What is the translation of " FUNCTIONAL TESTING " in Slovenian?

• funkcionalno testiranje
• funkcionalno preskušanje
• funkcionalnega testa
• funkcionalnem testiranju
• testiranje funkcionalnosti

Examples of using Functional testing in English and their translations into Slovenian

Functional Testing Tools.
Orodja za testiranje funkcionalnosti.

There is also functional testing.
Obstaja tudi funkcionalen test.

Functional testing can also be used.
Funkcionalni testi se lahko izvedejo tudi.

Battery replacement and functional testing is made easy.
Zamenjava baterije in funkcionalno testiranje je enostavno.

Functional testing: do the links work?
Preizkus delovanja: ali povezave delujejo?

Available on Final Functional testing and final package.
Na voljo na končnem funkcionalnem testiranju in končnem paketu.

What the difference is between performance testing and functional testing.
Kakšna je povezava med testiranjem enote in funkcionalnim testiranjem.

Check point- CP5: Functional testing of the whole module.
Kontrolna točka- KT5: Funkcionalno testiranje celotnega sklopa.

Security testing is a type of functional testing.
Testiranje enote je vrsta funkcionalnega testiranja.

Identify functional testing principles, and the benefits of automated testing..
Ugotovite principe funkcionalnega preizkušanja in prednosti avtomatskega testiranja.

Interface testing is a type of functional testing.
Testiranje enote je vrsta funkcionalnega testiranja.

Functional testing of Mode 2 EV cables via simulation of electrical vehicle's CP and PP circuits.
Testiranje funkcionalnosti Mode 2 EV kablov skozi simulacijo CP in PP tokokroga električnega vozila.

We regularly perform dimensional and functional testing to assure top quality of products, from planning to take-over.
Redno izvajamo dimenzijske in funkcijske kontrole s katerimi zagotavljamo najvišjo kvaliteto izdelkov od načrtovanja do prevzema.

Functional testing occurs when the system is tested against functional requirements or specifications.
Po drugi strani pa funkcionalno testiranje potrjuje, da je sistem preizkušen glede na funkcionalne zahteve ali specifikacije.

That process begins with using high-quality components and ends with rigorous functional testing to ensure each module is reliable and compatible.
Proizvodni proces se prične z sestavo visoko kakovostnih komponent in konča z strogimi funkcionalnimi testiranji, ki zagotavljajo zanesljivost in kompatibilnost vsakega proizvoda.

Functional testing is defined as whereby the system is tested against the functional requirements or specifications.
Po drugi strani pa funkcionalno testiranje potrjuje, da je sistem preizkušen glede na funkcionalne zahteve ali specifikacije.

The manufacturing process begins with high-quality components and ends with rigorous functional testing to ensure each module's reliability and compatibility.
Proizvodni proces se prične z sestavo visoko kakovostnih komponent in konča z strogimi funkcionalnimi testiranji, ki zagotavljajo zanesljivost in kompatibilnost vsakega proizvoda.

We carry out the functional testing of the vehicles and validate the entire assembly process to clear the truck for delivery to our customers.
Izvajamo preizkušanja delovanja vozil in potrdimo celoten postopek sestavljanja, da je tovorno vozilo lahko dostavljeno našim strankam.

Further research on co-operative systems is needed to evolve from basic conceptual models towards integrated systems enabling functional testing and validation to take place.
Potreben je nadaljnji razvoj sistemov sodelovanja, da se z osnovnih konceptualnih modelov preide na integrirane sisteme, ki omogočajo funkcionalno preskušanje in potrjevanje.

Both security evaluation and functional testing should be organised in a way that allows onestop-shopping for terminal manufacturers.
Tako varnostna ocena kot funkcionalno testiranje bi morala biti organizirana na način, ki bi proizvajalcem terminalov omogočil, da vse uredijo na enem mestu.

