What is the translation of " FULL DEVELOPMENT " in Slovenian?

• popoln razvoj
• celovit razvoj
• polni razvoj
• celostni razvoj
• celoten razvoj
• celotnim razvojnim
• poln razvoj
• polnem razvoju
• polnemu razvoju
• popolnega razvoja
• popolni razvoj
• celovitega razvoja

Examples of using Full development in English and their translations into Slovenian

To its full development.
K njegovemu vsestranskemu razvoju.

The'child having attained full development.
Otrok je dosegel raven popolnega razvoja.

Full development of the brain(using abacus).
Celosten razvoj možganov(s pomočjo abaka).

Tourism is in full development.
Turizem je tu v polnem razvoju.

The full development of individuals depends on the breadth of interests.
Popolni razvoj posameznikov je odvisen od širine interesov.

This helps with full development.
In to prispeva k popolnemu razvoju.

The full development of the trunk in them occurs only after 300 years of growth.
Celoten razvoj prtljažnika v njih nastane šele po 300 letih rasti.

Take ownership of the full development cycle.
Popoln nadzor nad celotnim razvojnim ciklom.

The full development of Europe's potential is hindered by a number of internal barriers that we should try to remove.
Popoln razvoj evropskega potenciala zavirajo številne notranje ovire, ki jih moramo poskusiti odpraviti.

The first challenge is the full development of your potentials.
Končni rezultat je razvoj vseh vaših potencialov.

For full development and good growth, the child needs to eat regularly and varied, but sometimes parents experience a lack of appetite in the baby.
Za popoln razvoj in dobro rast potrebuje otrok redno in raznoliko hrano, včasih pa starši doživljajo pomanjkanje apetita pri otroku.

This elementary skill underlies the full development of the personality.
Ta osnovna spretnost je temelj celotnega razvoja osebnosti.

The health of the baby, its full development, and subsequently progress in school, is directly related to the protective forces of the body.
Zdravje otroka, njegov polni razvoj in napredek v šoli je neposredno povezan z zaščitnimi silami telesa.

This is still fairly new and still in full development, but promising.
To je še vedno precej novo in še vedno v polnem razvoju, vendar obetaven.

Walnuts have a huge impact on the full development of the fetus, saturating the mother's body with the necessary supply of trace elements.
Orehi imajo velik vpliv na polni razvoj zarodka in materinim telesom nasičijo s potrebno oskrbo z elementi v sledovih.

In order for children to not develop acrophobia, their full development should be pursued.
Da otroci ne bi razvili akrofobije, je treba slediti njihovemu popolnemu razvoju.

As well as calcium, phosphorus, iron- for the full development of bones, teeth, harmonious work of the heart muscle, normalization of hemoglobin level.
Kot tudi kalcij, fosfor, železo- za popoln razvoj kosti, zob, za harmonično delo srčne mišice, za normalizacijo ravni hemoglobina.

At the moment, work is underway to create a regulatory framework for the full development of public service.
Trenutno poteka delo za oblikovanje regulativnega okvira za celovit razvoj javne službe.

It contains many components necessary for full development- vitamins, salts of calcium and phosphorus, milk protein, milk fat.
Vsebuje veliko sestavin, potrebnih za popoln razvoj- vitamini, soli kalcija in fosforja, mlečne beljakovine, mlečne maščobe.

An increased sense of God and increased self-awareness are fundamental to any full development of human society.
Večati čut za Boga in spoznanje samega sebe- to je podlaga za sleherni celostni razvoj človeške družbe.

For the full development of their important timely feeding, moisturizing, preparing for the winter, preventive measures to combat diseases and pests.
Za popoln razvoj njihove pomembne pravočasno hranjenje, vlaženje, pripravo na zimo, preventivne ukrepe za boj proti boleznim in škodljivcem.

Education shall be directed to the full development of the human personality….
Izobraževanje mora biti usmerjeno k polnemu razvoju clovekove osebnosti.

Full development of human potential and sense of dignity and self-worth, strengthening respect for human rights, fundamental freedoms, and diversity.
Polni razvoj človekovih zmožnosti, občutka dostojanstva in lastne vrednosti ter krepitev spoštovanja človekovih pravic, temeljnih svoboščin in človeške raznolikosti;

Education shall have as its objective the full development of the human personality.
Izobraževanje mora biti usmerjeno k polnemu razvoju človekove osebnosti.

(a) The full development of human potential and sense of dignity and self-worth, and the strengthening of respect for human rights, fundamental freedoms and human diversity;
Polni razvoj človekovih zmožnosti, občutka dostojanstva in lastne vrednosti ter krepitev spoštovanja človekovih pravic, temeljnih svoboščin in človeške raznolikosti;

(1) Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible.
Vsakdo ima dolžnosti do skupnosti v kateri je možen svoboden in celovit razvoj njegove osebnosti.

Subsequently, important initiatives underway for the promotion of national reconciliation and for the full development of the country were noted.
Nadalje so izpostavili pomembne pobude, ki potekajo za pospeševanje narodne sprave, kakor tudi za celostni razvoj države.

Dr Keith Wallace, ex President of MIU, defined Enlightenment as the full development of Consciousness, depending on the harmonious functions of every part of the human body.
Dr. Keith Wallace, ex predsednika MIU, opredeljena razsvetljenstva kot poln razvoj zavesti, odvisno od harmonično funkcije vsak del človeškega telesa.

Everyone has duties towards and within the community, in which alone the free and full development of his or her personality is possible.
Vsakdo ima dolžnosti do skupnosti in v okviru skupnosti, in samo v njej je možen svoboden in celovit razvoj njegove ali njene osebnosti.

Based on these gained experiences we decided to extend our business to the full development of our own products and offer them on the market.
Pri tem smo se odločili, da svojo dejavnost razširimo v celovit razvoj naših lastnih produktov in jih ponudimo na trgu.