What is the translation of " ENCRYPTED DATA " in Slovenian?

• šifriranih podatkov
• šifrirani podatki
• šifriranimi podatki
• šifrirane podatke

Examples of using Encrypted data in English and their translations into Slovenian

Encrypted data not shown.
Šifrirani podatki niso prikazani.

It's actually encrypted data.
To so pravzaprav enkriptirani podatki.

Encrypted data is gonna take two minutes.
Za šifrirane podatke traja dve minuti.

It looks like a bunch of encrypted data files.
Videti je kot kup kodiranih podatkovnih datotek.

The encrypted data is not valid or unrecognized.
Šifrirani podatki niso veljavni ali prepoznavni.

It's used for extracting encrypted data.
Uporablja se za dešifriranje kodiranih podatkov.

Encrypted data stream for added signal protection.
Šifriranih podatkov tok za zaščite dodano signal.

Neither ESET nor the service provider have access to the encrypted data.
Niti družba ESET niti ponudnik storitev nima dostopa do šifriranih podatkov.

Encrypted data stream for added signal protection;
Šifrirane podatkovnega toka za zaščite dodano signala;

Right now, the computer is trying every possible key against the encrypted data.
Zdaj, ko je računalnik poskuša na vse načine ključ pred šifriranih podatkov.

To transform encrypted data into its original form.
Pomeni preoblikovanje šifriranih podatkov v prvotno obliko.

Encryption is done by an algorithm that uses one encryption key, which is also used to decode the encrypted data.
Šifriranje izvaja algoritem, ki ga uporablja šifrirni ključ, ki se uporablja tudi za dekodiranje šifriranih podatkov.

Protect encrypted data needed for tasks with Ansible Vault.
Zaščitite šifrirane podatke, ki so potrebni za naloge z možnostjo Možni Vault.

Capacity to support files in excess of 4GB, recovers encrypted data and can multitask as a PST viewer.
Zmogljivost za podporo datoteke, ki presegajo 4 GB, povrne šifrirane podatke in lahko multitask kot PST gledalca.

Encrypted data and mechanism, providing protection against cyber threats. Shopfloor.
Šifrirani podatki in mehanizmi zagotavljajo zaščito pred kibernetskimi grožnjami. Shopfloor.

In the case of electronically transferred encrypted data, at the latest at the end of the day of their collection;
V primeru elektronskega prenosa šifriranih podatkov najpozneje ob koncu dneva, ko so bili zbrani;

Multi Password Recovery for Windows XP- proven application created to work with systems of protection and encrypted data.
Multi Password Recovery Windows XP- dokazana aplikacija, zasnovana za delo z varnostnimi sistemi in šifriranimi podatki.

Homomorphic encryption allows for computations to be done on encrypted data without first having to decrypt it.
Homomorphic šifriranje omogoča, da izračuni treba storiti na šifriranih podatkov, ne da bi prej za dešifriranje.

The program can scan encrypted data, works in the background and allows you to delete suspicious objects or quarantine them.
Program lahko skenira šifrirane podatke, deluje v ozadju in omogoča brisanje sumljivih predmetov ali njihovo karanteno.

For example, there could be bugs in the malware that makes the encrypted data unrecoverable even with the right key.
V zlonamerni programski opremi so lahko na primer napake, zaradi katerih šifriranih podatkov ni mogoče obnoviti niti s pravim ključem.

The program can work with encrypted data, has a set of presets for generating new documents and a module for making comments and notes.
Program lahko deluje s šifriranimi podatki, ima nabor prednastavitev za ustvarjanje novih dokumentov in modul za pripravo komentarjev in opomb.

I actually prefer using tcp port 443 because most firewalls would expect encrypted data to be going to port 443(https).
Pravzaprav sem raje uporablja vrata TCP 443 ker bi večina požarni zidovi pričakujejo šifriranih podatkov, ki se dogaja v pristanišče 443(https).

All encrypted data is signed using a message authentication code(MAC) so that the underlying value cannot be modified once encrypted..
Vsi šifrirani podatki se podpišejo s kodo za preverjanje pristnosti sporočil(MAC), tako da osnovne vrednosti ni mogoče spremeniti, ko je šifrirana..

Homomorphic encryption allows computation on encrypted data without having to decrypt the data first.
Homomorphic šifriranje omogoča, da izračuni treba storiti na šifriranih podatkov, ne da bi prej za dešifriranje.

If you did not know, in some cases, users connected to the local network the provider can receive encrypted data about other users.
Če v nekaterih primerih niste vedeli, da so uporabniki povezani v lokalno omrežje ponudnik lahko prejme šifrirane podatke o drugih uporabnikih.

If You activate the synchronization service, the encrypted data are stored on our servers or on the servers of our service providers to ensure such service.
Če aktivirate storitev sinhronizacije, so za zagotavljanje te storitve šifrirani podatki shranjeni v naših strežnikih ali v strežnikih naših ponudnikov storitev.

The Chameleon protocol is created by modifying the OpenVPN, so that it can not be seen on the encrypted data that it is encrypted at all.
Protokol Chameleon se ustvari s spreminjanjem OpenVPN, tako da na šifriranih podatkih sploh ni razvidno, da so šifrirani..

If You activate the synchronization service, the encrypted data are stored on our servers or on the servers of our service providers to ensure such service.
Če aktivirate storitev sinhronizacije, se šifrirani podatki shranijo v naše strežnike ali strežnike ponudnikov naših storitev za namene zagotavljanja teh storitev.

One example of pseudonymization is data encryption, with additional information being the decryption key that can be kept separate from encrypted data.
Eden od primerov psevdonimizacije je šifriranje podatkov, pri čemer dodatna informacija predstavlja ključ za dešifriranje, katerega je mogoče hraniti ločeno od šifriranih podatkov.

In third countries that prohibit the encrypted data to be electronically transferred, the Member State(s) concerned shall not allow data to be transferred electronically.
V tretjih državah, v katerih je prepovedano šifriranje podatkov, ki se prenašajo elektronsko, zadevna(-e) država(-e) članica(-e) ne dovoli(-jo) elektronskega prenosa podatkov..