Reusable surgical instruments, to the aspects relating to the reuse of the device, in particular cleaning, disinfection, sterilization, maintenance and functional testing and the related instructions for use.
V primeru kirurških instrumentov za ponovno uporabo na vidike, ki so povezani s ponovno uporabo pripomočka, zlasti čiščenje, razkuževanje, sterilizacijo, vzdrževanje in funkcionalno preskušanje ter navodila za uporabo.

The milestone followed statutory functional testing of continuous operation at full power for 168 hours, which started on 30 August, EDF said.
Mejnik je bil dosežen 7. septembra po zakonsko določenem funkcionalnem testiranju neprekinjenega delovanja s polno močjo 168 ur, ki se je začelo 30. avgusta, je povedal EDF.

This laboratory enables us to conduct research into the development of new materials and products(complex testing of materials and products) and quality assurance(input control and functional testing).
S svojimi storitvami zagotavlja podporo na področju razvoja novih materialov in izdelkov(zahtevnejša testiranja materialov in proizvodov) ter zagotavljanja kakovosti(vhodna kontrola in funkcionalna testiranja).

The milestone was achieved on 7 September, following statutory functional testing of continuous operation at full power for 168 hours, which started on 30 August, EDF said.
Mejnik je bil dosežen 7. septembra po zakonsko določenem funkcionalnem testiranju neprekinjenega delovanja s polno močjo 168 ur, ki se je začelo 30. avgusta, je povedal EDF.

Functional testing is a software testing process used within software development wherein the software is tested to make sure that it complies with all the requirements.
V nasprotju s tem pa je funkcionalno testiranje proces testiranja programske opreme, ki se uporablja v razvoju programske opreme, kjer preizkuša programsko opremo, da se zagotovi, da ustreza vsem zahtevam.

These include the purchase of required electronic components, multi-layered printed versions, installation of SMD and THT components, product visual and functional testing, installation into their casings and packing for the final purchaser.
Ta zajema nabavo potrebnih elektronskih komponent, več slojnih tiskanih vezij, vgradnjo SMD in THT komponent, vizuelno in funkcijsko testiranje izdelkov, vgradnja v njihova ohišja in pakiranje za končnega kupca.

Based on the functional testing, the cumulative point scores in the dry and wet testing show the Dunlop RoadSmart III was the overall winner of the functional test.
Na podlagi funkcionalnega testa, kjer se seštevajo točke iz testa na suhem in mokrem, lahko zaključimo, da je Dunlop RoadSmart III zmagovalka tega testa..

Geometric shapes that are hard or even impossibly made with standard methods(e.g. complex internal channels) can be already now sintered for functional testing(e.g. for car or electronics industry and industry of household appliances).
Geometrične oblike, ki jih je ali težko ali celo nemogoče izdelati s konvencionalnimi metodami(npr. komplicirane notranje kanale) je sedaj že možno sintrati za funkcionalna preskušanja(npr. za avtomobilsko ali elektronsko industrijo ter industrijo gospodinjskih aparatov).

Sometimes also known as acceptance testing, functional testing consists of using tools to create automated tests that actually use your application instead of just verifying that individual units of code are behaving correctly and that individual units can speak to each other correctly.
Včasih je poznano tudi kot testiranje sprejemljivosti, testiranje funkcionalnosti sestoji iz uporabe orodij za izdelavo avtomatskih testov, ki dejansko uporabljajo vašo aplikacijo namesto samo preverjanja, da se individualne enote kode obnašajo pravilno in da lahko individualne enote pravilno komunicirajo med seboj.

Council Decision 2007/471/EC of 12 June 2007, the Member States concerned were integrated into SIS 1+ at the end of August 2007, the functional testing of SIRENE took place in August 2007 and available Schengen alerts of the Member States concerned were loaded onto the SIS 1+ as of 1 September 2007.
Sklep Sveta 2007/471/ES z dne 12. junija 2007, zadevne države članice so bile konec avgusta vključene v SIS 1+, avgusta 2007 se je izvedlo funkcionalno testiranje SIRENE, obstoječi schengenski razpisi ukrepov držav članic pa so bili 1. septembra 2007 naloženi v SIS 1+.