Examples of using First function in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
First function, then beauty.
Najprej funkcionalnost potem lepota.You hear the first function in the list.
We are interested in the first function.
Zelo nas zanimajo funkcije prvega.You hear the first function in the list.
Zaslišite prvo funkcijo na seznamu.First function is, of course, is much more important.
When standard batteries are drained, the first function lost is engine startability.
Its first function is to protect the cell.
Male reproductive system- a combination of the male body, performing first function of reproduction.
Moški reprodukcijski sistem- kombinacija moškega telesa, ki opravlja prvo funkcijo reprodukcije.The first function is the cooling mode due to air circulation.
Prva funkcija je način hlajenja zaradi kroženja zraka.The Italian inventor Secondo Campini showed the first functioning man-made pump-jet engine in Venice in 1931.
Italijanski izumitelj Secondo Campini je predstavil prvi delujoči»pumpjet« v Benetkah leta 1931.We first functioned as private entrepreneurs, but in 2003 we reorganised the business into a limited liability company(Ltd.).
Najprej smo delovali kot s.p., leta 2003 pa For standard functions the interval for the secondfunction is always the same as the interval for the first function.
Function is the first function that is called when your program executes.
C-program sestoji iz funkcij, ki jih kliče med izvajanjem programa.Northern Trust revealed today it has beendiscreetly running what may be the world's first functioning private equities blockchain.
Northern Trust je danes razkril, da jebil diskretno teče, kaj je lahko prvi delujoči svetovni zasebni delnice blockchain.When ice is detected, they first function as de-icing systems, then as anti-icing systems for continued flight in icing conditions.
This is used to select the interval for the second function, just like you selected the interval for the first function in the Options tab.
Uporablja se za izbiro intervala druge First function is performed by the mentioned top heater elements with a moderate specific load which does not exceed 750°C.
Prvo funkcijo opravljajo omenjeni zgornji grelni elementi z zmerno specifično obremenitvijo, ki ne presega 750 ° C.It is no surprise that the rapporteur gives priority to the first function, in the name of the virtues of international trade, and underestimates the other two.
Ni presenetljivo, da poročevalec v imenu mednarodne trgovine daje prednost prvi nalogi in podcenjuje drugi dve.The first function is called“updates,” and it's intended to ensure that people with Alzheimer's can always stay in contact with their relatives.
Prva funkcija se imenuje"posodobitve" in si prizadeva zagotoviti, da so ljudje z Alzheimerjevo boleznijo vedno v stiku s svojimi sorodniki.The Ashtar command is a section of the Galactic Confederation whose first function is to release the Terra Planet from the claw of the dark forces.
Aštar Komanda je del Galaktične Konfederacije, katere primarna funkcija je osvoboditi planet Zemljo izpod primeža temnih sil.The first function is the synthesis of moral experience in the field of communications, the second one- argues the choice of humanistic moral values and justifies the need to follow them.
Prva funkcija je sinteza moralnih izkušenj na področju komunikacij, druga- argumentira izbiro humanističnih moralnih vrednot in upravičuje potrebo po njih.If you enter neither a start nor an end of interval for a parametric function, the values for the first function will be used for the second function as well.
Če ne vnesete ne začetne ne končne vrednosti intervala za parametrične funkcije,se uporabi interval prve Fortunately, when I handed over the first functions, I realized that I simply wasn't made for some things, that I don't enjoy doing them and that I'm, consequently, not good at them.
Sam sem na srečo skozi predajo prvih funkcij hitro spoznal, da mi nekatere stvari enostavno ne ležijo, da v njih v resnici sploh ne uživam in da sem posledično v njih slab.In March 2012, a team of researchers from HRL Laboratories andthe University of Michigan announced the first functioning memristor array built on a CMOS chip.
Marca 2012 je skupina raziskovalcev iz Laboratorijev HRL inUniverze Michigana najavila prvo delujočo memristorsko sestavo zgrajeno na vezju CMOS za uporabe v nevromorfnih arhitekturah.The first function of Regulation 4056/86 has become redundant as from 1 May 2004, when Council Regulation 1/2003 became applicable, repealing the procedural provisions of Regulation 4056/86 and thus providing for common competition enforcement rules for basically all sectors, including the maritime transport sector(with some specific exceptions).2 The substantive provisions of Regulation 4056/86, however, have not been amended until today.
Prva funkcija Uredbe 4056/86 je postala odvečna 1. maja 2004, ko se je začela uporabljati Uredba Sveta 1/2003, ki je razveljavila postopkovne določbe Uredbe 4056/86 in s tem uvedla skupna pravila za uveljavljanje konkurence v glavnem za vsa področja, vključno s sektorjem pomorskega prometa(z nekaterimi posebnimi izjemami).2 Vsebinske določbe Uredbe 4056/86 pa se do danes niso spremenile.In his Hand: Work series of photographs Lenart preserved the basic Dadaist principle of juxtaposing visual and textual elements,with the text first functioning as a text complementary comment, and later becoming an integral part of each photograph.
V svoji kontinuirani seriji Hand: Work je privzel osnovne dadaistične principe soočanja vozualnih in besedilnih elementov,kjer tekst sprva deluje kot dopolnilni komentar fotografije, medtem ko kasneje postane njen integralni del.Quality and function first.
Kakovost in funkcionalnost na prvem mestu.Function first, then beauty.
Najprej funkcionalnost potem lepota.The first key function of the minimum reserve system is to stabilise money market interest rates.
