What is the translation of " FAST IMPLEMENTATION " in Slovenian?

• hitro izvajanje
• hitra izvedba
• hitre izvedbene
• hitro uvajanje

Examples of using Fast implementation in English and their translations into Slovenian

Efficient and fast implementation.
Učinkovita in hitra implementacija.

Automated control of the waiting room with simple and fast implementation.
Avtomatiziran nadzor čakalnice in enostavna ter hitra vpeljava.

Great contact and fast implementation!!!! wonderful people❤.
Odličen stik in hitra izvedba!!!! čudoviti ljudje.

The DVD included with the book helps with fast implementation.
K knjigi priložen DVD pomaga pri hitrem izvajanju.

For a fast implementation and use of new IT solutions we provide:.
Za hitro implementacijo in uporabo novih informacijskih rešitev zagotavljamo:.

Superior trading, reliable order processing and fast implementation.
Superior trgovanja, zanesljivo obdelavo naročil in hitro izvajanje.

Key advantages of nopCommerce are fast implementation, simple user interface and modular structure.
Ključne prednosti nopCommerca so hitra postavitev, enostaven uporabniški vmesnik in modularna (nad)gradnja.

In this way the administration knows the projects well beforehand and fast implementation is assured.
Uprava tako projekte dobro spozna vnaprej, in zagotovljena je njihova hitra izvedba.

A great advantage is simple and fast implementation and installation, and availability of 0-24 hours, all 7 days a week.
Prav tako je prednost preprosta, hitra izvedba in namestitev ter razpoložljivost 24 ur na dan, vseh 7 dni v tednu.

I welcome the rapid action at EU level and advocate the fast implementation of the new directive.
Pozdravljam hitro ukrepanje na ravni EU in se zavzemam za hitro izvajanje nove direktive.

The fast implementation of Common Consolidated Corporate Tax Base(CCCTB) and the revision of the VAT directives should improve cross-border activities of companies.
Hitro izvajanje skupne konsolidirane davčne osnove(CCCTB) in revizija direktiv o DDV bi morala izboljšati čezmejne dejavnosti podjetij.

Improve the provisions on the Cross-Border Cooperation to facilitate effective and fast implementation of the programmes;
Izboljšanje določb o čezmejnem sodelovanju, da se omogoči učinkovito in hitro izvajanje programov.

Unfortunately, SMEs usually do not have the knowledge nor the experience for fast implementation of new technologies, which is required by the development of environmentally friendly ultra-light vehicle products for their global marketing.
Na žalost, pa mala in srednje velika podjetja običajno nimajo znanja in izkušenj za hitro uvajanje novih tehnologij razvoja okolju prijaznih ultra lahkih vozil, kar od njih zahteva globalni trg.

Improving provisions for the Cross-Border Cooperation to facilitate effective and fast implementation of the programmes;
Izboljšati je treba določbe za čezmejno sodelovanje, da se omogoči učinkovito in hitro izvajanje programov;

Open, light and fast implementation schemes would enable SMEs and other stakeholders from industry and academia to explore new ideas and opportunities as they emerge, in a flexible way, hereby opening new avenues for innovation.
Odprte, nezapletene in hitre izvedbene sheme bi MSP in drugim zainteresiranim stranem iz industrijskega in akademskega sektorja omogočile prožno preučevanje novih idej in priložnosti, ko te nastajajo, s čimer bi se odpirale nove poti za inovacije.

Project implementation: Existing conditions in the fields of funding application and support, of monitoring and evaluation and programme management for a fast implementation of EU co-funded projects are not adequate.
Izvajanje projektov: obstoječi pogoji glede uporabe financiranja in podpore, spremljanja in vrednotenja ter upravljanja programa za hitro izvedbo projektov, ki jih sofinancira EU, niso ustrezni.

How should open, light and fast implementation schemes(e.g. building on the current FET actions and CIP eco-innovation market replication projects) be designed to allow flexible exploration and commercialisation of novel ideas, in particular by SMEs?
Kako morajo biti oblikovane odprte, nezapletene in hitre izvedbene sheme(ki temeljijo na primer na sedanjih ukrepih FET in projektih replikacij trga ekoinovacij CIP), da omogočijo prožno preučevanje in komercializacijo novih idej, zlasti s strani MSP?

This combination of the mill and the developed model gives Acroni a huge advantage over their competition because they can produce plates with lower thickness and greater width made of heavier steels; and at the same time it enables fast implementation of new products.
Ta kombinacija ogrodja in razvitega modela daje Acroniju veliko prednost pred konkurenco, saj omogoča doseganje nižjih debelin ter večjih širin plošč iz trših jekel, hkrati pa omogoča hitro uvajanje novih izdelkov.

