What is the translation of " HE BORROWED " in Slovenian?

• si je sposodil
• si je izposodil
• izposojen
• mu je posodil

Examples of using He borrowed in English and their translations into Slovenian

He borrowed it?
Sposodil? -Ni bil tat?

Perhaps when he borrowed your keys?
Ko si je sposodil vaše ključe?

He borrowed her car.
Tovornjak si je sposodil.

I'm pretty sure he borrowed from you.
Sem precej prepričan, da je sposodil od tebe.

So he borrowed a truck.
Tovornjak si je sposodil.

And he was famished, so he borrowed a ham.
Lačen je bil, pa si je sposodil gnjat.

He borrowed the money from dad.
Denar mu je posodil oče.

Oscar the Grouch gives back a trumpet he borrowed.
Brokerski hiši vrne instrument, ki si ga je izposodil.

He borrowed money from the mafia.
Osebno si ga sposodi od mafije.

Liam wasn't lying. He borrowed money for the condo.
Ni lagal, denar za stanovanje si je sposodil.

He borrowed £200 off me. And me.
Si je sposodil od mene.- In od mene.

Surely his dad wouldn't mind if he borrowed two.
Mislim, da Anthony ne bo imel nič proti, če si sposodim dva njegova kadeta.

Maybe he borrowed somebody's bike.
Mogoče si je sposodil drug motor.

He didn't have enough money to afford it so he borrowed.
Ni imel toliko denarja, zato si ga je izposodil.

One he borrowed from her, actually.
Pravzaprav sem si ga sposodila od nje..

Copied ardently, and from whom he borrowed those dark.
Po katerih se je sprva zgledoval in od katerih si je izposodil posamezne.

Actually, he borrowed that one from the Duke.
Pravzaprav, tega si je sposodil pri Dukeu.

He left here early this morning, with£ 15 he borrowed from the Indian.
Že zjutraj je odšel. Indijanec mu je posodil 15 funtov.

And so he borrowed that technique from him.
Torej je bil ta del tehnologije izposojen od njih.

It was very cold so he borrowed one of my shawls.
Bila je zelo mrzla noč in si je sposodila enega od njunih plaščev.

He borrowed from everybody, never paid them back.
Posodil jih je vsakemu, vrnil mu ni.

Of Paul, so that the passages he borrowed from the Old Testament might.
Paul, tako da prehodi je izposojene od moči Old Testament.

He borrowed many elements of the design from them.
Iz njih je izposodil veliko elementov oblikovanja.

He returns the magical items he borrowed, and gives Medusa's head to Athena.
Vrača čarobne predmete, izposojena, in daje glavo Meduze do Athena.

He borrowed the money to invest in his mom's retirement.
Denar si je sposodil, da bi pomagal mami pri upokojitvi.

So I guess he borrowed from somebody else.
Ta pa si jih je verjetno sposodil pri nekom drugem.

He borrowed it, Paul. One of your notebooks must have been in the pocket.
Gotovo si jo je sposodil in zvezek je bil v žepu.

Indicate that he borrowed the money and didn't steal it.
Ob tem je dejala, da si je denar izposodila in ne ukradla.

He borrowed $1,625 from his retirement savings to pay the surgery center fee.
Iz pokojninskih prihrankov je izposodil 1.625 dolarjev in plačal pristojbino za operativni center.

Sometimes he borrowed things of mine… and sometimes I borrowed things back.
Včasih si je kaj izposodil, kar sem mu včasih vrnil.