What is the translation of " FUNCTIONAL ELEMENT " in Slovenian?

• funkcionalni element
• funkcionalen element
• funkcijski element

Examples of using Functional element in English and their translations into Slovenian

The functional element of the ointment is zinc oxide.
Funkcijski element mazila je cinkov oksid.

We will look in more detail each functional element separately.
Podrobneje bomo podrobneje pogledali vsak funkcijski element posebej.

The functional element of the heating system gives the interior a special romantic atmosphere.
Funkcionalni element ogrevalnega sistema daje notranjosti posebno romantično vzdušje.

A gazebo is an excellent decorative and functional element of landscape design.
Gazebo je odličen dekorativni in funkcionalni element krajinske zasnove.

Unusual and rather functional element of the room can not only interest, but also become a comfortable bed.
Nenavaden in precej funkcionalen element prostora ne more biti samo zanimanje, temveč postane tudi udobna postelja.

The curbstone with a sink will become a useful and functional element of the kitchen.
Robnik z umivalnikom bo postal uporaben in funkcionalen element kuhinje.

This is a very functional element of classical decor.
To je zelo funkcionalen element klasičnega dekorja.

Therefore, modern window systems are impossible without a decorative and functional element, like shutters on windows.
Zato so sodobni okenski sistemi nemogoči brez dekorativnega in funkcionalnega elementa, kot so rolete na oknih.

Another important and functional element of the design of the cabinets in the house, the photos of which you can see below, is the rack.
Še en pomemben in funkcionalen element oblikovanja omare v hiši, katere slike si lahko ogledate spodaj, je stojalo.

These elements are replaced by a more convenient and functional element- a nozzle-knife with a special shape.
Te elemente zamenja bolj priročen in funkcionalen element- nož s posebno obliko.

Often the bar separates the kitchen and living room, or is arranged in a spacious kitchen as an additional functional element.
Pogosto v baru ločita kuhinjo in dnevno sobo ali pa je v prostorni kuhinji urejen kot dodaten funkcionalni element.

As a beautiful, and most importantly functional element of the decor can be a forged or wooden lamp.
Kot lep in najpomembnejši funkcionalni element dekorja je lahko ponarejena ali lesena svetilka.

Let's try to understand how it is better to refine the cast-iron batteries, turning them into a stylish and functional element of the interior.
Poskušajmo razumeti, kako je bolje izpopolniti litoželezni akumulatorje in jih pretvoriti v eleganten in funkcionalen element v notranjosti.

The most successful and attractive functional element of the kitchen can safely be called a kitchen apron.
Najbolj uspešen in privlačen funkcionalni element kuhinje lahko varno imenujemo kuhinjski predpasnik.

With the right choice of type and placement method, a washing machine can become not only a functional element, but also an interior decoration.
S pravilno izbiro tipa in načina postavitve lahko pralni stroj postane ne le funkcionalni element, ampak tudi notranja dekoracija.

Since this is not only aesthetic, but also a functional element of the kitchen, it should be comfortable to stand, sit or work behind it.
Ker to ni le estetsko, temveč tudi funkcionalni element kuhinje, bi moralo biti udobno stati, sedeti ali delati za njim.

The location in the recreation area of the barbecue, hearth or outdoor fireplace is not only a part of its interior, but also an important functional element.
Lokacija v rekreacijskem prostoru žara, ognjišča ali zunanjega kamina ni samo del njegove notranjosti, temveč tudi pomemben funkcionalni element.

A gazebo with a brazier will decorate any suburban area, being a functional element of the arrangement of the local area.
Gazebo z žerjavico bo okrasilo vsako primestno območje, ki je funkcionalni element ureditve lokalnega območja.

Apart from the aesthetic and functional element, the placement in the space is most important, since it reflects the local moment of the house.
Poleg estetskega in funkcionalnega elementa je umestitev v prostor najpomembnejša, saj odraža lokalni moment hiše.

An interesting housekeeper of black color, placed on a light wall, bears not only an aesthetic load, but also is an important functional element of decoration.
Zanimiva gospodinja črne barve, postavljena na svetlo steno, nosi ne le estetsko breme, temveč je tudi pomemben funkcionalni element dekoracije.

In this case, the portal will not only decorative but also functional element, as will a longer period to keep heat in the room.
V tem primeru je mesto ne bo le dekorativni, ampak tudi funkcionalni element, saj bo daljše obdobje, da toploto v prostoru.

Ultimate miniaturization is expected to be realized by molecular electronics, where a single molecule is utilized as a functional element,” explains Nishino.
Dokončna miniaturizacija elektronike se bo po naših ocenah odvijala na področju molekularne elektronike, kjer je vsaka posamezna molekula uporabljena kot zaključen funkcionalni element,« je pojasnil Nishino.

This works that make HGH is truly a functional element, which is why numerous body builders consider it as the most vital steroid.
To deluje, da bi HGH je resnično funkcionalni element, zaradi česar številni bodybuilderji menijo, da je kot najpomembnejšega steroidov.

Contrary to popular belief, the stance is not just fashionable furniture for the kitchen, it's rather a functional element of the interior, which saves a small space.
V nasprotju s priljubljenimi prepričanji, stališče ni le modno pohištvo za kuhinjo, temveč je precej funkcionalen element v notranjosti, kar prihrani majhen prostor.

This functions that make HGH is really a functional element, and also that is why several body builders consider it as the most crucial steroid.
Ta funkcije, ki omogočajo HGH je resnično vsestranski komponenta, in da je razlog, zakaj mnogi bodybuilderji menijo, da je kot najpomembnejši steroidov.

With proper design, the"road" to the second floor will not only be a functional element of the house, but also a stylish piece of the overall interior picture.
S primerno zasnovo"cesta" v drugo nadstropje ne bo samo funkcionalni element hiše, temveč tudi eleganten kos celotne notranje slike.

It is known that an important functional element of the water mixer is a cartridge, by means of which water mixing and manual adjustment of the feed and head intensity are carried out.
Znano je, da je pomemben funkcionalni element mešalnika vode vložek, s katerim se izvaja mešanje vode in ročno nastavljanje intenzivnosti krme in glave.

This works that make HGH is absolutely a functional element, and also that is why numerous body builders consider it as one of the most important steroid.
Ta funkcije, ki omogočajo HGH je res funkcionalno komponento, in da je razlog, zakaj mnogi bodybuilderji menijo, da je eden izmed najpomembnejših anabolnih steroidov nizov.

It will be not only an excellent visual separator, but also a functional element, since it somehow retains noise, odors and steam from the kitchen, it can be used to make niches for storing things.
To ne bo le odličen vizualni ločevalnik, temveč tudi funkcionalni element, saj nekako ohranja hrup, vonjave in paro iz kuhinje, lahko se uporablja za izdelavo niš za shranjevanje stvari.

The helical staircase is not just a functional element in the design of the house but also a sculptural feature which increases its visual appeal and overall elegance while remaining space-efficient.
Vijačno stopnišče ni samo funkcionalni element pri oblikovanju hiše, temveč tudi kiparska značilnost, ki povečuje svojo vizualno privlačnost in splošno eleganco, medtem ko ostane prostorsko učinkovita.