What is the translation of " GLOBAL COVERAGE " in Slovenian?

• globalna pokritost
• svetovno pokritostjo
• svetovna precepljenost
• globalna precepljenost
• globalno pokritost
• mednarodna pokritost

Examples of using Global coverage in English and their translations into Slovenian

Global coverage, local expertise.
Globalni dostop, lokalna strokovnost.

Infinitus negotiationis. global coverage.
Brez prometnih omejitev. Svetovno pokritost.

Global coverage: Monge's products are exported to 82 different countries.
Pokritost na svetovni ravni: Izdelki Monge se izvažajo v 82 različnih držav.

Satellite Communication Systems with Global Coverage.
Satelitskih komunikacijskih sistemov z globalno pokritost.

Global coverage for the second dose is even lower, at 67 percent.
Globalna precepljenost z drugim odmerkom cepiva je veliko nižja, in sicer 67-odstotna.

Up to 128 MB according to automatic mobile antenna model. Global coverage.
Za 128 MB odvisno od modela avtomatsko mobilno anteno. Globalna pokritost.

Global coverage for the second dose is much lower at 67 per cent.
Globalna precepljenost z drugim odmerkom cepiva je veliko nižja, in sicer 67-odstotna.

When travelling abroad it is recommended to get the health insurance with global coverage.
Pri potovanju v tujino priporočamo, da dodate zdravstveno zavarovanje z asistenco v tujini s svetovnim pokritjem.

Global coverage: We operate in more than 220 countries and territories worldwide.
Globalna pokritost: poslujemo v več kot 220 državah in teritorijih in ozemljih po vsem svetu;

The platform can be used mono-directional or bidirectional terminals, fixed or mobile, local or global coverage.
Platforma lahko uporabi mono-smerna ali dvosmerni, nepremični ali prenosni terminali, z lokalno in globalno pokritost.

It provides global coverage for Personal Location Devices anywhere in the world- for people, pets and properties.
Zagotavlja globalno pokritost za osebne lokacije naprav kjerkoli na svetu- za ljudi, živali in predmete.

Under the previous criterion for treatment initiation, global coverage would have increased from 42% to 52% during the same period.
Pod prejšnjim kriterijem za začetek zdravljenja bi se globalna pokritost povečala z 42% na 52% v enakem časovnem obdobju.

First, it will be launched in main cities; then it will take some more time before there is full nationwide and global coverage.
Najprej bomo videli 5G v večjih mestih in bo trajalo še kar nekaj časa preden bomo lahko govorili o nacionalnih ali celo globalnih pokritjih.

Being at a lower altitude, you need a larger number of satellites for global coverage, but the latency is reduced substantially.
Biti na nižji nadmorski višini, kar potrebujete večje število satelitov za svetovno pokritostjo, vendar latence je bistveno zmanjšala.

For several years, global coverage with the first dose of the measles vaccine has remained at 85%, while 95% is needed to prevent outbreaks.
Svetovna precepljenost za prvi odmerek cepiva je že nekaj let ustaljena pri 85 odstotkih, za preprečitev izbruhov epidemij pa bi morala biti 95-odstotna.

With NASSAT, companies can be assured of reliable, precise and accurate global coverage to meet requirements for all international operations.
Z NASSAT, lahko podjetja zagotovljeno zanesljivo, natančno in točno celovite pokritosti, da izpolnjujejo vse zahteve za mednarodne operacije.

For several years, global coverage with the first dose of measles vaccine has stalled at 85%-- far short of the 95% needed to prevent outbreaks.
Svetovna precepljenost za prvi odmerek cepiva je že nekaj let ustaljena pri 85 odstotkih, za preprečitev izbruhov epidemij pa bi morala biti 95-odstotna.

Depending on the aircraft and flight, you can choose between Ku band flat rate, unlimited downloading or L band with lower bandwidth but with global coverage.
Glede na letalih in letom, lahko izbirate med Ku band, pavšalno, neomejen prenos ali L pasu z nižjo pasovno širino, vendar s svetovno pokritostjo.

Lenovo offers customers a single-source solution with global coverage and reliable, product-specific expertise that customers can rely on.
Lenovo kupcem nudi enotno rešitev z globalnim kritjem in zanesljivo strokovno znanje in izkušnje, na katerega se lahko zanesejo.

Global coverage with the first dose of the measles vaccine has been stuck at 85%, while coverage of the second dose is only at 67%.
Globalna precepljenost s prvim odmerkom cepiva proti ošpicam je v zadnjih letih padal na 85 odstotkov, medtem ko drug odmerek cepiva prejme le 67 odstotkov populacije.

The PhD project will investigate ways of obtaining useful statistical descriptions of sea-level extremes with global coverage using satellite altimeter records.
Projekt PhD bo proučila načine za pridobitev uporabnih statističnih opise skrajnosti morske gladine s svetovno pokritostjo s pomočjo satelitske višinomer evidence.

The transparency and global coverage of the survey distinguish the World Airline Awards as the most prestigious and respected awards in the airline industry.
Transparentnost in mednarodna pokritost ankete uvrščajo nagrado med najbolj prestižne in cenjene za ugotavljanje kakovosti v današnji letalski industriji.

Vaccines currently prevent 2 to 3 million deaths a year globally, and a further 1.5 million could be prevented if global coverage of vaccinations improved.
Trenutno cepljenje preprečuje približno dva do tri milijone smrti letno, lahko bi se izognili dodatnim 1.5 milijonom smrti, če bi se globalna pokritost s cepljenjem izboljšala.

For several years, however, global coverage with the first dose of measles vaccine has stalled at 85 percent, whereas 95 percent is needed to prevent outbreaks.
Svetovna precepljenost za prvi odmerek cepiva je že nekaj let ustaljena pri 85 odstotkih, za preprečitev izbruhov epidemij pa bi morala biti 95-odstotna.

Vaccinations currently prevent 2-3 million deaths a year, and this figure could increase to a further 1.5 million if global coverage of vaccinations improves.
Trenutno cepljenje preprečuje približno dva do tri milijone smrti letno, lahko bi se izognili dodatnim 1.5 milijonom smrti, če bi se globalna pokritost s cepljenjem izboljšala.

The EBA arrangement maintains its global coverage of everything but arms while the two other arrangements incorporate new- mainly agricultural and fishery- products.
Režim EBA ohranja svoje splošno pokrivanje vsega, razen orožja, medtem ko druga dva režima vključujeta nove- predvsem kmetijske in ribiške- izdelke.

WHO reports that vaccines currently prevents 2 to 3 million deaths a year, and a further 1.5 million could be avoided if global coverage of vaccinations improved.
Trenutno cepljenje preprečuje približno dva do tri milijone smrti letno, lahko bi se izognili dodatnim 1.5 milijonom smrti, če bi se globalna pokritost s cepljenjem izboljšala.

The transparency and global coverage of the survey distinguish these awards as the most prestigious and respected quality recognition for today's world airline industry.
Transparentnost in mednarodna pokritost ankete uvrščajo nagrado med najbolj prestižne in cenjene za ugotavljanje kakovosti v današnji letalski industriji.

For global coverage with speed, flexibility and value, choose our day-definite airport-to-airport services within one-to-three or three-to-five working days.
Za globalno pokritost s hitrostjo, prilagodljivostjo in vrednostjo izberite naše storitve od letališča do letališča na določen dan v enem do treh ali treh do petih delovnih dneh.