Stresses that the full and fast implementation of EU public procurement and concessions legislation would provide a great opportunity to enhance innovation and access for SMEs and to modernise public administration, by improving the quality, effectiveness and transparency of public spending and investment.
Poudarja, da bi s celovitim in hitrim izvajanjem zakonodaje EU o javnih naročilih in koncesijah ustvarili več priložnosti za okrepitev inovacij in dostopa za mala in srednja podjetja, spodbujanje trajnostnega razvoja ter za posodobitev javne uprave, saj bi s tem povečali kakovost, učinkovitost in preglednost javne porabe in naložb;

Harmonisation of technical specifications will allow faster implementation and in particular facilitate data collection at EU level.
Usklajevanje tehničnih specifikacij bo omogočilo hitrejše izvajanje in bo zlasti olajšalo zbiranje podatkov na ravni EU.

Considers that faster implementation, a smoother transition between programming periods, clear targets, benchmarks and result indicators, genuine simplification and capacity development are necessary;
Da so potrebni hitrejše izvajanje, lažji prehod med programskimi obdobji, jasni cilji, merila uspešnosti in kazalniki rezultatov, resnična poenostavitev in razvoj zmogljivosti;

The form of a regulation is also suitable for faster implementation of changes due to technical and scientific progress.
Uredba je prav tako primerna za hitrejše izvajanje sprememb zaradi tehničnega in znanstvenega napredka.

The December European Council supported proposals for'simplification of procedures and faster implementation of programmes financed by the Cohesion Fund, Structural Funds'.
Evropski svet je decembra 2008 podprl predloge za„poenostavitev postopkov in pospešitev izvajanja programov, financiranih iz kohezijskega sklada, strukturnih skladov“.

The training will certainly contribute to a qualitative and faster implementation of project and system audits.
Usposabljanje bo gotovo pripomoglo h kvalitetnejšemu in hitrejšemu izvajanju revizij projektov in sistema.

He always in the shortest time possible realizes even the craziest ideas and solutions that enable faster implementation of electro-mobility into regular usage.
Vedno v najkrajšem možnem času realizira še tiste najbolj nore ideje in rešitve, ki omogočajo hitrejšo implementacijo elektromobilnosti v splošno uporabo.

Last year investment increased strongly(24.8%) as a result of faster implementation of projects financed from national sources and from EU funds.
Te so se lani močno(24,8%) povečale tudi zaradi hitrejšega izvajanja projektov, financiranih z viri iz skladov EU.

Stresses the importance of national regulatory authorities in ensuring fair and open competition between service providers, facilitating faster implementation of innovative solutions and technical progress, promoting efficiency and quality of water services, and ensuring the protection of consumers' interests;
Poudarja pomen nacionalnih regulativnih organov pri zagotavljanju pravične in odprte konkurence med ponudniki storitev, spodbujanju hitrejšega izvajanja inovativnih rešitev in tehničnega napredka, podpiranju učinkovitosti in kakovosti oskrbe z vodo ter zagotavljanju varstva interesov potrošnikov;

Option 2 would allow faster implementation, while Option 3 might lead in the medium-term to more coherent implementation of disaster risk management plans, but met with reservations from key stakeholders.
Druga možnost bi omogočila hitrejše izvajanje, tretja možnost pa bi srednjeročno lahko privedla do skladnejšega izvajanja načrtov za obvladovanje tveganja nesreč, vendar so o njej ključne zainteresirane strani izrazile pomisleke.

Changing from a directive to a regulation: it provides for uniform and simultaneous application, avoiding administrative burdens and inequalities sometimes due to national transpositions and allowing faster implementation.
Prememba iz direktive v uredbo: zagotavlja enotno in sočasno uporabo ter preprečuje upravna bremena in neenakosti, do katerih včasih pride zaradi prenosov v nacionalno zakonodajo, in omogoča hitrejše izvajanje.

This indicates that Slovenian applicants are increasingly interested in the legal protection of these rights because of the lower costs and faster implementation of protection than in the case of patents; they are also easier to use in services, a sector populated by many micro and small enterprises.
Na obeh področjih pravne zaščite slovenski prijavitelji hitreje od evropskega povprečja povečujejo število vlog, kar kaže na čedalje večje zanimanje za pravno zaščito teh pravic zaradi nižjih stroškov in hitrejše implementacije zaščite v primerjavi s patenti, hkrati pa se lažje uporabljajo tudi v storitvenih dejavnostih, kjer je aktivnih veliko mikro in malih podjetij.