What is the translation of " ENGINE COMPONENTS " in Slovenian?

• sestavni deli motorja
• komponente motorja
• sestavne dele motorja
• motornimi deli

Examples of using Engine components in English and their translations into Slovenian

Other engine components.
Drugih strojnih elementov.

Repair and adjustment of engine components:.
Popravilu in prilagoditev motorja komponente:.

Replaces engine components or complete engines;.
Zamenjava delov motorjev ali celotnih motorjev,.

Textile-reinforced engine components.
S tekstilom ojačeni sestavni deli motorjev.

Replaces engine components or complete engines;.
Zamenjevanje delov motorjev ali celotnih motorjev;.

Resulting in the damaging of engine components.
Posledica je huda poškodba elementov motorja.

Some engine components can lose some of their efficiency if the engine is not drained regularly.
Določeni sestavni deli motorja lahko izgubijo del svojih zmogljivost, če redno ne zamenjate motornega olja.

What about its engine components?
Kaj pa pogonski deli?

Special-access row for hint block as good as alternative comparison engine components.
Posebne dostop vrstica za namig bloka tako dober, kot sestavnih delov motorja alternativa primerjavo.

GLEITMO Protection of engine components against wear.
GLEITMO Zaščita komponent motorja pred obrabo.

This heat, if left uncontrolled, can quickly damage vital engine components.
Če ustvarjena toplota ostaja izven nadzora, lahko hitro poškoduje in tudi uniči vitalne komponente motorja.

Increased temperature in the engine components and operating materials.
Povečano temperaturo v komponentah motorja in delovnih materialih.

New engine components improve gas-flow and ensure the exhausts reach the after-treatment system at optimum temperature.
Nove komponente motorja omogočajo boljši pretok plinov in zagotavljajo, da imajo izpušni plini ob vstopu v sistem čiščenja izpušnih plinov optimalno temperaturo.

Shot peening of turbine blades, and engine components.
Utrjevanje turbinskih lopatic in delov motorja.

The plant exports engines and engine components to Volvo Group production facilities on all continents of the world.
Obrat izvaža motorje in sestavne dele motorja v proizvodne obrate skupine Volvo na vseh celinah sveta.

A vehicle's coolant temperature can be well over 200 degrees and that heat must go somewhere, otherwise engine components are going to fail.
Hladilna tekočina lahko pri tem doseže do 200 stopinj in mora to akumulirano toploto nekje oddati, sicer bi se izjemno hitro okvarili sestavni deli motorja.

Its formula ensures maximum protection for all engine components, with special emphasis on the clutch and gearbox.
Njegova formula zagotavlja maksimalno zaščito za vse sestavne dele motorja, s posebnim poudarkom na sklopko in menjalnik.

The plant is especially suited for larger and heavier loads and was developed for the heat treatment of key components in the automobile industry, particularly engine components.
Peč je optimalna za velike in težke tovore ter zagotavlja toplotno obdelavo za pomembne dele v avtomobilski industriji, zlasti motorne dele.

The only thing keeping metal engine components apart is the oil, so it needs to be strong and remain strong.
Edina snov, ki skrbi, da kovinski sestavni deli motorja ostanejo narazen, je olje, zato pa mora biti močno in sposobno zadržati svojo moč.

The coolant temperature can be well over 200 degrees and that heat has to go somewhere, otherwise engine components are going to start failing.
Hladilna tekočina lahko pri tem doseže do 200 stopinj in mora to akumulirano toploto nekje oddati, sicer bi se izjemno hitro okvarili sestavni deli motorja.

With comprehensive solutions to machine Engine components, Landing gear, Structural parts and Composites, Seco® is the leading industry partner for the Aerospace segment.
S celovitimi rešitvami za sestavne dele motorja, podvozje, strukturni deli in kompoziti, je Seco® vodilni partner v segmentu Aerospace.

The next-generation Smart Stream technology optimises the existing powertrain structure, with engine components reduced in size and weight to enhance fuel efficiency.
Naslednja generacija Smart Stream tehnologije optimizira obstoječo pogonsko strukturo, z motornimi deli, pri katerih so zmanjšali velikost in težo ter tako znižali porabo goriva.

Smart Stream technology optimizes the existing powertrain structure, with engine components reduced in size and weight to enhance fuel efficiency.
Naslednja generacija Smart Stream tehnologije optimizira obstoječo pogonsko strukturo, z motornimi deli, pri katerih so zmanjšali velikost in težo ter tako znižali porabo goriva.

In precision cooling, as it is known, the coolant is subject to particular thermal stress as it flows through the engine components- the two cylinder heads and the cylinder subsections.
Vemo, da je hladilna tekočina pri natančnem hlajenju izpostavljena velikemu toplotnemu stresu, saj teče skozi sestavne dele motorja- dve glavi valjev in ostale dele valja.

The NHTSA said that prior recalls of vehicle models covered by the investigation have related to engine fires but that this probe“is not limited to engine components and may cover additional vehicle systems or components as well.”.
Ameriški varnosti regulator pri tem navaja, da so se prvi odpoklici vozil Hyundaija in Kije nanašali predvsem na motorne požare, nova preiskava pa"se ne omejuje samo na dele motorja in bi lahko vključevala dodatne sisteme ali dele vozil.".

During the journey through the plant, every engine component is inspected in several stages.
Med potjo skozi obrat vsak sestavni del motorja pregledajo v več fazah.

The oil has to reliably and flawlessly support each engine component in its operation, while at the same time ensuring low levels of emissions to protect the environment.
Tudi v ekstremnih pogojih mora olje popolnoma in zanesljivo podpirati vsako komponento motorja pri njenem delovanju in zagotoviti nizke emisije, s čimer ščiti okolje.

The oil has to reliably and flawlessly support each engine component in its operation, even in extreme conditions, while at the same time ensuring low levels of emissions to protect the environment.
Mazalni cikel je zelo zapleten. Tudi v ekstremnih pogojih mora olje popolnoma in zanesljivo podpirati vsako komponento motorja pri njenem delovanju in zagotoviti nizke emisije, s čimer ščiti okolje.

We have developed an engine component with Airbus and Carbitex made of programmable carbon fiber. It curls up at a certain temperature or wind speed so you can change the ventilation and aerodynamics- the composite becomes the sensor and the actuator and it has no motors, no power, no electronics, no devices, it's just carbon-fiber with printed polymers.
Skupaj s podjetjema Airbus in Carbitex smo razvili komponento motorja iz programljivih ogljikovih vlaken Pri določeni temperaturi ali hitrosti vetra se zvije, tako da lahko spremenite prezračevanje in aerodinamiko- kompozit postane senzor in pogon, ki pa nima nobenega motorja, pogona, elektronike, naprav, ampak je le ogljikovo vlakno s tiskanimi polimeri.