft work programme, and for personnel matters12.
Direktor bo odgovoren tudi za pripravo in izvrševanje proračuna, pripravo osnutka delovnega programa in za kadrovske zadeve12.

The Secretariat shall prepare the meetings, the draft work programmes of the Platform and its draft reports in close cooperation with and under the supervision of the Bureau.
Sekretariat pripravlja sestanke, osnutke delovnih programov platforme in njenih poročil v tesnem sodelovanju s predsedstvom in pod njegovim nadzorom.

By mid-2008, the level three committees should for the first time transmit to the Commission, the European Parliament and the Council draft work programmes, and thereafter start reporting annually on progress.
Do sredine leta 2008 morajo odbori ravni 3 Komisiji, Evropskemu parlamentu in Svetu prvič oddati osnutke delovnih programov ter nato vsako leto poročati o napredku.

Each year the Director shall prepare a draft work programme of the Agency for the following year, and submit it to the Board of Regulators and to the Commission before 30 June of that year.
Direktor vsako leto pripravi osnutek delovnega programa Agencije za naslednje leto ter ga pred 30. junijem tega leta predloži odboru regulatorjev in Komisiji.

The Commission will now start preparing Horizon Europe's implementation in order to have the first draft work programmes published in time for the programme's launch on 1 January 2021.
Komisija bo zdaj začela pripravljati izvajanje programa Obzorje Evropa, da bodo prvi osnutki delovnih programov objavljeni pravočasno za začetek izvajanja programa 1. januarja 2021.

Capturing impacts of Leader and of measures to improve quality of life in rural areas, Draft working Paper 4, 21 June 2010, European Evaluation Network for Rural Development. Special Report No 5/2010- Implementation of the Leader approach for rural development.
Zajem vplivov programa Leader in ukrepov za izboljšanje kakovosti življenja v podeželskih območjih, osnutek delovnega dokumenta 4, 21. junij 2010, evropska evalvacijska mreža za razvoj podeželja. posebno poročilo št. 5/2010- Izvajanje pristopa Leader pri razvoju podeželja.

In the meantime, the European Commission started preparing Horizon Europe's implementation to have the first draft work programmes published in time for the programme's launch on 1 January 2021.
Komisija bo zdaj začela pripravljati izvajanje programa Obzorje Evropa, da bodo prvi osnutki delovnih programov objavljeni pravočasno za začetek izvajanja programa 1. januarja 2021.

In this context, the Commission will propose when discussing the draft work programme with the members of the LIFE committee the maximum amount that a single integrated project may receive.
V zvezi s tem bo Komisija pri obravnavi osnutka delovnega programa s člani odbora za programLIFE predlagala najvišji znesek, ki se lahko dodeli enemu integriranemu projektu.

The Commission is already working on the implementation of Horizon Europe programme in order to have the first draft work programmes published in time for the programme's launch on 1 January 2021.
Komisija bo zdaj začela pripravljati izvajanje programa Obzorje Evropa, da bodo prvi osnutki delovnih programov objavljeni pravočasno za začetek izvajanja programa 1. januarja 2021.

Each year the Executive Director shall submit a draft report covering the activities of the Agency in the previous year and a draft work programme for the coming year to the Management Board for approval, making a distinction between the Agency's activities concerning medicinal products for human use, those concerning herbal medicinal products and those concerning veterinary medicinal products.
Izvršni direktor vsako leto predloži osnutek poročila, ki zajema dejavnosti agencije v preteklem letu, in osnutek delovnega programa za naslednje leto v potrditev upravi, z razlikovanjem med dejavnostmi agencije, ki zadevajo zdravila za humano uporabo, tistimi, ki zadevajo zdravila rastlinskega izvora, in tistimi, ki zadevajo veterinarska zdravila.

The composition of the Permanent Stakeholders Group and the tasks assigned to this Group, to be consulted in particular regarding the draft Work Programme, should ensure sufficient representation of stakeholders in the work of the Agency.
Sestava industrijsko-znanstvenega svetovalnega odbora in naloge, dodeljene temu odboru, na primer posvetovanje glede načrta dela, bi morale zagotoviti zadostno zastopanost zainteresiranih strani pri delu strokovnega centra.

Capturing impacts of Leader and of measures to improve quality of life in rural areas, Draft Working Paper 4, 21 June 2010, of all rural development interventions for the programming period 2007- 13.
Zajemanje učinkov pristopa Leader in ukrepov za izboljšanje kakovosti življenja na podeželskih območjih, osnutek delovnega dokumenta 4, 21. junij 2010, Evropska evalvacijska mreža za razvoj podeželja.

The composition of the Permanent Stakeholders Group and the tasks assigned to this Group, to be consulted in particular regarding the draft Work Programme, should ensure sufficient representation of stakeholders in the work of the Agency.
S svetovalno skupino agencije ENISA bi se bilo treba posvetovati zlasti v zvezi z osnutkom letnega delovnega programa agencije ENISA. Sestava svetovalne skupine agencije ENISA in naloge, dodeljene tej skupini, bi morale zagotoviti zadostno zastopanost deležnikov pri delu agencije ENISA.

Within one month from the reception of the technical file, the responsible TAB shall prepare and send to the manufacturer the draft second contract and the draft work programme, containing all detailed aspects and actions it will undertake to assess the performance for the essential characteristics of the product in relation to the intended use.
Pristojni TAB v enem mesecu od prejetja tehnične dokumentacije pripravi in pošlje proizvajalcu osnutek druge pogodbe in osnutek delovnega programa s podrobnimi podatki in ukrepi, ki jih bo sprejel za oceno zmogljivosti za bistvene značilnosti proizvoda glede na predvideno uporabo.

In February 2008, at its first meeting, the Management Board discussed the draft budget for 2009, draft work plan for 2009 and both draft financial plan and business plan for the period from 2009 to 2013.
Na prvem zasedanju upravnega odbora v okviru slovenskega predsedstva, ki je potekalo februarja, je upravni odbor obravnaval osnutek Europolovega proračuna za leto 2009, osnutek njegovega delovnega načrta za leto 2009 in osnutka tako finančnega načrta za obdobje 2009-2013 kot tudi poslovnega načrta za isto obdoje.

It would be useful if National Coordination Offices drafted work programmes for organisations involved in the work of the EURES network in their country.
Koristno bi bilo, če bi nacionalni uradi za usklajevanje oblikovali delovne programe za organizacije, ki so vključene v delo mreže EURES v njihovi državi.